rightとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
意味・対訳 (道徳上・一般通念からみて)正しい、正当な、正義の、正しくて、当然で、間違いのない、正しい、正確な、適当な、適切な
| コア | 規範・基準になるものにかなっていて「正しい」 |
音節right
発音記号・読み方
rightの |
rightの |
|
rightの |
rightの学習レベル | レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語 |
研究社 新英和中辞典での「right」の意味 |
|
right１
音節right 発音記号・読み方/rάɪt/発音を聞く
形容詞
“Come with me."—“All right." 「一緒に来いよ」「オーケー」. |
形容詞としての「right」のイディオムやフレーズ
副詞
(more right; most right)
Things went right. 万事うまくいった. |
right in the wind まともに風に向かって. |
right in the middle ちょうど真ん中に. right across the street [over the way] 道の真向こうに. right in the middle of one's work 仕事の最中で[に]. I'm right behind you. 君のすぐうしろにいる; 君を絶対に支持する. |
副詞としての「right」のイディオムやフレーズ
| àll ríght | gèt ìn ríght with a person |
| rìght alóng | rìght awáy |
| rìght enóugh | rìght óff |
| Ríght ón! [間投詞的に] 《口語》 |
名詞
(⇔wrong)
right and might 正義と力. |
名詞としての「right」のイディオムやフレーズ
| as of ríght | be in the ríght |
| by ríght of… | by ríght(s) |
| déad to ríghts | dò…ríght |
| in one's ówn ríght | in ríght of… |
| Mr. Ríght | of ríght |
動詞 他動詞
Things will eventually right themselves. 事態は結局立ち直るだろう. |
It's too late to right the damage. その損害を償うには遅すぎる. |
自動詞
【語源】
right２
音節right 発音記号・読み方/rάɪt/発音を聞く (⇔left)
形容詞
副詞
副詞としての「right」のイディオムやフレーズ
| ríght and léft | Ríght fáce [túrn]! |
名詞
2
不可算名詞 [しばしば the R![[N16-A12A]](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/wbr/CHUJITEN/N16-A12A_F-000000_B-FFFFFF.png){kind=small}
; 集合的に] 【政治】 議長席右側の議員たち; 右翼，右派，保守党 《★【用法】 集合体と考える時には単数，構成要素を考える時には複数扱い; ★【由来】 フランス革命後保守派が右側の席を占めたことから; cf. left１ 名詞 2，→center 8》.
3
【野球】
政治のほかの用語一覧
政治
「right」を含む例文一覧
該当件数 : 49939件
例文例文>>例文の一覧を見る
You’re right.例文帳に追加
そうね。 - Weblio英語基本例文集
the Most [Right] Worshipful…発音を聞く例文帳に追加
…閣下. - 研究社 新英和中辞典
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Eゲイト英和辞典での「right」の意味 |
|
right
音節right発音記号・読み方ráɪt変化more ～; most ～複～s{-ts}～s{-ts}; ～･ed{～ɪd}; ～･ingmore ～; most ～～･er, ～･est
コア規範・基準になるものにかなっていて「正しい」
形容詞
成句all right
⇒all副詞成句
成句(as) right as rain
((英口))とても体調がよくて，とても健康で；（事態などが）まったく申し分のない
成句come (all) right
（物・事が）うまくいく，よくなる
成句get on the right side of |a| |person|⇔get on |a| |person's| right side
⇒side名詞成句
成句get ... right
…をきちんとする；…を正しく理解する
成句on the right side of ...
⇒side名詞成句
成句on the right track
⇒track名詞成句
成句put ... right
（物・事）を正常にする；（人）の思い違いを正す
成句put |oneself| right
自分の犯した誤りを正す；〈人と〉仲直りする〈with〉
成句right enough
①申し分のない，満足な
②((口))本当に，確かに，きっと
成句Right you are!⇔Right oh!
((英口))君の言うとおりだ；よしわかった，承知した（提案・命令・要求などに同意することを表す）
成句see |a| |person| right
（人）の面倒をみる，（人）の利益を守る，（人）に損［不自由］をさせない
成句set ... right
=put ... right
成句set |oneself| right
=put oneself right
成句That's right!
((口))①そのとおり（相手の言ったことに同意したり，質問に対して肯定で答えるときに用いられる）
②そうかね（相手の行為に腹を立てていることを表す）
成句the right way
①（道徳的正義や精神的救済の）正道；正しい方法；〈事の〉真相〈of〉
②((副詞的に))正しい方法で；適切な方向に
副詞
成句all right
⇒all副詞成句
成句go right
（事が）うまくいく（←→go wrong）
成句right along
((おもに米口))（その間休みなく）ずっと，絶えず（all along）；順調に，邪魔がなく
成句right away
すぐに，即座に
成句right now
①ちょうど今
②((おもに米))すぐに，即座に
成句right off
((おもに米))=right away
成句Right on!
((やや古))そうだ，賛成；やれ，頑張れ（熱烈な同意・是認・激励の表現として用いられる）
成句right or wrong
よくても悪くても
成句right out
率直に
成句right smart
((米))①非常に
②かなりたくさん（の）
成句right then
それでは，じゃあ
成句serve |a| |person| right
((口))（人）にとって当然の仕打ちだ，いい気味だ（通例itを主語にする）
成句right and left⇔left and right
左右に；あちこちに，いたるところに；やたらに
成句right, left and center⇔left, right and center
((口))あちこちに，あちこちから；やたらに
間投詞
名詞
成句(as) of right
((かたい))権利として，当然，正当に
成句bang to rights
((俗))現行犯で
成句by right of ...
((かたい))…の権限［理由］で
成句by rights
当然の権利によって；本来ならば
成句dead to rights
((口))完全に，確実に；((俗))現行犯で
成句do |a| |person| right⇔do right by |a| |person|
（人）を正当に評価する，公平に扱う
成句in |one|'|s| own right
本来の資質で；だれ［何］にも頼らず，自分だけで
成句in the right
（人が）言い分の正しい；〈…するのに〉道理がある〈to do〉
成句put [set] ... to rights
…を正常にする；…を整頓［整理］する
成句within |one|'|s| rights
自分の権利の範囲内で，〈…するのは〉当然で〈to do〉
動詞
他動詞
自動詞
コア規範・基準になるものにかなっていて「正しい」
（道徳的に）正しい▷形容詞1
（事実に合致して）正しい▷形容詞2
（判断などにおいて）正しい▷形容詞3
適切な▷形容詞4
好ましい▷形容詞5a
好都合な▷形容詞6
体調がよい▷形容詞7a
（道徳的に）正しく▷副詞1
（事実に合致して）正しく▷副詞2
適切に▷副詞3
まっすぐに▷副詞4a
ちょうど▷副詞4b
すぐに▷副詞4c
正しさ▷名詞1
権利▷名詞2右の▷形容詞1
（政治的に）右翼の▷形容詞2
右へ▷副詞
右▷名詞1
右折▷名詞2
（政治的に）右翼▷名詞3
（事実に合致して）正しい▷形容詞2
（判断などにおいて）正しい▷形容詞3
適切な▷形容詞4
好ましい▷形容詞5a
好都合な▷形容詞6
体調がよい▷形容詞7a
（道徳的に）正しく▷副詞1
（事実に合致して）正しく▷副詞2
適切に▷副詞3
まっすぐに▷副詞4a
ちょうど▷副詞4b
すぐに▷副詞4c
正しさ▷名詞1
権利▷名詞2右の▷形容詞1
（政治的に）右翼の▷形容詞2
右へ▷副詞
右▷名詞1
右折▷名詞2
（政治的に）右翼▷名詞3
形容詞
1((ふつう叙述))（道徳的に）正しい，正当な（←→wrong）⇒fair~１【ネットワーク】
2（事実に合致して）正しい，正確な，当を得た（←→wrong）
3((叙述))（見解・判断などにおいて）正しい，間違っていない（←→wrong）；〈…については〉正しい〈about〉⇒correct【ネットワーク】
4((しばしばthe ～))〈…に［…するのに］〉適切な，最適の，うまく適合した〈for［to do］〉（←→wrong）
5a((限定))（社会・世間から見て）好ましい，れっきとした（←→wrong）
b((俗))（人が）（犯罪者から見て）信用できる，信頼できる，警察にたれ込まない
6（事態・状況などが）〈人にとって〉好都合な，調子のよい，うまくいって〈with〉（←→wrong）；（物・事などが）正常な，秩序正しい
7a((叙述))((口))体調がよい，健康な
b((否定文・疑問文で))（精神面で）正常な，健全な，正気の（通例疑問文・否定文で用いる）
8表の，表側の，正面の（←→wrong）
9((限定))((英口))((軽蔑))正真正銘の，本当の（反語的に用いて人・物が非常に悪いことを強調する）
10≪数≫（線が）まっすぐな，直線の；（角が）直角の；（平面図形が）直角のある；（立体図形が）底辺と軸が直角に交わる
1((限定))右の，右側の，右方の（←→left）（比較変化なし）
2((しばしばRight))（政治的に）右翼の，右派の，保守の（←→left）
2（事実に合致して）正しい，正確な，当を得た（←→wrong）
|
3((叙述))（見解・判断などにおいて）正しい，間違っていない（←→wrong）；〈…については〉正しい〈about〉⇒correct【ネットワーク】
|
4((しばしばthe ～))〈…に［…するのに］〉適切な，最適の，うまく適合した〈for［to do］〉（←→wrong）
|
5a((限定))（社会・世間から見て）好ましい，れっきとした（←→wrong）
b((俗))（人が）（犯罪者から見て）信用できる，信頼できる，警察にたれ込まない
6（事態・状況などが）〈人にとって〉好都合な，調子のよい，うまくいって〈with〉（←→wrong）；（物・事などが）正常な，秩序正しい
7a((叙述))((口))体調がよい，健康な
b((否定文・疑問文で))（精神面で）正常な，健全な，正気の（通例疑問文・否定文で用いる）
8表の，表側の，正面の（←→wrong）
|
9((限定))((英口))((軽蔑))正真正銘の，本当の（反語的に用いて人・物が非常に悪いことを強調する）
10≪数≫（線が）まっすぐな，直線の；（角が）直角の；（平面図形が）直角のある；（立体図形が）底辺と軸が直角に交わる
1((限定))右の，右側の，右方の（←→left）（比較変化なし）
2((しばしばRight))（政治的に）右翼の，右派の，保守の（←→left）
成句all right
⇒all副詞成句
成句(as) right as rain
((英口))とても体調がよくて，とても健康で；（事態などが）まったく申し分のない
|
成句come (all) right
（物・事が）うまくいく，よくなる
成句get on the right side of |a| |person|⇔get on |a| |person's| right side
⇒side名詞成句
成句get ... right
…をきちんとする；…を正しく理解する
成句on the right side of ...
⇒side名詞成句
成句on the right track
⇒track名詞成句
成句put ... right
（物・事）を正常にする；（人）の思い違いを正す
|
成句put |oneself| right
自分の犯した誤りを正す；〈人と〉仲直りする〈with〉
成句right enough
①申し分のない，満足な
②((口))本当に，確かに，きっと
成句Right you are!⇔Right oh!
((英口))君の言うとおりだ；よしわかった，承知した（提案・命令・要求などに同意することを表す）
成句see |a| |person| right
（人）の面倒をみる，（人）の利益を守る，（人）に損［不自由］をさせない
成句set ... right
=put ... right
成句set |oneself| right
=put oneself right
成句That's right!
((口))①そのとおり（相手の言ったことに同意したり，質問に対して肯定で答えるときに用いられる）
|
成句the right way
①（道徳的正義や精神的救済の）正道；正しい方法；〈事の〉真相〈of〉
②((副詞的に))正しい方法で；適切な方向に
副詞
（比較変化なし）
1（道徳的に）正しく，公正に（動詞の前に置くことはできない）
2（事実に合致して）正しく，正確に（動詞の前に置くことはできない）
3適切に；都合よく，順調に（動詞の前に置くことはできない）
4((副詞・前置詞の前で))aまっすぐに；直接に
bちょうど，まさに（場所・位置・時間などの正確さを強調する）
cすぐに，即座に
dずっと，はるばると（移動の長さや広がりの大きさを強調する）
すっかり，完全に（行為の完了や状態の完全さを強調する）
5((形容詞・副詞の前で))((口))非常に，大変（程度を強調する）
6((Right))((英))非常に（Honourable, Reverend, orshipfulなどの尊称の前につける）
右へ，右側へ（←→left）（比較変化なし）
1（道徳的に）正しく，公正に（動詞の前に置くことはできない）
2（事実に合致して）正しく，正確に（動詞の前に置くことはできない）
3適切に；都合よく，順調に（動詞の前に置くことはできない）
4((副詞・前置詞の前で))aまっすぐに；直接に
bちょうど，まさに（場所・位置・時間などの正確さを強調する）
cすぐに，即座に
dずっと，はるばると（移動の長さや広がりの大きさを強調する）
すっかり，完全に（行為の完了や状態の完全さを強調する）
5((形容詞・副詞の前で))((口))非常に，大変（程度を強調する）
6((Right))((英))非常に（Honourable, Reverend, orshipfulなどの尊称の前につける）
右へ，右側へ（←→left）（比較変化なし）
|
成句all right
⇒all副詞成句
成句go right
（事が）うまくいく（←→go wrong）
成句right along
((おもに米口))（その間休みなく）ずっと，絶えず（all along）；順調に，邪魔がなく
成句right away
すぐに，即座に
|
成句right now
①ちょうど今
②((おもに米))すぐに，即座に
|
成句right off
((おもに米))=right away
成句Right on!
((やや古))そうだ，賛成；やれ，頑張れ（熱烈な同意・是認・激励の表現として用いられる）
成句right or wrong
よくても悪くても
|
成句right out
率直に
成句right smart
((米))①非常に
②かなりたくさん（の）
成句right then
それでは，じゃあ
成句serve |a| |person| right
((口))（人）にとって当然の仕打ちだ，いい気味だ（通例itを主語にする）
成句right and left⇔left and right
左右に；あちこちに，いたるところに；やたらに
成句right, left and center⇔left, right and center
((口))あちこちに，あちこちから；やたらに
|
間投詞
((口))
1よろしい，さて（人の注意を引いたり，現在行っている活動とは別の活動に移ることを示す）
2わかった，はい（提案・命令に対して同意することを表す）
3そうですね，はい（相手の発言に同意することを表す）
4((文末))正しいですか，いいですか（付加疑問的に自分の発言が正しいことを相手に確認するために用いる）
5いいかい（相手が自分の発言を理解してることを確認するために用いる）
1よろしい，さて（人の注意を引いたり，現在行っている活動とは別の活動に移ることを示す）
2わかった，はい（提案・命令に対して同意することを表す）
3そうですね，はい（相手の発言に同意することを表す）
4((文末))正しいですか，いいですか（付加疑問的に自分の発言が正しいことを相手に確認するために用いる）
5いいかい（相手が自分の発言を理解してることを確認するために用いる）
名詞
1正しさ，正義，善，正しい行い
2〈…に対する［…する］〉権利，正当な要求〈to/of［to do］〉
3((～s))本来の状態，正常な状態；（事の）真相，実情
4((ふつう～s))≪商業≫（個人・企業などが有形・無形の財産に対して持つ）利権；版権，上映権，上演権
5((ふつう～s))≪経≫新株引受権［証書］
1((the [one's] ～))右，右側，右方（←→left）
2右折，右へ曲がること
3((the～, the Right))((単数・複数両用扱い))（政治的に）右翼，右派；右翼団体，保守党（⇒left~１名詞3【参考】）
4≪ﾎﾞｸｼﾝｸﾞ≫右手による殴打；≪野球≫右翼（手）（right field(er)）；≪ｻｯｶｰなど≫右ウイング（right wing）；≪軍≫右翼（right wing）；（靴・手袋などの）右側の物
|
2〈…に対する［…する］〉権利，正当な要求〈to/of［to do］〉
|
3((～s))本来の状態，正常な状態；（事の）真相，実情
4((ふつう～s))≪商業≫（個人・企業などが有形・無形の財産に対して持つ）利権；版権，上映権，上演権
5((ふつう～s))≪経≫新株引受権［証書］
1((the [one's] ～))右，右側，右方（←→left）
2右折，右へ曲がること
|
3((the～, the Right))((単数・複数両用扱い))（政治的に）右翼，右派；右翼団体，保守党（⇒left~１名詞3【参考】）
|
4≪ﾎﾞｸｼﾝｸﾞ≫右手による殴打；≪野球≫右翼（手）（right field(er)）；≪ｻｯｶｰなど≫右ウイング（right wing）；≪軍≫右翼（right wing）；（靴・手袋などの）右側の物
成句(as) of right
((かたい))権利として，当然，正当に
成句bang to rights
((俗))現行犯で
成句by right of ...
((かたい))…の権限［理由］で
|
成句by rights
当然の権利によって；本来ならば
|
成句dead to rights
((口))完全に，確実に；((俗))現行犯で
成句do |a| |person| right⇔do right by |a| |person|
（人）を正当に評価する，公平に扱う
成句in |one|'|s| own right
本来の資質で；だれ［何］にも頼らず，自分だけで
成句in the right
（人が）言い分の正しい；〈…するのに〉道理がある〈to do〉
成句put [set] ... to rights
…を正常にする；…を整頓［整理］する
成句within |one|'|s| rights
自分の権利の範囲内で，〈…するのは〉当然で〈to do〉
動詞
他動詞
自動詞
研究社 英和コンピューター用語辞典での「right」の意味 |
|
英和生命保険用語辞典での「right」の意味 |
|
right
【法律】権利((人が他人の特定の行為を制御する法的能力legal abilityをいう．すべての権利には対応する義務dutyがある；⇔duty, obligation))[裁判所で執行できる請求権をいう]（＝interests）
¶conversion right
¶fundamental individual rights
¶in exchange for rights to one's life insurance policies
⇒viatical settlement¶to exercise the right
日本語WordNet(英和)での「right」の意味 |
|
right
動詞
1
修正する
(make right or correct)
2
3
4
副詞
1
2
3
すぐに
4
5
6
7
stand right here! ここに立って |
8
完全に
9
do right by him 彼にとって当然の報いとなる |
10
(toward or on the right)
形容詞
1
2
3
4
5
the right time to act 行動の好機 |
6
7
8
9
10
a right-hand glove 右手の手袋 |
11
12
right center field 右中間 |
13
do the right thing and confess 正しいことをして、懺悔する |
14
名詞
1
2
3
(anything in accord with principles of justice)
4
Certain rights can never be granted to the government but must be kept in the hands of the people- Eleanor Roosevelt いくつかの権利は決して政府には与えられず、国民の手にとどめておかなければならない−エリノア・ルーズヴェルト |
5
6
7
he stood on the right 彼は右側に立っていた |
8
Weblio英和対訳辞書での「right」の意味 |
|
right
道理, 善, 妥当, ええ, 当然, 正面に, いっちょ, さあ, 本当, 本當, 直ぐ, ちょうど, 当, 一丁, 一挺, 一梃, そうか, 的確, 適確, 正当, そっか, 真, 順当, 正しく, 正, 正に, 時に, 権, 正しい, 穏当, 正義, 筋合, 筋合い, 権利, 適切, 是, ライト, 右, 嗟, 於乎, 於戯, 嗟乎, 吁
琉球弁だからよ
琉球弁だからよ
right
適当な, 〈適合した〉・それ相当な, 適正な, 〈道理のある〉・もっともな, 穏当な, 当然の, 右の, 至当な, ほんとうの, 道理のある[にかなった], まともに, 正当な, 〈最適の〉・もってこいの, 正しく
right one
right!
それ
right?
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「right」の意味 |
Right!
Right...
Right ?
Right? !
Right....
さてと・・・
Right?!
ねっ?
だよね~
Right?
だよね...
ねッ?
えッ?nそうだろ?
で ござろう ?
そうだっけ
うん ちょうど
だよね
――でしょ?
いた。 いたよね?
違うか?
でしょう?
えぇ~!? そうなんだ...。
右か?
だろ
「そうだろ? 」
間違ってるか?
そう、独り言?
だよね?
Right...!
Right.
Right
そうです
右だと
'right.
[そうです]
Wiktionary英語版での「right」の意味 |
right
発音
- (Britain かつ Ireland)
- (Received 発音) enPR: rīt, IPA(key): /ˈɹaɪt/, [ˈɹaɪt]
- (Estuary English) IPA(key): [ˈɹɒɪʔ]
- (Yorkshire, dialectal) IPA(key): /ˈɹeɪt/, /ˈɹiːt/
- (Hiberno-English) IPA(key): [ˈɹaɪθ̠], (Ulster) [ˈɻɐʏt], [-ʔ]
- (North America)
- (General American) enPR: rīt, IPA(key): /ˈɹaɪt/, [ˈɹaɪt], [-t̚]
- (Canada) IPA(key): /ˈɹʌɪt/, (Nova Scotia, dialectal) /ˈɹeɪt/
- (General American) enPR: rīt, IPA(key): /ˈɹaɪt/, [ˈɹaɪt], [-t̚]
- (General Australian, New Zealand) IPA(key): /ˈɹaɪt/, [ˈɹɑe̯t]
- (General South African) IPA(key): /ˈɹaɪt/, [ˈɹäːtʰ]
- 韻: -aɪt
- 異形同音異義語: rite, wright, Wright, write, rate (dialectal; certain senses only)
- (Received 発音) enPR: rīt, IPA(key): /ˈɹaɪt/, [ˈɹaɪt]
語源 1
From Middle English right, from 古期英語 riht (“right,” also the word for “straight” かつ “direct”), from Proto-Germanic *rehtaz, from Proto-Indo-European *h₃reǵtós (“having moved in a straight line”), from *h₃reǵ- (“to straighten, direct”). An Indo-European past participle, it became a Germanic adjective which has been used also as a noun since the common Germanic period. Cognate with West Frisian rjocht, Dutch recht, German recht and Recht, Swedish rätt and rät, Danish ret, Norwegian Bokmål rett, Norwegian Nynorsk rett, and Icelandic rétt. The Indo-European root is also the source of Ancient Greek ὀρεκτός (orektós) and Latin rēctus; Albanian drejt was borrowed from Latin.
形容詞
right (comparative righter または more right, superlative rightest または rightmost)
- (archaic) Straight, not bent.
- a right line...
- (geometry) Of an angle, having a size of 90 degrees, or one quarter of a complete rotation; the angle between two perpendicular lines.
- (geometry) Of a geometric figure, incorporating a right angle between edges, faces, axes, etc.
- a right triangle... a right prism... a right cone...
- Complying with justice, correctness, or reason; correct, just, true.
- 1610, John Locke, An Essay Concerning Human Understanding/Book II
- If there be no prospect beyond the grave, the inference is certainly right, "Let us eat and drink, for to-morrow we die."
- 1808, Bishop Joseph Hall, Devotional works:
- there are some dispositions blame-worthy in men, which are yet, in a right sense, holily ascribed unto God; as unchangeableness, and irrepentance.
- 1841, Charles Dickens, chapter 13, in Barnaby Rudge:
- 2007 March 6, Julie Rutterford, Life on Mars, Season 2, Episode 3:
- Sam Tyler: Look, look, you know when I said I wasn't wrong? Well, I was. But I was right about this not being the IRA. I was right to follow my instincts. Like you said, go with your gut feeling. I'm just taking your lead.
Gene Hunt: So I'm right.
Sam Tyler: We both are.
Gene Hunt: Right.
Sam Tyler: Right.
Gene Hunt: Just as long as I'm more right than you.
- Sam Tyler: Look, look, you know when I said I wasn't wrong? Well, I was. But I was right about this not being the IRA. I was right to follow my instincts. Like you said, go with your gut feeling. I'm just taking your lead.
- 1610, John Locke, An Essay Concerning Human Understanding/Book II
- Appropriate, perfectly suitable; fit for purpose.
- Is this the right software for my computer?
- Healthy, sane, competent.
- I'm afraid my father is no longer in his right mind.
- Real; veritable (used emphatically).
- 1670, John Milton, The History of Britain:
- […] in this battle and whole business the Britons never more plainly manifested themselves to be right barbarians: no rule, no foresight, no forecast, experience, or estimation
- (Australia) All right; not requiring assistance.
- 1986 David Williamson, "What If You Died Tomorrow," Collected plays, Volume 1, Currency Press, p310
- 2001 Catherine Menagé, Access to English, National Centre for English Language Teaching and Research, NSW: Sydney, p25
- When the sales assistant sees the customer, she asks Are you right, sir? This means Are you all right? She wants to know if he needs any help.
- 2001 Morris Gleitzman, Two weeks with the Queen, Pan Macmillan Australia, p75
- (dated) Most favourable or convenient; fortunate.
- c. 1707 Joseph Addison, The Tatler
- The lady has been disappointed on the right side.
- c. 1707 Joseph Addison, The Tatler
- Designating the side of the body which is positioned to the east if one is facing north, the side on which the heart is not located in most humans. This arrow points to the reader's right: →
- (geography) Designating the bank of a river (etc.) on one's right when facing downstream (i.e. facing forward while floating with the current); that is, the south bank of a river that flows eastward. If this arrow: ⥴ shows the direction of the current, the tilde is on the right side of the river.
- Designed to be placed or worn outward.
- the right side of a piece of cloth
- (politics) Pertaining to the political right; conservative.
同意語
- (correctness): correct, just
- (side, direction): dexter, dextral, right-hand
- (politics): conservative, right-wing
- (as a tag question): see Appendix:English tag questions
反意語
- (straightness): bowed, crooked, curved
- (correctness): wrong
- (side, direction): left
派生語
関連する語
- a broken clock is right twice a day
- all right
- be right
- come right
- do right by
- get right
- get right with
- in one's right mind
- it's all right
- make right
- put right
- right-hand man
- right angle
- right as a trivet
- right as rain
- right away
- right hand
- right handed
- right honourable
- right off
- right off the bat
- right of way
- right triangle
- serve someone right
- she'll be right
- sit right
- The Right Reverend
関連する語
- alt-right
- Christian right
- far right
- Hindu right
- Jewish right
- Muslim right
- New Right
- Old Right
- religious right
- right-wing
- rightist
派生した語
語源 2
From Middle English right, righte, from 古期英語 rihte, rehte (“right; rightly; due; directly; straight”), from Proto-Germanic *rehta, from *rehtaz (“right; straight”).
副詞
right (not comparable)
- On the right side.
- Towards the right side.
- Exactly, precisely.
- 1913, Joseph C. Lincoln, chapter 1, in Mr. Pratt's Patients:
- Then there came a reg'lar terror of a sou'wester same as you don't get one summer in a thousand, and blowed the shanty flat and ripped about half of the weir poles out of the sand. We spent consider'ble money getting 'em reset, and then a swordfish got into the pound and tore the nets all to slathers, right in the middle of the squiteague season.
- Immediately, directly.
- (Britain, US, dialect) Very, extremely, quite.
- 1966, Jacqueline Susann, Valley of the Dolls[1], page 214:
- 2004, Jon Sharpe, Nebraska nightmare:
- Well, that would be right neighborly of you, miss.
- According to fact or truth; actually; truly; really.
- In a correct manner.
- (dated, still used in some titles) To a great extent or degree.
使用する際の注意点
In the US, the word "right" is used as an adverb meaning "very, quite" in most of the major dialect areas, including the Southern US, Appalachia, New England, and the Midwest, though the usage is not part of standard US English. In the UK also it is not part of the standard language but is regarded as stereotypical of the dialects of northern England, though it occurs in other dialects also.
引用
- For quotations using this term, see Citations:right.
同意語
- (on the right side): rightward, rightwise
- (towards the right side): rightward, rightways
- (exactly, precisely): exactly, just, precisely, smack-dab; see also Thesaurus:exactly
- (immediately, directly): right smack, slap-bang
- (very, extremely): ever so; see also Thesaurus:very
- (according to fact または truth): in point of fact, in truth; see also Thesaurus:actually
- (correct manner): correctly, properly
派生語
- draw right
- right away
- right here
- right now
- right quick
- right smart
関連する語
間投詞
right
- Yes, that is correct; I agree.
- 2007 March 6, Julie Rutterford, Life on Mars, Season 2, Episode 3:
- Sam Tyler: Look, look, you know when I said I wasn't wrong? Well, I was. But I was right about this not being the IRA. I was right to follow my instincts. Like you said, go with your gut feeling. I'm just taking your lead.
Gene Hunt: So I'm right.
Sam Tyler: We both are.
Gene Hunt: Right.
Sam Tyler: Right.
Gene Hunt: Just as long as I'm more right than you.
- Sam Tyler: Look, look, you know when I said I wasn't wrong? Well, I was. But I was right about this not being the IRA. I was right to follow my instincts. Like you said, go with your gut feeling. I'm just taking your lead.
- 2016, VOA Learning English (public domain)
- — United's the best team in the country.
— Right. And they'll go all the way for sure.
— Damn right they will.
- 2007 March 6, Julie Rutterford, Life on Mars, Season 2, Episode 3:
- I have listened to what you just said and I acknowledge your assertion or opinion, regardless of whether I agree with it (opinion) or can verify it (assertion).
- 2007 March 6, Julie Rutterford, Life on Mars, Season 2, Episode 3:
- Sam Tyler: Look, look, you know when I said I wasn't wrong? Well, I was. But I was right about this not being the IRA. I was right to follow my instincts. Like you said, go with your gut feeling. I'm just taking your lead.
Gene Hunt: So I'm right.
Sam Tyler: We both are.
Gene Hunt: Right.
Sam Tyler: Right.
Gene Hunt: Just as long as I'm more right than you.
- Sam Tyler: Look, look, you know when I said I wasn't wrong? Well, I was. But I was right about this not being the IRA. I was right to follow my instincts. Like you said, go with your gut feeling. I'm just taking your lead.
- — United's the best team in the country, so they'll come up with something.
— Right. And do you think they'll go all the way?
- 2007 March 6, Julie Rutterford, Life on Mars, Season 2, Episode 3:
- Signpost word to change the subject in a discussion or discourse.
- Used to check listener engagement and (especially) agreement at the end of an utterance or each segment thereof.
- You're going, right?
- I went downstairs, right, and I was going to call her, but I found this note, right, so what am I supposed to do now?
- Used to add seriousness or decisiveness before a statement.
- 1987, Withnail and I:
使用する際の注意点
The polysemic ambiguity, regarding the senses of (1) affirming agreement and (2) acknowledging an utterance independently of agreement, sometimes functions politely as a social lubricant, avoiding any sarcastic connotation that OK might easily imply; the degree of clarity is sufficient in contexts where getting to the bottom of who agrees or disagrees is superfluous to the purpose of the conversation.
同意語
- (I agree): all right, alright, right on, damn right, damn straight
- (I acknowledge, regardless of agreement): all right, alright, OK, okay, hmm, mmm
- (signpost marking change of subject): all right, alright, well
- (confirming attention, understanding, and/or agreement): all right, alright, y'know, do you know what I'm saying, you know what I'm saying, eh
派生語
語源 3
From Middle English right, righte, reght, reghte, riȝt, riȝte, from 古期英語 riht, reht, ġeriht (“that which is right, just, または proper; a right; due; law; canon; rule; direction; justice; equity; standard”), from Proto-West Germanic *reht, from Proto-Germanic *rehtą (“a right”), from Proto-Indo-European *h₃reǵtom, from Proto-Indo-European *h₃reǵt- (“to straighten; direct”). Cognate with Dutch recht (“a right; privilege”), German Recht (“a right”), Danish ret (“a right”).
名詞
- That which complies with justice, law or reason.
- 1973 July 22 [July 17, 1973], Chiang, Kai-shek, “President Chiang Kai-shek's message to the mass rally supporting Captive Nations Week”, in Free China Weekly[2], volume XIV, number 28, Taipei, →ISSN, →OCLC, page 1:
- Throughout our history, whenever evil forces prevailed, the altruistic and upright people have always shown their great wisdom by adhering to the right against the wrong, renouncing wrongful gain for justice, displaying their great benevolence in national salvation and summoning their great courage to surmount the crisis and turn back the perverse tide.
- A legal, just or moral entitlement.
- 1825, Samuel Taylor Coleridge, Table Talk:
- There are no rights whatever, without corresponding duties.
- 2013 August 10, Schumpeter, “Cronies and capitols”, in The Economist, volume 408, number 8848:
- Policing the relationship between government and business in a free society is difficult. Businesspeople have every right to lobby governments, and civil servants to take jobs in the private sector.
- The right side or direction.
- The right hand or fist.
- 1897, Bram Stoker, Dracula, published 1993, page 129:
- "Before he could strike again, however, I got in my right, and he was sprawling on his back on the floor."
- The authority to perform, publish, film, or televise a particular work, event, etc.; a copyright.
- (politics) The ensemble of right-wing political parties; political conservatives as a group.
- The outward or most finished surface, as of a coin, piece of cloth, a carpet, etc.
- 1890, The Woman's World, page 434:
- Simple cross-stitch, with a space between each stitch, may be worked in two rows, in which case the completed stitch on the wrong sides alternates with that on the right.
- 1913, Woman's Home Companion - Volume 40, page 40:
- For the large size, two pieces of silk, eighteen inches wide and twenty-seven inches long, are sewed together at three sides, rights together, leaving one end open.
- (surfing) A wave breaking from right to left (viewed from the shore).
同意語
反意語
派生語
語源 4
From Middle English righten, reghten, riȝten, from 古期英語 rihtan, ġerihtan (“to straighten, judge, set upright, set right”), from Proto-West Germanic *rihtijan, from Proto-Germanic *rihtijaną (“to straighten; rectify; judge”).
動詞
right (三人称単数 現在形 rights, 現在分詞 righting, 過去形および過去分詞形 righted)
- (transitive) To correct.
- (transitive) To set upright.
- (intransitive) To return to normal upright position.
- (transitive) To do justice to; to relieve from wrong; to restore rights to; to assert or regain the rights of.
- to right the oppressed
- c. 1593 (date written), William Shakespeare, “The Tragedy of Richard the Third: […]”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, (please specify the act number in uppercase Roman numerals, かつ the scene number in lowercase Roman numerals):
- 1776, Thomas Jefferson; John Adams, Declaration of Independence:
- All experience hath shewn that mankind are more disposed to suffer while evils are sufferable, than to right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed.
派生語
Further reading
Weblio例文辞書での「right」に類似した例文 |
|
right
例文
to be right
例文
例文
例文
the right side
例文
the right side
6
右の手
例文
the right hand
8
例文
10
11
正とする
12
はく
例文
例文
right aft
14
極右.
例文
the far right
15
例文
the far right
16
例文
the far right
例文
the right eye
19
例文
the right eye
20
例文
with neatness
21
正確に
例文
22
される
24
25
いってらっしゃい
例文
例文
例文
例文
really
29
正に然り
30
正に然り
例文
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
Right!
1
例文
2
3
例文
4
例文
5
6
7
8
例文
That's right!
9
例文
That's right.
10
そうです！
例文
That's right!
11
そのとおり！
例文
12
ちっ！
例文
Fuck!
13
例文
14
例文
No!
15
16
幸あれ!
例文
See you later!
19
くそっ！
例文
20
くそっ！
21
くそっ！
例文
Fuck!
22
例文
23
ええくそ!
24
おー！
例文
25
くそ！
例文
Fuck!
26
27
28
あれまあ！
例文
Oh, my God!
29
その通り！
例文
30
その通り！
例文
That's right!
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
right?
例文
Right?
2
調子はどうですか
例文
例文
例文
It's ok right?
例文
Really?
例文
例文
Well?
例文
Really?
9
例文
Really?
10
例文
Really?
11
例文
Really?
12
おお, そうか.
例文
Really?
13
ホントに？
例文
Really?
14
例文
Good right?
例文
OK?
16
あってる？
例文
例文
19
合ってますか？
例文
20
例文
What is it?
21
22
へぇーそうなの
例文
Ohh really?
23
ああそうですか.
24
例文
Oh, no really?
25
28
合ってますか？
29
例文
Is that so?―Is that the case?―（相手の言葉次第で）―Am I?―Are you?―Is he?
30
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「right」を含む例文一覧
該当件数 : 49939件
|
|
|
|
rightのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
|
|
| Copyright © 2023 JILI. All rights reserved. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C), Japan Atomic Energy Agency (JAEA) | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2023 船戸和弥のホームページ All rights reserved. | |
| COPYRIGHT (C) 2023 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED. | |
| Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのright (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン | Weblio会員(無料)になると
 |
検索履歴を保存できる！※モジュールの非表示は、から変更可能
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioの他の辞書でも検索してみる
weblioのその他のサービス
weblioのその他のサービス
こんにちは ゲスト さん
| ログイン | Weblio会員(無料)になると
|
