Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > confidenceの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

confidenceとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳信用(すること)、信任、信頼、信用、(議員投票による)信任、自信、大胆さ、あつかましさ、ずうずうしさ、確信

音節con・fi・dence 発音記号・読み方

/kάnfədns(米国英語), kˈɔnfədns(英国英語)/

confidenceの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方

confidenceの
変形一覧

名詞：	confidences(複数形)

confidenceの
イディオムやフレーズ

in a person's confidence, in confidence

confidenceの学習レベル

レベル：3英検：準2級以上の単語学校レベル：高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

研究社新英和中辞典での「confidence」の意味

confidence

音節con・fi・dence 発音記号・読み方/kάnfədns｜kˈɔn‐/発音を聞く

名詞

不可算名詞

信用(すること), 信任，信頼〔in〕.

have [enjoy] one's employer 's confidence 雇い主に信用されている.

give one's confidence to …＝put [have, place] confidence in… …を信頼する.

He betrayed my confidence in him. 私の彼に対する信頼を彼は裏切った.

〔+that〕〈…という〉信用，信頼.

He betrayed my confidence that he could do the job. 彼ならその仕事をこなしてくれるだろうという私の信頼を彼は裏切った.

(議員投票による)〔内閣への〕信任〔in〕.

pass a vote of (no) confidence (不)信任案を可決する.

不可算名詞自信〔in〕.

have confidence in one 's ability 自己の能力に自信がある.

be full of confidence 自信に満ちている.

act with confidence 自信をもって行動する.

〔+to do〕[the confidence] 〈…する〉大胆さ，あつかましさ，ずうずうしさ.

He had the confidence to say clearly that I was wrong. 彼は大胆にも私が間違っていると明言した.

不可算名詞

確信〔of〕.

We had every confidence of success. 大丈夫うまくいくと思った.

〔+that〕〈…という〉確信.

You must have the confidence that you can do it. あなたはそれができるという確信をもたなければならない.

不可算名詞 (秘密などを)打ち明けること.

take a person into one's confidence 人に秘密を明かす.

可算名詞打ち明け話，秘密，ないしょ事.

exchange confidences (with…) (…と)秘密を語り合う, (…と)互いに打ち明け話をする.

betray a confidence 秘密を漏らす.

名詞としての「confidence」のイディオムやフレーズ

in cónfidence

in a person's cónfidence

英語の名詞一覧「高校以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「confidence」を含む例文一覧

該当件数 : 1577件

例文

give one's confidence to …＝put [have, place] confidence in…発音を聞く 例文帳に追加

…を信頼する. - 研究社新英和中辞典

a vote of confidence [no confidence, censure]発音を聞く 例文帳に追加

信任[不信任]投票. - 研究社新英和中辞典

confidence and trust発音を聞く例文帳に追加

自信と信頼 - Weblio Email例文集

confidence and reliance発音を聞く例文帳に追加

自信と信頼 - Weblio Email例文集

I got confidence.例文帳に追加

自信がついた - Weblio Email例文集

betray a confidence発音を聞く 例文帳に追加

秘密を漏らす. - 研究社新英和中辞典

例文

a vote of no‐confidence発音を聞く 例文帳に追加

不信任投票. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「confidence」の意味

confidence

音節con･fi･dence発音記号・読み方kɑ́nfɪdəns|kɔ́n-変化複-denc･es{～ɪz}
信頼，自信
名詞

1〈…への〉信頼，信用；信任〈in〉

gain one's boss 's confidence
上司の信頼［信任］を得る［失う］
I have complete confidence in him .
私は彼を［彼の判断を］完全に信頼しています
no confidence vote
不信任投票

2〈…への〉自信，確信〈in〉；〈…という［…する］〉自信〈that節［to do］〉

act with confidence
自信をもって行動する
be full of confidence
自信満々である
be lacking in confidence
自信を欠いている
lose one's confidence
自信をなくす［回復する］
He has confidence in his ability.
彼は自分の能力に自信がある
I have every confidence that I can manage it.
私にはなんとかやりこなせる自信がある
She hasn't got enough confidence to do the job alone.
彼女にはその仕事をひとりでやれる自信がない

3打ち明け話，秘密，ないしょごと

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「confidence」の意味

confidence

名詞

確信, 自信, 信任, 信用, 信頼, 秘密。　印欧語根には、信頼、信用、という意味がある。ここからラテン語に、またラテン語から英語にもそのままの意味で派生した。

用例

The players all have confidence in their manager.

印欧語根
bheidh-	信頼すること、打ち明けること、説得することを表す。
kom	特に（過去）分詞・集合・強調を表す前置詞として、「…の近くに」「…と一緒に」という意味などを持つ印欧語根。重要な派生語は、enough, 接頭辞 co-, com-, contra-を持つ単語（cooperate, complex, contradictなど）。

接頭辞
com-	（b,p,mの前で com-、lの前で col-、rの前で cor-、母音とh,gn の前で co-、その他は con-）…と一緒に、共同の、ともになどの意味。また、強意を表す。（印欧語根 kom）

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「confidence」の意味

confidence

信用

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「confidence」の意味

confidence

信頼; 心強さ; 信任; コンフィデンス; 自信; 信頼感; 信用

出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「confidence」の意味

confidence

信頼度

出典元索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「confidence」の意味

confidence

**** シソーラス共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

信頼, 確信, 自信, 信頼度, 信用

日本語WordNet(英和)での「confidence」の意味

confidence

名詞

疑いがないこと

(freedom from doubt)

after that failure he lost his confidence その失敗の後で、彼は自信をなくした

他人にうち明けられた、または明かされた秘密

(a secret that is confided or entrusted to another)

everyone trusted him with their confidences 誰もが自信を持って彼を信頼した

the priest could not reveal her confidences 聖職者は彼女の秘密を明らかにすることができなかった

（誰かまたは何かを）信じる気持ち

(a feeling of trust (in someone or something))

I have confidence in our team 私は自分のチームを信じている

confidence is always borrowed, never owned 信頼は常に借り物で決して所有物ではない

信頼のおける関係

(a trustful relationship)

he took me into his confidence 彼は、私に秘密を打ち明けた

事態が順調に行くだろうという、確固とした見込みがある状態

(a state of confident hopefulness that events will be favorable)

public confidence in the economy 経済に対する国民の信頼

「confidence」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「confidence」の意味

confidence

内証ごと；内所事；秘；ないしょ事；秘密；内緒ごと；内緒事；内証事

出典元索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「confidence」の意味

confidence

信任

出典元索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「confidence」の意味

confidence

コンフィデンス; 信頼度; 打ち明けること; 信用度; 信認; 秘密; 内緒事; 信用; 信頼; 確信; マインド

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「confidence」の意味

confidence

安心；信；打明け話し；信用；輿望；打解け話

Confidence

信任

出典元索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「confidence」の意味

Confidence

信用

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「confidence」の意味

confidence

信, コンフィデンス, 自信, 確信, 信用, 輿望, 信望, 信倚, 信頼, 信頼性, 信任, 人間力, 安心, 安神

Confidence

コンフィデンス

Confidence (2003 film)

コンフィデンス (映画)

『コンフィデンス』（Confidence）は、2003年のアメリカ合衆国のクライム・スリラー映画。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「confidence」の意味

Confidence...?

自信ですか?

Confidence.

信認さ

出典元索引ランキング

Wiktionary英語版での「confidence」の意味

confidence

別の表記

confidency (dated)

語源

From Middle English confidence, from Latin cōnfīdentia (possibly via Old French confidence), from cōnfīdō (“believe, confide in”) from con- (“with”) + fīdō (“trust”).

Morphologically confide +‎ -ence.

発音

enPR: kŏn'fĭdəns
- (英国発音) IPA^(key): /ˈkɒn.fɪ.dəns/
- (米国発音) IPA^(key): /ˈkɑn.fɪ.dəns/

名詞

confidence (countable かつ uncountable, 複数形 confidences)

Self-assurance.
A feeling of certainty; firm trust or belief; faith.
I tell you this in the strictest confidence.
- 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Psalms 118:8–9:
  It is better to truſt in the Lord : then to put confidence in man. / It is better to truſt in the Lord : then to put confidence in Princes.
- 1956, Arthur C. Clarke, The City and the Stars, page 39:
  Khedron hesitated for a moment, wondering how far he should take Jeserac into his confidence. He knew that Jeserac was kindly and well-intentioned, but he also knew that he must be bound by the same taboos that controlled everyone on Diaspar.
- 2006, Edwin Black, chapter 1, in Internal Combustion‎^[1]:
  But electric vehicles and the batteries that made them run became ensnared in corporate scandals, fraud, and monopolistic corruption that shook the confidence of the nation and inspired automotive upstarts.
Information held in secret; a piece of information shared but to thence be kept in secret.
- 1899 February, Joseph Conrad, “The Heart of Darkness”, in Blackwood’s Edinburgh Magazine, volume CLXV, number M, New York, N.Y.: The Leonard Scott Publishing Company, […], →OCLC, part I, page 201:
  In the course of these confidences it became quite plain to me I had been represented to the wife of the high dignitary, and goodness knows to how many more people besides, as an exceptional and gifted creature - a piece of good fortune for the Company - a man you don’t get hold of every day.
(dated) Boldness; presumption.

反意語

(self-assurance): timidity, shyness, bashfulness, insecurity

派生語

参照

confidence on Wikipedia.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「confidence」に類似した例文

confidence

信用を与える

例文

giving confidence

豊富な自信

例文

abounding confidence

自信にあふれている.

例文

exude confidence

自信に満ちている.

例文

be full of confidence

自信満々である

例文

be full of confidence

例文

例文

例文

build up confidence

頼みにするもの

例文

例文

例文

自信を持っているさま

例文

with confidence

秘密を漏らす.

例文

betray a confidence

自信と信頼

例文

confidence and trust

完全に秘密で.

例文

strictly in confidence

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

confidence and reliance

例文

例文

雄々しく勇ましいこと

例文

例文

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「confidence」を含む例文一覧

該当件数 : 1577件

例文

strictly in confidence発音を聞く 例文帳に追加

完全に秘密で. - 研究社新英和中辞典

unwavering confidence発音を聞く 例文帳に追加

揺るぎない自信. - 研究社新英和中辞典

I want to have more confidence.発音を聞く例文帳に追加

もっと自信を持ちたい。 - Weblio Email例文集

I do not have confidence.発音を聞く例文帳に追加

私は自信がない。 - Weblio Email例文集

I got some self-confidence.発音を聞く例文帳に追加

私は自信を得ました。 - Weblio Email例文集

I don't have confidence.発音を聞く例文帳に追加

私は自信が持てない。 - Weblio Email例文集

I don't have any self-confidence例文帳に追加

私には自信がない - Weblio Email例文集

例文

I have no confidence例文帳に追加

私は自信がない - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「confidence」の派生語

confider(名詞)
confident(形容詞)

「confidence」の意味に関連した用語

コンフィデンス

(英和専門語辞典)

信任

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

信頼感

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

心強さ

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「confidence」の用語索引

confidenceのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2023 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus	映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのconfidence (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

confidenceとは 意味・読み方・使い方

confidenceの品詞ごとの意味や使い方

confidenceの変形一覧

confidenceのイディオムやフレーズ

confidenceの学習レベル

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

confidence

「confidence」を含む例文一覧

confidence

confidence

confidence

confidence

confidence

confidence

confidence

confidence

confidence

confidence

confidence

Confidence

Confidence

confidence

Confidence

Confidence (2003 film)

Confidence...?

Confidence.

confidence

別の表記

語源

発音

名詞

反意語

派生語

関連する語

参照

confidence

「confidence」を含む例文一覧

confidenceとは意味・読み方・使い方

confidenceの
品詞ごとの意味や使い方

confidenceの
変形一覧

confidenceの
イディオムやフレーズ