Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 有為の英語・英訳

意味

例文 (70件)

有為の英語

^ゆうい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 promising、hopeful、bright

研究社新和英中辞典での「有為」の英訳

ゆうい^１有為

有為の

有為の人

a competent and efficient man

【形式ばった表現】 a man of parts

前途有為の青年

a youth of promising future.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「有為」を含む例文一覧

該当件数 : 70件

例文

有為の士例文帳に追加

a useful man - 斎藤和英大辞典

有為の士例文帳に追加

an able man - 斎藤和英大辞典

有為の士例文帳に追加

a man of ability - 斎藤和英大辞典

有為の軍隊例文帳に追加

efficient troops発音を聞く - 斎藤和英大辞典

有為の材例文帳に追加

an able man - 斎藤和英大辞典

有為の材例文帳に追加

a man of ability - 斎藤和英大辞典

例文

有為の青年例文帳に追加

a promising young man - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「有為」の英訳

有為

読み方：ゆうい

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	capable; able; talented; promising

有為

読み方：うい

文法情報	（名詞）
対訳	perpetual change caused by karma; vicissitudes of life; that which is made

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「有為」の英訳

有為

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「有為」の英訳

有為

読み方ユウイ

capability

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「有為」の英訳

有為

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ゆい	Yui	Yui	Yui	Yui

有為

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ありため	Aritame	Aritame	Aritame	Aritame
うい	Ui	Ui	Ui	Ui
ゆい	Yui	Yui	Yui	Yui

有爲

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ありため	Aritame	Aritame	Aritame	Aritame

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「有為」の英訳

有為

	読み方	意味・英語表記
有為	うい	（女性名） Ui
有為	ゆい	（女性名、姓） Yui
有為	ゆうい	（女性名） Yuui

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「有為」の英訳

有為

読み方ゆうい

形容詞相当語句

Able; efficient; promising; useful

用例

有為の士
a useful man
an able man
a man of ability

有為の軍隊
efficient troops

有為の青年
a promising young man
a youth of great promise

あの学校は多くの有為の人を出している
That school has turned out many men of ability.

出典元索引ランキング

「有為」を含む例文一覧

該当件数 : 70件

例文

有為の青年例文帳に追加

a youth of great promise - 斎藤和英大辞典

有為転変は世の習い.例文帳に追加

Vicissitudes are the lot of man.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

少壮有為の人物例文帳に追加

promising youths―young talent発音を聞く - 斎藤和英大辞典

有為転変の世なる哉例文帳に追加

How mutable is the world!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

有為転変の世なる哉例文帳に追加

Life is full of vicissitudes.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人生の有為(うい)転変.例文帳に追加

the shifts and changes of life発音を聞く - 研究社新英和中辞典

少壮有為の人材を登用する例文帳に追加

to open the public offices to young talent発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

康有為ら政治家と親交した。例文帳に追加

He socialized with Ko Yui (Kang Youwei) and other statesmen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「有為」の英訳に関連した単語・英語表現

Able

(英和対訳)

useful

(英和対訳)

意味

例文 (70件)

類語

和英辞書の「有為」の用語索引

有為のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

有為の英語

研究社 新和英中辞典での「有為」の英訳

ゆうい１ 有為

「有為」を含む例文一覧

JMdictでの「有為」の英訳

有為

有為

日本語WordNet(英和)での「有為」の英訳

有為

EDR日英対訳辞書での「有為」の英訳

有為

日英固有名詞辞典での「有為」の英訳

有為

有為

有爲

JMnedictでの「有為」の英訳

有為

斎藤和英大辞典での「有為」の英訳

有為

「有為」を含む例文一覧

「有為」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「有為」の英訳

ゆうい^１有為