しんよう |
|
追加できません(登録数上限)
単語を追加
|
英訳・英語 trust; reliance; confidence; faith; credit; credence
研究社 新和英中辞典での「信用」の英訳 |
|
しんよう 信用
《原因が主語》 harm [damage, 【形式ばった表現】 compromise] one's reputation
今度こそうまくやらないと信用にかかわる. I must succeed this time, since my reputation is at stake. |
an inquiry [investigation] into [concerning] the financial status [credit standing] 《of》
〈照会〉 a credit inquiry [research]
![[W16-A33F]](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/wbr/CHUJITEN/W16-A33F_F-000000_B-FFFFFF.png){kind=small}
「信用」を含む例文一覧
該当件数 : 10063件
信用状.例文帳に追加
a letter of credit発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
輸出信用.例文帳に追加
export credit発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
信用紙幣.例文帳に追加
(a) fiduciary currency発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
信用情報例文帳に追加
credit information発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
信用を得る例文帳に追加
gain credit - Eゲイト英和辞典
抵当信用保険という信用保険例文帳に追加
a mortgage insurance called fidelity insurance発音を聞く - EDR日英対訳辞書
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
日本語WordNet(英和)での「信用」の英訳 |
|
信用
he wrote the paper with considerable reliance on the work of other scientists 彼は他の科学者たちの仕事をかなり信用して論文を書いた |
(the cognitive process that leads to convictions)
ある事が信用でき、事実として受け入れるべきであるという心構え
(the mental attitude that something is believable and should be accepted as true)
(a feeling of trust (in someone or something))
he took me into his confidence 彼は、私に秘密を打ち明けた |
(the state of relying on something)
斎藤和英大辞典での「信用」の英訳 |
|
信用
読み方 しんよう
1
（一般の信用）trust:（取引上の信用）credit:（主人などから受ける信用）confidence:（世間の信用）credit; estimation; reputation:（交際上の信用）good opinion:（新聞記事などに対する信用）credit; credence; reliance:（=する） to trust, put one's trust in （a man）; to confide in, place confidence in, repose confidence in （a man）; to think well of, have a good opinion of （a man）; to credit, give credit to, give credence to （a report）; to rely on, place reliance on （a newspaper, etc.）
ａ
（信用する）
His master confides in him―places deep confidence in him―reposes deep confidence in him.
ｂ
（信用がある）
He has credit with the public
He stands high in the public estimation
He has an established reputation.
2
If such a report gets afloat, I shall lose my credit―my credit will suffer―（他動詞構文にすれば）―Such a report will destroy my credit―ruin my credit―crack my credit.
I must succeed, for it concerns my reputation―my reputation is concerned―my reputation is at stake―my credit will suffer.
3
〈複合詞〉
Weblio専門用語対訳辞書での「信用」の英訳 |
|
信用
信用
Weblio例文辞書での「信用」に類似した例文 |
|
「信用」を含む例文一覧
該当件数 : 10063件
信用の貨幣化例文帳に追加
the monetization of credit発音を聞く - Weblio英語基本例文集
…を信用しない.例文帳に追加
have a distrust of…発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
返信用封筒.例文帳に追加
a return envelope発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
商店の信用例文帳に追加
a store's reputation発音を聞く - EDR日英対訳辞書
信用しないこと例文帳に追加
the act of distrusting発音を聞く - EDR日英対訳辞書
彼を信用するな。例文帳に追加
Don't trust him.発音を聞く - Tanaka Corpus
|
|
|
信用のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © 2023 JILI. All rights reserved. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| Copyright(C) 2023 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
 ログイン | Weblio会員(無料)になると
 |
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1index
-
2while
-
3right in the middle of
-
4有
-
5expect
-
6implement
-
7reskilling
-
8leave
-
9bear
-
10mean
閲覧履歴
 | 「信用」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
| ログイン | Weblio会員(無料)になると
|
