小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 少しもの英語・英訳 
意味例文 (856件)類語 

少しもの英語

すこしも
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 no、at all、in the least、the least bit

研究社 新和英中辞典での「少しも」の英訳

すこしも 少しも

《not》 in the least

《not》 at all

《not》 the slightest

《not》 a bit

【形式ばった表現】 《not》 in any degree

少しも構わない

do not care a bit [a straw, a scrap, 【形式ばった表現】 an iota, 《口語》 a damn] 《about, whether…》

《口語》 couldn't care less 《if, whether》

少しも役に立たない

be of no use at all

be completely useless.

我々はその点では彼らに少しも引けを取らない. We are not in the least inferior to them in that respect.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「少しも」を含む例文一覧

該当件数 : 856件



例文

少しも?例文帳に追加

Nothing? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

少しも?例文帳に追加

At all? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう少し。例文帳に追加

More. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

少しも例文帳に追加

not at all発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

も少し例文帳に追加

a little more発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

もう少し・・・例文帳に追加

Alittlemore... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

少しも?例文帳に追加

Little bit, little bit? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「少しも」の英訳

少しも

absolutely； mite

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「少しも」の英訳

少しも

読み方：すこしも

文法情報（副詞）
対訳(with neg. sentence) (not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「少しも」の英訳

少しも

読み方 スコシモ

noway

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「少しも」の英訳

少しも

読み方 すこしも

副詞

1

Not （in） the least; not the slightest; not at all; none whatever; nothing; no whit, not a whit, never a whit; not a bit of it


用例
僕はそんなことは少しも知らない
I have no idea of the matter―not the faintest idea of the matter―not the slightest knowledge of the matter.
彼は少しも恐れる気色がない
He does not show the least sign of fear.
少しも恥じる様子が無い
He seems not in the least abashed.
見込みは少しも無い
There is no hope at all―no chance whatever.
近頃彼に少しも会わない
I have seen nothing of him lately.
少しも屈せず彼は再挙を図った
Nothing daunted, he prepared himself for another trial.
（疲れたかと問われて）いえ少しも
Not a bit of it.
雨が少しも降らぬ
Not a drop of rain falls.
風が少しも無い
There is not a breath of air.
病人は食物が少しも喉を通らぬ
He does not taste a morsel of food.
彼は少しも酒を飲まない
He does not drink a drop of wine.
昨夜は少しも眠らなかった
I did not get a wink of sleep last night.
少しも疑いが無い
There is not a shadow of doubt―not the shadow of a doubt―about it.
彼に勝てる見込が少しも無い
I have not the ghost of a chance against him.
彼はこっけいなどは少しも無い
He has not a spice of humour.
両人間に悪感情は少しも無い
There is not a trace of ill-feeling between the two.
彼は少しも英語を知らぬ
He does not know a word of English.
戦争をする口実は少しも無かった
There is not a shadow of pretext for war.
そんなことは少しもかまわぬ
I don't care a straw about it.
その説には少しも真実な事が無い
The statement does not contain a fraction of truth.
先方の要求を少しも引かぬ
He will not bate a jot of his demands.
彼は良心などは少しも無い
He has not a spark of conscience.
少しも証拠が無い
There is not a shred of evidence―not a rag of evidence.

〈以下特例〉


用例
彼の来そうな様子が少しも無い
There is no sign of his coming.
これはあれに比べて少しも劣らぬ
This is nowise inferior to that
This is every bit as good as that.
僕は少しもこの辺の勝手を知らない
I am quite a stranger in these parts.
出典元索引ランキング

「少しも」を含む例文一覧

該当件数 : 856件



例文

もう少し例文帳に追加

Little more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう少し例文帳に追加

A little further. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう少し例文帳に追加

Little bit more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう少し...例文帳に追加

Hold a bit... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

〈もう少し もう少し もう少し〉例文帳に追加

[maki] just a bit more, just a bit more ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

少しも?例文帳に追加

Not even a little bit? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう少し例文帳に追加

A little more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

もう少し例文帳に追加

A bit more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「少しも」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (856件)類語 
和英辞書の「少しも」の用語索引

少しものページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「少しも」のお隣キーワード

少しばかり沈黙が続いた後、主婦は言った。

少しびくびくしていました。

少しまえ

少しまって

少しめまいがします。

少しめまいがするので、私はしばらく腰を下ろした。

少しも

少しもかまわない

少しもためらうことなく彼は自分の車を売り払った。

少しも…でない

少しも…ない

少しもないこと

少しもひるまず

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS