小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > そういうの英語・英訳 

そういうの英語

そういう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 such


研究社 新和英中辞典での「そういう」の英訳

そういう

thingslike that; that sort ofperson》; 《a thingof that sort; such 《people》《★この意味での such はやや 【形式ばった表現】

そういう

for that reason

【形式ばった表現】 such being the case

そういう場合に

in that case

ではそういうしましょう. Well, then, let's do it that way.
そういう私は黙っていた. That's why [For that reason] I kept silent.
まあ, 人生とはそういうものだ. Well, that's life.

「そういう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41401



例文

そう そういうこと例文帳に追加

That's... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう そういうこと例文帳に追加

So that's it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうそう そういう感じだ例文帳に追加

Oh yeah that's it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうそう そうそう。 うまい うまい。例文帳に追加

That's right, that's right. good, good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そういうこと。例文帳に追加

That's it. - Tatoeba例文

そういう事か?例文帳に追加

Is that right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そういうことだ例文帳に追加

That's it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「そういう」の英訳

そう言う

読み方:そーいう、そういう、そうゆう、そーゆー

然う言う とも書く

文法情報連体詞)(かな表記多い
対訳 such; like that; that sort of

ライフサイエンス辞書での「そういう」の英訳

そういう

*** そういう
such ***** (aj) 共起表現

斎藤和英大辞典での「そういう」の英訳

そういう

読み方 そういう

形容詞相当語句

Such; like that; that sort ofthing


用例
そういう無いようだ
There is no such man that I know of.
そういうわけさ
Such is the case with me.
そういうわけだからお待ちを願うよりほかは無い
Such being the case, I must request you to wait.
そういうわけか
Is that the case?
そういうわけなら待って上げよう
If that is the case, I will wait.

Weblio例文辞書での「そういう」に類似した例文

そういう

2

そういうわけさ

例文

Such is the case

例文

something similar to something previously specified

4

そういうわけか

5

こういうわけさ

例文

理由を述べるのなら)―This is how it is―(物語叙するのなら)―This is how it happened.

7

あそんなものさ

例文

such trifles

12

この様に

例文

itself

例文

It's normal.

19

こういうふうに.

例文

an item similar to this

22

あそんなわけさ

例文

Which means...

例文

a thing like this

例文

What of that?

28

この

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「そういう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41401



例文

そういうことか...。例文帳に追加

That's... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そういうことだ.例文帳に追加

That's it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[tel]そういうの!例文帳に追加

Doing that! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そういうこと。例文帳に追加

That's it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そういう例文帳に追加

The kind of love - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そういうこと例文帳に追加

So there's that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そういう意味例文帳に追加

That's what I meant! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そういうことさ。例文帳に追加

That'sright. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


そういうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS