Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 上司の英語・英訳

意味

例文 (815件)

上司の英語

^じょうし

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 superior

one's superior(s)
one's boss(es)
《口語》 the higher‐ups in one's firm [office]
one's chief.

例文

kind boss：優しい上司 ◇ An Ideal Boss：理想の上司 ◇ an excellent superior：優秀な上司 ◇ a distinguished supervisor：優秀な上司 ◇ disobey a superior：上司にそむく. ◇ talk to a boss：上司に話す ◇ The boss is in a bad mood.：上司は機嫌が悪い。 ◇ a superior who can speak English：英語が話せる上司 ◇ My superior is an idiot.：私の上司は馬鹿です。 ◇ I reported it to my boss.：上司に確認しました......

もっと見る（全815件）

研究社新和英中辞典での「上司」の英訳

じょうし^１上司

one's superior(s)

one's boss(es)

《口語》 the higher‐ups in one 's firm [office]

one's chief.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「上司」を含む例文一覧

該当件数 : 815件

例文

優しい上司例文帳に追加

kind boss発音を聞く - Weblioビジネス英語例文

理想の上司例文帳に追加

An Ideal Boss発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

優秀な上司例文帳に追加

an excellent superior発音を聞く - Weblio Email例文集

優秀な上司例文帳に追加

a distinguished supervisor発音を聞く - Weblio Email例文集

上司にそむく.例文帳に追加

disobey a superior発音を聞く - 研究社新英和中辞典

上司に話す例文帳に追加

talk to a boss - Weblio英語基本例文集

例文

上司は機嫌が悪い。例文帳に追加

The boss is in a bad mood.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「上司」の英訳

上司

読み方：じょうし

文法情報	（名詞）
対訳	(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「上司」の英訳

上司

superior

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「上司」の英訳

上司

名詞

1 hirer, boss

労働者を雇用する責任者

(a person responsible for hiring workers)

the boss hired three more men for the new job ボスは新しい仕事のために更に3人を採用した

2 boss

管理を行い決定を下す人

(a person who exercises control and makes decisions)

he is his own boss now 彼は、現在自営業である

3 gaffer, chief, boss, honcho, foreman

労働者の管理をする人

(a person who exercises control over workers)

if you want to leave early you have to ask the foreman 早期に立ち去る場合、職長に尋ねなくてはならない

4 chieftain, tribal chief, chief, headman

部族や一門の長

(the head of a tribe or clan)

「上司」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「上司」の英訳

上司

読み方ジョウシ

leader；chief

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「上司」の英訳

上司

superior，master

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「上司」の英訳

上司

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
じょうし	Joshi	Jō shi	Zyôsi	Zyousi
かみつかさ	Kamitsukasa	Kamitsukasa	Kamitukasa	Kamitukasa

上司

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
じょうじ	Joji	Jō ji	Zyôzi	Zyouzi

上司

地名

読み方	英語
じょうし	Joshi

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「上司」の英訳

上司

	読み方	意味・英語表記
上司	かみつかさ	（姓） Kamitsukasa
上司	じょうし	（地名） Joushi
上司	じょうじ	Jouji

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「上司」の英訳

上司

訳語 Boss

上司

訳語 big cheese

上司

品詞名詞

訳語 boss；supervisor

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「上司」に類似した例文

上司

課長

例文

a section manager

上官，上司

例文

one's superior officer

上司の部下

例文

the subordinate of a superior

上司に取り入る

例文

get next to the boss

直属の上司

例文

an immediate superior

上司に話す

例文

talk to a boss

優しい上司

例文

kind boss

優秀な上司

例文

an excellent superior

課長.

例文

a sectional chief

不平を言っている上司

例文

a complaining boss

上司の指示により

例文

as per instructions of my boss

私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。

例文

I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.

名目上、彼は上司である

例文

nominally he is the boss

上司にそむく.

例文

disobey a superior

上司に怒られてしまう。

例文

The boss 'll have my head.

上司は部下に仕事を振り分けた。

例文

The boss allotted tasks to his men.

今度の上司は前の上司より少しはましなんじゃないかと思う。

例文

I doubt that our new boss will be any worse than the old one.

上司に辞表を提出する

例文

tender one's resignation to one 's boss

上司と激しい言い合いをした。

例文

I had a huge blowup with my boss.

上司の指図で.

例文

at the direction of the boss

上司は機嫌が悪い。

例文

The boss is in a bad mood.

上司は彼を首にした

例文

The boss gave him the ax.

上司からしかられるぞ.

例文

You'll catch it from the boss.

上司にそれを了承してもらう。

例文

I have my boss approve that.

上司に許可を取ってきます。

例文

I'll get permission from my superior.

上司などの意見を伺う文書

例文

a document asking for the opinions of a person 's superiors

いい上司で羨ましいですね。

例文

I'm jealous that you have a good boss.

上司を敵にまわすな

例文

Don't antagonize your boss

今度の上司？個性的どころか、ありがちなタイプね。

例文

The new supervisor? He's not very original - pretty much like the rest.

上司は、私たちに指示を送るのが好きだ

例文

the boss loves to send us directives

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「上司」を含む例文一覧

該当件数 : 815件

例文

英語が話せる上司例文帳に追加

a superior who can speak English発音を聞く - Weblio Email例文集

私の上司は馬鹿です。例文帳に追加

My superior is an idiot.発音を聞く - Weblio Email例文集

上司に確認しました例文帳に追加

I reported it to my boss. - Weblio Email例文集

上司の指図で.例文帳に追加

at the direction of the boss発音を聞く - 研究社新英和中辞典

上司からしかられるぞ.例文帳に追加

You'll catch it from the boss.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は私の上司です。例文帳に追加

He is my boss.発音を聞く - Tanaka Corpus

上司に怒られてしまう。例文帳に追加

The boss'll have my head.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

現在、上司と検討中です。例文帳に追加

It is currently under review with the chief.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「上司」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

Boss

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (815件)

類語

和英辞書の「上司」の用語索引

上司のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

上司の英語

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

じょうし１ 上司

「上司」を含む例文一覧

上司

上司

上司

上司

上司

上司

上司

上司

上司

上司

上司

上司

上司

「上司」を含む例文一覧

「上司」のお隣キーワード

じょうし^１上司