所有権の英語
追加できません
(登録数上限)
![](https://cdn.weblio.jp/e7/img/icons/addWordlist.png)
英訳・英語 ownership; property right
「所有権」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4984件
所有権.例文帳に追加
proprietary rights発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
所有権例文帳に追加
proprietary rights発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
著作権所有例文帳に追加
Copyrighted発音を聞く - 斎藤和英大辞典
版権所有例文帳に追加
Copyrighted発音を聞く - 斎藤和英大辞典
版権所有例文帳に追加
All rights reserved.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「所有権」の英訳 |
|
所有権
「所有権」の英語
ownership, property rightsownership
ownershipのニュアンス
「ownership」は、ある物や財産に対する法的な支配権や所有の権利を指す言葉である。この単語は、個人や法人が物理的または知的財産に対して完全な権利を有している状態を表す。所有権は、その対象が移転可能であること、または排他的であることを含意する。
ownershipと一緒に使われやすい単語・表現
・transfer of ownership(所有権の移転)・exclusive ownership(排他的所有権)
・ownership dispute(所有権紛争)
ownershipの例文
・The company claims ownership of the trademark.(その会社は商標の所有権を主張している。)・He took full ownership of the project after the agreement.(合意後、彼はプロジェクトの完全な所有権を取得した。)
・Ownership of the property is evidenced by the title deed.(その不動産の所有権は、権利証書によって証明される。)
property rights
property rightsのニュアンス
「property rights」は、所有権と同義で使われることもあるが、より広義に物理的な財産だけでなく、知的財産やその他の非物質的な権利を含む場合がある。この表現は、法的な権利の枠組み内で、個人や団体が財産を使用、管理、収益を得る権利を強調する。
property rightsと一緒に使われやすい単語・表現
・intellectual property rights(知的財産権)・violation of property rights(財産権の侵害)
・protection of property rights(財産権の保護)
property rightsの例文
・The new law strengthened the property rights of landowners.(新しい法律は、土地所有者の財産権を強化した。)・There is an ongoing debate about the intellectual property rights in the digital age.(デジタル時代における知的財産権についての議論が続いている。)
・Activists are fighting for the protection of property rights for indigenous people.(活動家たちは、先住民の財産権の保護のために戦っている。)
Weblio例文辞書での「所有権」に類似した例文 |
|
所有権
所有権
the right of possession
所有権.
所有権主張者
a claimant
所有権を譲る
株の所有権
the use of anything
所有権を主張する
to claim the property―lay claim to the property
所有権を乗っ取る
a right called {the right of a share holder}
所有権を確立する
所有権を共有する
to have joint ownership
a patentee
所有権を放棄する
to renounce one's right―waive one's right―relinquish one's claim―resign one's claim―forego one's claim
所有権に疑いあり
a claim
the injured party
「所有権」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4984件
土地所有権例文帳に追加
land-ownership発音を聞く - 斎藤和英大辞典
所有権例文帳に追加
proprietary rights - Eゲイト英和辞典
共同所有権.例文帳に追加
collective ownership発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
有権所有物.例文帳に追加
titular possessions発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
著作権所有例文帳に追加
All rights reserved.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
所有権の譲渡例文帳に追加
transferring ownership発音を聞く - 日本語WordNet
|
|
所有権のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © 2025 JILI. All rights reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright (C) 2025 安藤設計事務所 All rights reserved. | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。 | |
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![](https://cdn.weblio.jp/e7/img/icons/magnify.png)
![](https://cdn.weblio.jp/e7/img/icons/history-clock-button.png)
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |