doubtとは

意味・読み方・使い方

語源

The verb is derived from Middle English douten (“to be in doubt, feel unsure; to be afraid または worried; to hesitate; to be confused; to have respect または reverence”) [and other forms],^[1] from Old French douter, doter, duter (compare Middle French doubter), from Latin dubitāre (“to hesitate”), the present active infinitive of dubitō (“to be uncertain, doubt; to hesitate, waver in coming to an opinion; to consider, ponder”); the further etymology is uncertain, but one theory is that dubitō may be derived from dubius (“fluctuating, wavering; doubtful, dubious, uncertain”), from duhibius (“held as two”), from duo (“two”) (ultimately from Proto-Indo-European *dwóh₁ (“two”)) + habeō (“to have, hold”) (possibly ultimately from Proto-Indo-European *gʰeh₁bʰ- (“to grab, take”)). Although the Middle English form of the word was spelled without a b, this letter was later introduced through the influence of the Latin words dubitāre and dubitō. However, the English word continued to be pronounced without the b sound.^[2]

The noun is derived from Middle English dout, doute (“uncertain feeling; questionable point; hesitation; anxiety, fear; reverence, respect; something to be feared, danger;”) [and other forms],^[3] from Old French doute, dote, dute (“uncertain feeling, doubt”), from doter, douter, duter (“to doubt; to be afraid of, fear”) (compare Middle French doubter; modern French douter (“to doubt; to suspect”)); see further etymology above.^[4]

Displaced 古期英語 twēo (“doubt”) and twēoġan (“to doubt”).

発音

• (Received 発音, General American) enPR: dout, IPA^(key): /daʊt/
• (Canada) IPA^(key): /dʌʊt/
• 韻: -aʊt

動詞

doubt (三人称単数 現在形 doubts, 現在分詞 doubting, 過去形および過去分詞形 doubted)

1. (transitive, intransitive) To be undecided about; to lack confidence in; to disbelieve, to question.

   Synonyms: distrust, mistrust

   He doubted that was really what you meant.

   • [1552?], Erasmus of Roterdame, “The Seconde Rule. Capitulo x.”, in [William Tyndale], transl., Enchiridion Militis Christiani, which maye be Called in Englishe, the Hansome Weapon of a Christian Knight, […], imprinted at London: […] [B]y [J. Day (?) for] Abraham Ueale, OCLC 1121361275:

     Ther be but two wayes onely. The one whiche by followyng the affections ledeth to perdicion. The other whyche throughe the mortifyenge of the fleſhe: ledeth to lyfe, why doubteſt thou in thy ſelf: There is no thyrde way.

   • 1579, Immeritô [pseudonym; Edmund Spenser], “The Generall Argument of the Whole Booke”, in The Shepheardes Calender: […], London: […] Hugh Singleton, […], OCLC 606515406; republished as The Shepheardes Calender […], London: […] Iohn Wolfe for Iohn Harrison the yonger, […], 1586, OCLC 837880809:

     For they be not termed Eclogues, but Aeglogues, which ſentence this author very well obſerving, vpon good iudgement, though in deede few Goteheards haue to doe herein, neuertheleſſe doubteth not to call them by the vſed and beſt knowne name.

   • 1585 September 9, “How a Man may Ivdge or Discerne of Him Self, vvhether He be a True Christian or Not. […]”, in A Christian Directorie Gviding Men to Their Salvation. Devided into Three Bookes. […], [Rouen: s.n.], OCLC 28887498, pages 316–317:

     And as for that faith, vvhich is vvithout vvorkes, and yet ſeemeth to thes men to be ſufficient for their ſaluation; he proteſteth, that it is ſo vnprofitable, as he doubteth not to ſaye of hymſelf; [...]

   • 1590, Philippe Sidnei [i.e., Philip Sidney], “[The Second Booke] Chapter 21”, in Fulke Greville, Matthew Gwinne, and John Florio, editors, The Covntesse of Pembrokes Arcadia [The New Arcadia], London: […] William Ponsonbie, OCLC 801077108; republished in Albert Feuillerat, editor, The Countesse of Pembrokes Arcadia (Cambridge English Classics: The Complete Works of Sir Philip Sidney; I), Cambridge, Cambridgeshire: University Press, 1912, OCLC 318419127, page 284:

     For never (I thinke) was there any woman, that with more unremovable determinatiõ gave her selfe to the coũcell of Love, after she had once set before her mind the worthines of your cousin Amphialus; & yet is nether her wisdome doubted of, nor honour blemished.

   • 1594, Richard Hooker, “The Second Booke. Concerning Their First Position who Vrge Reformation in the Church of England: Namely, that Scripture is the Only Rule of All Things which in this Life may be Done by Men.”, in Of the Lawes of Ecclesiastical Politie, Eight Bookes, London: Printed by William Stansbye, published 1622, OCLC 1029957510, page 73:

     Now it is not required nor can be exacted at our hands, that we ſhould yeeld vnto any thing other aſſent, then ſuch as doth anſwer the euidence which is to be had of that wee aſſent to. For which cauſe euen in matters diuine, concerning ſome things we may lawfully doubt and ſuſpend our iudgement, inclining neyther to one ſide or other, [...]

   • 1678, John Bunyan, The Pilgrim’s Progress from This World, to That which is to Come: […], London: […] Nath[aniel] Ponder […], OCLC 228725984; reprinted in The Pilgrim’s Progress as Originally Published by John Bunyan: Being a Fac-simile Reproduction of the First Edition, London: Elliot Stock […], 1875, OCLC 222146756, page 33:

     He that will enter in muſt firſt without / Stand knocking at the Gate, nor need he doubt / That is a knocker but to enter in; / For God can love him, and forgive his ſin.

   • 1681, John Dryden, The Spanish Fryar: Or, the Double Discovery. […], London: […] Richard Tonson and Jacob Tonson, […], OCLC 6484883, Act III, page 39:

     Have I not manag'd my contrivance well, / To try your Love and make you doubt of mine?

   • 1913 June, J[ohn] A[rthur] R[ansome] Marriott, “The Problem of Poverty”, in The Nineteenth Century and After: A Monthly Review, volume LXXIII, number CCCCXXXVI, New York, N.Y.: Leonard Scott Publication Co.; London: Spottiswoode & Co. Ltd., printers, OCLC 1038091401, section III, page 1262:

     As to the efficacy of such legislation and taxation a word may be said. No one doubts that it is possible, by the employment of such methods, to make the rich poorer. [...] But the really important question—for all serious-minded inquirers—is whether the employment of these weapons will diminish the poverty or increase the prosperity of the relatively poor.

   • 1915, [Gertrude Antoinette Woodcock Seibert], “The Changed Cross”, in Poems of Dawn, New York, N.Y.; London: Watch Tower Bible & Tract Society, OCLC 24200540, page 170:

     And thus no longer trusting to His might, / Who saith we "walk by faith and not by sight," / Doubting, and almost yielding to despair, / The thought arose—My cross I cannot bear.

   • 1921 August, Howard P. Rockey, “The Doubting Thomas”, in Orison Swett Marden, editor, The New Success: Marden’s Magazine: A Magazine of Optimism, Self-help and Encouragement, volume V, number 8, New York, N.Y.: Lowrey-Marden Corporation, OCLC 866840605, part I, page 76, column 2:

     "Your philosophy is very pretty," Tom Douty said slowly, "but I can't help doubting that this is not the right time to start the new business."

   • 1979, John Iliffe, “The Crisis of Colonial Society, 1929–45”, in A Modern History of Tanganyika (African Studies Series; 25), Cambridge, Cambridgeshire: Cambridge University Press, published 1994, →ISBN, page 342:

     [B]oth colonisers and colonised lost faith in the colonisers' vision of the future. Europeans doubted whether their aims were attainable; Africans doubted whether they were desirable.

   • 2011, Kent Koppelman, “Diversity and Discrimination: The Argument over Affirmative Action”, in The Great Diversity Debate: Embracing Pluralism in School and Society, New York, N.Y.: Teachers College Press, →ISBN, page 99:

     In one study, 60% of Black students believed that their academic abilities were doubted by their White peers, and 60% felt that their White professors doubted them as well.

2. (transitive, archaic) To harbour suspicion about; suspect.
   • 1678, John Bunyan, The Pilgrim’s Progress from This World, to That which is to Come: […], London: […] Nath[aniel] Ponder […], OCLC 228725984; reprinted in The Pilgrim’s Progress (The Noel Douglas Replicas), London: Noel Douglas, […], 1928, OCLC 5190338, page 40:

     I walk by the Rule of my Maſter, you walk by the rude working of your fancies. You are counted thieves already, by the Lord of the way; therefore, I doubt you will not be found true men at the end of the way.

   • 1815, Walter Scott, “Notes to Canto Second”, in The Lord of the Isles, a Poem, Edinburgh: Printed for Archibald Constable and Co. […]; London: Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown; by James Ballantyne and Co., […], OCLC 25523028, note VIII, page xlviii:

     Rushing to the door of the church, [Robert the] Bruce met two powerful barons, [Roger de] Kirkpatrick of Closeburn, and James de Lindsay, who eagerly asked him what tidings? "Bad tidings," answered Bruce, "I doubt I have slain [John] Comyn." "Doubtest thou?" said Kirkpatrick, "I make sicker" (i.e. sure.) With these words, he and Lindsay rushed into the church, and dispatched the wounded Comyn.

3. (transitive, archaic) To anticipate with dread or fear; to apprehend.
   • 1810, Walter Scott, The Lady of the Lake; a Poem, Edinburgh: Printed [by James Ballantyne and Co.] for John Ballantyne and Co.; London: Longman, Hurst, Rees, and Orme, and William Miller, OCLC 6632529, canto V (The Combat), stanza XI, page 196:

     Fear naught—nay, that I need not say— / But—doubt not aught from mine array. / Thou art my guest;—I pledged my word / As far as Coilantogle ford: [...]

4. (transitive, obsolete) To fill with fear; to affright.
   • c. 1613 (first performance)​, John Fletcher, “The Tragedie of Bonduca”, in Comedies and Tragedies […], London: […] Humphrey Robinson, […], and for Humphrey Moseley […], published 1647, OCLC 3083972, Act I, scene ii, page 51, column 1:

     I'll tell ye all my fears, one ſingle valour, / the vertues of the valiant Caratach / more doubts me then all Britain: [...]

5. (transitive, intransitive, obsolete) To dread, to fear.
   • [1297, Robert of Gloucester, “Edmond”, in William Aldis Wright, editor, The Metrical Chronicle of Robert of Gloucester. […] (Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores; no. 86), part I (in Middle English), London: Printed for Her Majesty’s Stationery Office, by Eyre and Spottiswoode, […], published 1887, OCLC 663576140, page 408:

     Edmond aþelstones broþer · after him was king · / Godmon & doutede · god þoru alle þing ·

     Edmund, Æthelstan's brother · / after him was king · / [He was a] good man and feared · God through all things ·]

   • 1579, Immeritô [pseudonym; Edmund Spenser], “December. Aegloga Duodecima.”, in The Shepheardes Calender: […], London: […] Hugh Singleton, […], OCLC 606515406; republished as The Shepheardes Calender […], London: […] Iohn Wolfe for Iohn Harrison the yonger, […], 1586, OCLC 837880809, folio 49, recto:

     Whilome in youth, when flowred my ioyfull ſpring, / Like ſwallow ſwift I wandred here and there: / For heat of heedleſſe luſt me ſo did ſting, / That I of doubted daunger had no feare.

   • c. 1599–1602, William Shake-speare, The Tragicall Historie of Hamlet, Prince of Denmarke: […] (First Quarto), London: […] N[icholas] L[ing] and Iohn Trundell, published 1603, OCLC 84758312, [Act I, scene ii]:

     Well, all's not well. I doubt some foule play, [...]

   • 1798 February 27, William Short, “From William Short, 27 February [letter to Thomas Jefferson]”, in Barbara B. Oberg, editor, The Papers of Thomas Jefferson, volume 30 (1 January 1798 to 31 January 1799), Princeton, N.J.; Woodstock, Oxfordshire: Princeton University Press, published 2003, →ISBN, page 152:

     [H]ow many good Christians are there, who consider themselves the beloved of Christ & the invariable followers of his gospel, who with all his precepts in their mind go to Africa, wrest the mother from the infant—the father from the wife—chain them to the whip & lash, they & their posterity for ever, nay hold this scourge in their own hand & inflict it with all the gout of their abominable appetites, & who do not doubt that they are violating the whole doctrine of the author of their religion—To what absurdities may not the human mind bring itself when this can be thought by them less offensive to God, than eating meat on a friday?—

   • 1819 July 15, [Lord Byron], Don Juan, London: […] Thomas Davison, […], OCLC 560103767, canto I, stanza CLXXXVI, page 96:

     At last, as they more faintly wrestling lay, / Juan contrived to give an awkward blow, / And then his only garment quite gave way; / He fled, like Joseph, leaving it; but there, / I doubt, all likeness ends between the pair.

   • 1861, George Eliot [pseudonym; Mary Ann Evans], chapter XXI, in Silas Marner: The Weaver of Raveloe, Edinburgh; London: William Blackwood and Sons, OCLC 457563123, part II, page 357:

     I shall never know whether they got at the truth o' the robbery, nor whether Mr Paston could ha' given me any light about the drawing o' the lots. It's dark to me, Mrs Winthrop, that is; I doubt it'll be dark to the last.

Conjugation

使用する際の注意点

• This is generally a stative verb that rarely takes the continuous inflection. See Category:English stative verbs
• In archaic usage, the phrase after "doubt" is what the doubter worries may be the case; in modern usage, that phrase is what the doubter worries may not be the case. Thus the archaic "I doubt he may be lying" is equivalent to the modern "I doubt he is telling the truth."
• In Scotland the archaic usage is still current but with a meaning boadened beyond worry: to doubt something is to consider it likely, so examples include not just "I doubt he's lying," but also "I doubt we'll arrive before dark."

派生語

関連する語

• dubiety
• dubious

名詞

doubt (countable かつ uncountable, 複数形 doubts)

1. (uncountable, countable) Disbelief or uncertainty (about something); (countable) a particular instance of such disbelief or uncertainty.

   There was some doubt as to who the child's real father was.

   I have doubts about how to convert this code to JavaScript.

   • 1678, John Bunyan, The Pilgrim’s Progress from This World, to That which is to Come: […], London: […] Nath[aniel] Ponder […], OCLC 228725984; reprinted in The Pilgrim’s Progress as Originally Published by John Bunyan: Being a Fac-simile Reproduction of the First Edition, London: Elliot Stock […], 1875, OCLC 222146756, page 149:

     Thus they went on talking of what they had ſeen by the way; and ſo made that way eaſie, which would otherwiſe, no doubt, have been tedious to them; for now they went through a Wilderneſs.

   • 1843 December 19, Charles Dickens, “Stave Three. The Second of the Three Spirits.”, in A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas, London: Chapman & Hall, […], OCLC 55746801, pages 106–107:

     She was very pretty: exceedingly pretty. With a dimpled, surprised-looking, capital face; a ripe little mouth, that seemed made to be kissed—as no doubt it was; all kinds of good little dots about her chin, that melted into one another when she laughed; and the sunniest pair of eyes you ever saw in any little creature's head.

   • 1906, Stanley J[ohn] Weyman, “The Dissolution”, in Chippinge Borough, New York, N.Y.: McClure, Phillips & Co., OCLC 580270828, page 3:

     He halted opposite the Privy Gardens, and, with his face turned skywards, listened until the sound of the Tower guns smote again on the ear and dispelled his doubts.

   • 1990, Richard Foley, “Skepticism and Rationality”, in Michael D. Roth and Glenn Ross, editors, Doubting: Contemporary Perspectives on Skepticism (Philosophical Studies Series; 48), Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, DOI:10.1007/978-94-009-1942-6, →ISBN, part 1 (Concessions), page 73:

     After all, the search for such assurances will itself require us to marshall our cognitive resources. It will itself involve the use of methods about which we can sensibly have doubts, doubts that cannot be addressed without begging the question.

2. (countable, obsolete or India) A point of uncertainty; a query.
   • 2006 July 12, Vishy, “Vishy's Indian English Dictionary: doubt”, in Vishy's Indian English Dictionary‎^[1], archived from the original on 10 May 2013:

     It is entirely normal to hear a statement like "I have just one doubt, miss" or "If you have any doubts before the exam tomorrow, come see me in the staff room". The doubts in the aforementioned sentences are not as much rooted in a lack of faith as in a lack of understanding.

別の表記

• dout (廃れた用法)

派生語

参照