労働者の英語
ろうどうしゃ追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 workman; labourer; worker; laborer
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「労働者」の英訳 |
|
労働者
「労働者」の英語
worker, laborer, employeeworker
workerの発音記号
/ˈwɜːrkər/workerのニュアンス
「worker」は一般的な労働者を指す言葉で、特定の職種や業種を問わず使用される。また、社会的地位や経済的地位を特定しない中立的な表現である。
workerと一緒に使われやすい単語・表現
hard worker(勤勉な労働者)、factory worker(工場労働者)、construction worker(建設労働者)など。
workerの例文
1. He is a hard worker.(彼は勤勉な労働者だ。)
2. The factory workers are on strike.(工場の労働者たちはストライキを行っている。)
3. Construction workers are building a new bridge.(建設労働者たちは新しい橋を建設している。)
laborer
laborerの発音記号
/ˈleɪbərər/laborerのニュアンス
「laborer」は肉体労働者を指す言葉で、特に建設業や農業などの重労働を行う人々を指すことが多い。
laborerと一緒に使われやすい単語・表現
construction laborer(建設労働者)、farm laborer(農場労働者)、manual laborer(手作業の労働者)など。
laborerの例文
1. He is a construction laborer.(彼は建設労働者だ。)
2. The farm laborers are harvesting the crops.(農場の労働者たちは作物を収穫している。)
3. Manual laborers are in high demand.(手作業の労働者が高く評価されている。)
employee
employeeの発音記号
/ɪmˈplɔɪiː/employeeのニュアンス
「employee」は雇用者を指す言葉で、特に企業や組織に所属し、給与を受け取る人々を指すことが多い。
employeeと一緒に使われやすい単語・表現
full-time employee(正社員)、part-time employee(パートタイムの従業員)、company employee(会社員)など。
employeeの例文
1. He is a full-time employee at a software company.(彼はソフトウェア会社の正社員だ。)
2. Part-time employees are not eligible for the same benefits as full-time employees.(パートタイムの従業員は、正社員と同じ福利厚生を受ける資格がない。)
3. The company employees are working from home due to the pandemic.(パンデミックのため、会社の従業員は在宅勤務をしている。)
斎藤和英大辞典での「労働者」の英訳 |
|
労働者
読み方 ろうどうしゃ
A labourer; a labouring-man; a working-man; a workman; a proletarian:(総称すれば)the proletariat; working-people; labouring-people; labour
Weblio例文辞書での「労働者」に類似した例文 |
|
労働者
労働者
a laborer
やぼな労働者
hobnailed laborers
労働者.
給与労働者
労働者払底
下級労働者
the low-class labourers
労働者不足す
労働者を搾取する
労働者払底なり
緩慢な労働者
ペーストする労働者
臨時の労働者
労働者の大群
怠惰な労働者
タフな労働者.
一般労働者
なくてはならない労働者
不器用なの労働者
「労働者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6460件
頭脳労働者例文帳に追加
Knowledge worker - 経済産業省
「労働者は、」例文帳に追加
"The working-man,"発音を聞く - James Joyce『アイビーデイの委員会室』
賃金労働者.例文帳に追加
a wage‐earner発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
労働者仲間.例文帳に追加
a fellow worker発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
|
|
労働者のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 2025 経済のにほんご All rights reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |

-
1savings
-
2concede
-
3heaven
-
4fast
-
5chemistry
-
6theoretical
-
7miss
-
8what ...
-
9unanimously
-
10present

![]() | 「労働者」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |