That's exactly rightとは 意味・読み方・使い方

That's exactly right例文帳に追加

まったく そのとおりですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's exactly right. tempting proposition, tom, but...例文帳に追加

魅力的な提案だが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Exactly. that's it, right there.例文帳に追加

そうなんだよ。 そこなんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, exactly 36 years ago this week, that's right例文帳に追加

36年前の丁度この週でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And right now, I think that's exactly what you need.例文帳に追加

そして今あなたに必要だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's exactly right. and this is supposed to be a roulette?例文帳に追加

[テレビ]そのとおりです。 これで ルーレットになるわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's exactly what anderson is expecting you to do, and he'll be right behind you with an sas team.例文帳に追加

アンダーソンも そこに期待してる きっと、特殊部隊と一緒に 待ってるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The number is registered to the transportation accountancy office at the state department. that's exactly where we are right now.例文帳に追加

国務省の交通会計事務所で 登録されてるわ オレが今そこにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書