Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 軍の英語・英訳

意味

例文 (999件)

軍の英語

^ぐん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 military

研究社新和英中辞典での「軍」の英訳

ぐん^１軍

an army; a force; troops ⇒ぐんたい.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「軍」を含む例文一覧

該当件数 : 24476件

例文

軍事例文帳に追加

Military affairs発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軍だ例文帳に追加

An army. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

軍事例文帳に追加

military affairs発音を聞く - EDR日英対訳辞書

軍務.例文帳に追加

military duty発音を聞く - 研究社新英和中辞典

一軍[二軍].例文帳に追加

the first [second] string発音を聞く - 研究社新英和中辞典

軍服例文帳に追加

military uniforms発音を聞く - 日本語WordNet

例文

天軍例文帳に追加

heavenly hosts発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「軍」の英訳

(陸)軍

army

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「軍」の英訳

軍

読み方：ぐん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	army; armed forces; troops

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	military authorities

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	team; group; troupe

戦

読み方：いくさ

軍、兵とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	war; battle; campaign; fight

(2)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	troops; forces

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「軍」の英訳

軍

army

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「軍」の英訳

軍

military

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「軍」の英訳

軍

名詞

1 battle, engagement, fight, conflict

戦争中の、敵対する軍事力との対立的な会議

(a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war)

Grant won a decisive victory in the battle of Chickamauga グラントはチッカモーガの戦いで決定的な勝利を収めた

he lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement 実際の戦闘に参加したとき、彼は戦争に対するロマンチックな考えを失った

2 campaign, military campaign

特定の目的を達成することを目指す幾つかの関連した作戦（通常、地理的そして時間的制約をうける）

3 warfare, war

敵に対する武力紛争の行い

(the waging of armed conflict against an enemy)

thousands of people were killed in the war その戦争で何千もの人が死んだ

4 troops, soldiery, military personnel

集合的に兵士

(soldiers collectively)

「軍」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「軍」の英訳

軍

読み方イクサ；グン

army

軍

読み方グン

party；war

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「軍」の英訳

軍

field army，armed forces，Armed Services

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「軍」の英訳

軍

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
たむろ	Tamuro	Tamuro	Tamuro	Tamuro
ますら	Masura	Masura	Masura	Masura
ぐん	Gun	Gun	Gun	Gun
すすむ	Susumu	Susumu	Susumu	Susumu
たむろす	Tamurosu	Tamurosu	Tamurosu	Tamurosu

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「軍」の英訳

軍

	読み方	意味・英語表記
軍	くんじ	Kunji
軍	ぐん	Gun
軍	ぐんじ	Gunji
軍	じん	Jin
軍	すすむ	Susumu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「軍」の英訳

軍

品詞名詞

訳語 milit.

解説 mililtaryの略

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「軍」の英訳

軍

読み方ぐん

名詞

An army

用例

大将は大軍を率いて敵に向かった
The general went against the enemy at the head of a large army.

将軍の率いる軍
the army under the command of the general

軍を率いる将軍
the general in command of the army

日本軍がロシア軍を破った
The Japanese defeated the Russians.

軍

読み方いくさ

名詞

A war; a battle:（=する） to fight

用例

いくさをする
to wage war―go to war―（with the enemy）

そのとき日本はロシアといくさをしておった
Japan was then at war with Russia.

よくよくのことでなければいくさをするものでない
All peaceable means must be exhausted before going to war.

いくさをしかける
to make war on the enemy

いくさが起こる、いくさが始まる
A war breaks out.

いくさを起こす
to raise a war

いくさがすむ
A war comes to an end.

いくさがすんだ
The war is at an end
The war is over.

いくさに勝つ
to win a battle―win the day―conquer―gain a victory―be victorious―come off victorious

いくさに負ける
to lose a battle―lose the day―be defeated

いくさに行く
to go to the war―go to the front―go forth to battle

いくさの門出に
when about to go forth to battle

金が無くてはいくさはできぬ
“Money is the sinews of war.”【イディオム・格言的】

腹がへってはいくさはできぬ
“One can not fight on an empty belly.”【イディオム・格言的】

勝ちいくさ
a victorious battle

負けいくさ
a lost battle

義のいくさ
a righteous war

不義のいくさ
an unrighteous war

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「軍」の英訳

軍

military

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「軍」に類似した例文

軍

軍隊

例文

an army

大軍

例文

a big army

例文

例文

大陸軍

例文

例文

例文

軍の楽隊

例文

a musical band of the military, called a military band

軍気沮喪す

例文

The troops are demoralized.

義の軍

例文

a righteous war

出征軍

例文

an army in the field

軍を進める

例文

to advance an army（against the enemy）

軍隊の伍

例文

in an army, a five-man squad

有為の軍隊

例文

efficient troops

陸軍軍楽隊

例文

the military band

海軍兵

例文

a seaman

軍が出征する

例文

An army takes the field.

軍の勢力

例文

the strength of an army

不正規軍

例文

irregular troops

大兵力を有する軍隊

例文

a military force with many soldiers

軍の当局

例文

the authorities of the armed forces

軍用機の部隊

例文

a unit of military aircraft

軍の戦闘

例文

a military engagement

軍を整列させる

例文

marshal the troops

軍の工厰

例文

a military shipyard

陸軍省

例文

the Department of War―the war office

軍隊急派

例文

despatch of troops

全勝軍

例文

an invincible army

軍の将校

例文

a commissioned military officer

連合軍

例文

the Allied powers

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「軍」を含む例文一覧

該当件数 : 24476件

例文

軍法例文帳に追加

military law発音を聞く - 日本語WordNet

軍制例文帳に追加

Military system発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軍だと?例文帳に追加

Army? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

軍隊や軍備例文帳に追加

Armies and armaments - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ドイツ軍?例文帳に追加

Germans? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

軍隊例文帳に追加

an army発音を聞く - EDR日英対訳辞書

軍船例文帳に追加

a warship発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

軍人例文帳に追加

a soldier発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「軍」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「軍」の用語索引

軍のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

軍の英語

ぐん１ 軍

「軍」を含む例文一覧

(陸)軍

軍

戦

軍

軍

軍

軍

軍

軍

軍

軍

軍

軍

軍

軍

軍

「軍」を含む例文一覧

「軍」のお隣キーワード

ぐん^１軍