| 意味 | 例文 (999件) |
だからの英語
だから追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 because、since、therefore、thus、consequently、so
研究社 新和英中辞典での「だから」の英訳 |
|
だから
だからといって行かずにはいられない. That [Just because of that, it] doesn't mean I don't have to go.｜Even so [For all that], I must go. |
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「だから」の英訳 |
|
だから
「だから」の英語
therefore, so, thustherefore
thereforeのニュアンス
「therefore」は、論理的な結論や結果を示す際に使用される。特に、前提条件や理由を述べた後に、その結果として何が起こるかを説明する場面で使われることが多い。
thereforeと一緒に使われやすい単語・表現
・reason（理由）
・result（結果）
・conclusion（結論）
thereforeの例文
・The experiment failed; therefore, we need to revise our hypothesis.（実験は失敗した。だから、仮説を修正する必要がある。）
・She was late to the meeting; therefore, she missed the important announcement.（彼女は会議に遅れた。だから、重要な発表を逃した。）
・The weather was terrible; therefore, the event was canceled.（天気がひどかった。だから、イベントは中止された。）
so
soのニュアンス
「so」は、カジュアルな会話や文章でよく使われる接続詞で、理由や原因を示した後にその結果を述べる際に使用される。日常的な状況で広く使われる。
soと一緒に使われやすい単語・表現
・reason（理由）
・result（結果）
・action（行動）
soの例文
・I was hungry, so I made a sandwich.（お腹が空いていた。だから、サンドイッチを作った。）
・She didn't study, so she failed the test.（彼女は勉強しなかった。だから、試験に落ちた。）
・It was raining, so we stayed indoors.（雨が降っていた。だから、私たちは室内にいた。）
thus
thusのニュアンス
「thus」は、フォーマルな文脈で使用されることが多く、前述の情報や状況から導かれる結果や結論を示す際に使われる。学術的な文章や公式な報告書などでよく見られる。
thusと一緒に使われやすい単語・表現
・result（結果）
・conclusion（結論）
・evidence（証拠）
thusの例文
・The data was incomplete; thus, the analysis was flawed.（データが不完全だった。だから、分析に欠陥があった。）
・He worked hard; thus, he was promoted.（彼は一生懸命働いた。だから、昇進した。）
・The project was well-planned; thus, it succeeded.（プロジェクトはよく計画されていた。だから、成功した。）
JMdictでの「だから」の英訳 |
|
だから
(1)
| 文法情報 | （接続詞） |
| 対訳 | so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason |
Weblio例文辞書での「だから」に類似した例文 |
|
「だから」を含む例文一覧
該当件数 : 24975件
お願いだから。例文帳に追加
For the love of Heaven.発音を聞く - Tanaka Corpus
今だから言うが例文帳に追加
I can tell you this now.発音を聞く - Weblioビジネス英語例文
だから黙っていたのです。例文帳に追加
That's why I was silent.発音を聞く - Weblio Email例文集
だからあなたと会えた。例文帳に追加
So, I was able to meet you.発音を聞く - Weblio Email例文集
だから私は静かだった。例文帳に追加
That's why I was silent.発音を聞く - Weblio Email例文集
だから、あなたに惚れました。例文帳に追加
So, I loved you.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
だからのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
|
|
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「だから」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
