小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 受容の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

受容の英語

じゅよう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 acceptance; reception


研究社 新和英中辞典での「受容」の英訳

じゅよう１ 受容

受容する

accept 《new ideas》

be receptive 《to others' opinions》.

受容器官

感覚受容器官

【動物, 動物学】 a sense [sensory] receptor

受容性, 受容力

receptivity

受容力がある, 受容性に富んでいる

be 《highly》 receptive 《to new ideas》.


生物のほかの用語一覧

動物
動物カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「受容」を含む例文一覧

該当件数 : 8787件



例文

水受容器例文帳に追加

WATER RECEIVING CONTAINER - 特許庁

ドーパ受容体例文帳に追加

DOPA RECEPTOR - 特許庁

他者の受容例文帳に追加

Embracing otherness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

インク受容体例文帳に追加

INK ACCEPTOR - 特許庁

インク受容層例文帳に追加

INK RECEIVING LAYER - 特許庁

受容層シート例文帳に追加

RECEPTIVE LAYER SHEET - 特許庁

例文

受容的でない例文帳に追加

not receptive発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「受容」の英訳

受容

読み方：じゅよう

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 reception

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「受容」の英訳

受容

acceptance; reception

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「受容」の英訳

受容

***** じゅよう Google, WikiPedia
accept **** (vt)
関連語
受け取る, 承認, 受諾, 認容, 認める, 受け入れる
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「受容」の英訳

受容

動詞
1 live with, accept, swallow

許容するか、順応する

(tolerate or accommodate oneself to)

I shall have to accept these unpleasant working conditions 私はこれらの不快な労働条件を受け入れなければならないだろう
I swallowed the insult 私は無礼な言動をうのみにした
She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies 彼女は、夫の小さな性癖とうまくやっていくことを学んだ
2 accept

真実として考えるまたはとらえる

(consider or hold as true)

I cannot accept the dogma of this church 私はこの教会の教義を受け入れることができない
accept an argument 議論を受け入れる
3 accept

好感をもって迎える

(react favorably to)

People did not accept atonal music at that time 人々はその当時、無調音楽を受け入れなかった
We accept the idea of universal health care 私たちは普遍的な健康管理の考えを受け入れる
4 admit, accept, take on, take

グループか共同体に入ることを許可する

(admit into a group or community)

accept students for graduate study 学生を大学院研究に受け入れる
We'll have to vote on whether or not to admit a new member 私たちは、新しいメンバーを認めるかどうか投票しなければならないだろう
名詞
1 reception, receipt

受け取る行為

(the act of receiving)

2 reception, response

何かが歓迎される様子

(the manner in which something is greeted)

she did not expect the cold reception she received from her superiors 彼女は上司からの冷たい対応を予測していなかった
「受容」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「受容」の英訳

受容

acceptance，reception
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「受容」の英訳

受容

aufnahme
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「受容」の英訳

受容

reception
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「受容」を含む例文一覧

該当件数 : 8787件



例文

受容の推移例文帳に追加

The process of acceptance発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通貨受容装置例文帳に追加

CURRENCY ACCEPTOR - 特許庁

サイトカイン受容体例文帳に追加

CYTOKINE RECEPTOR - 特許庁

ミッドカイン受容体例文帳に追加

MIDKINE RECEPTOR - 特許庁

セマフォリン受容体例文帳に追加

SEMAPHORIN RECEPTOR - 特許庁

ヒトアミン受容体例文帳に追加

HUMAN AMINE RECEPTOR - 特許庁

廃液受容体例文帳に追加

WASTE LIQUID RECEPTACLE - 特許庁

例文

日本での受容例文帳に追加

Acceptance in Japan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「受容」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「受容」の用語索引

受容のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「受容」のお隣キーワード

受変電用変圧器

受変電盤

受変電設備

受天

受太刀

受子

受容

受容しきい値

受容する

受容たんぱく質

受容れ

受容れる

受容スプライス部位

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS