Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 陸の英語・英訳

意味

例文 (999件)

陸の英語

^おか

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 shore; land

研究社新和英中辞典での「陸」の英訳

おか^２陸

land

the shore

(船が)陸に着く

make land.

りく陸

(the) land; (the) shore (船から見た) ⇒りくち

陸の[にすむ]動物

陸のはずれ(に)

(in) a remote land

陸へ上がる

go ashore [on shore].

陸の孤島

an inaccessible (corner of) land.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「陸」を含む例文一覧

該当件数 : 10196件

例文

陸だぁ!例文帳に追加

Land ho! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

北陸例文帳に追加

Hokuriku area発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北陸例文帳に追加

Hokuriku region発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸路例文帳に追加

the land route - Eゲイト英和辞典

「北陸」例文帳に追加

'The Hokuriku Region'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸軍か?例文帳に追加

Army? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

常陸国例文帳に追加

Hitachi Province発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「陸」の英訳

陸

読み方：りく、おか

文法情報	（名詞）
対訳	land; shore

六

読み方：む、むう、ろく

６、陸とも書く

文法情報	（数詞）
対訳	(陸 is used in legal documents) six; 6

碌

読み方：ろく

陸とも書く

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）（かな表記が多い）
対訳	(used with negative verb) satisfactory; decent; good; proper; worthy

出典元索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「陸」の英訳

陸

shore; land

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「陸」の英訳

陸

**** りく Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

upland ** (n*)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「陸」の英訳

陸

名詞

six, sixer, captain hicks, half a dozen, sise, vi, sestet, hexad, sextet, 6, sextuplet

5と1の合計である基数

(the cardinal number that is the sum of five and one)

「陸」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「陸」の英訳

陸

読み方クヌガ；リク；オカ；クガ

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「陸」の英訳

陸

upland，land

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「陸」の英訳

陸

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
りく	Riku	Riku	Riku	Riku
むつ	Mutsu	Mutsu	Mutu	Mutu
くが	Kuga	Kuga	Kuga	Kuga
おく	Oku	Oku	Oku	Oku

陸

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
りく	Riku	Riku	Riku	Riku
むつみ	Mutsumi	Mutsumi	Mutumi	Mutumi
むつ	Mutsu	Mutsu	Mutu	Mutu
のぼる	Noboru	Noboru	Noboru	Noboru
たかし	Takashi	Takashi	Takasi	Takasi
あつし	Atsushi	Atsushi	Atusi	Atusi
むつぎ	Mutsugi	Mutsugi	Mutugi	Mutugi
だいち	Daichi	Daichi	Daiti	Daiti
むつき	Mutsuki	Mutsuki	Mutuki	Mutuki

陸

地名

読み方	英語
くが	Kuga

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「陸」の英訳

陸

	読み方	意味・英語表記
陸	あつし	（人名） Atsushi
陸	おか	（姓） Oka
陸	おく	Oku
陸	くが	（姓） Kuga
陸	たかし	Takashi
陸	のぼる	Noboru
陸	りく	（女性名、姓） Riku
陸	る	（姓） Ru

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「陸」の英訳

陸

品詞名詞

訳語 land

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「陸」の英訳

陸

読み方くが

名詞

Land

陸

読み方おか

名詞

（海河に対しては）land:（船に対しては）shore

用例

救命艇は無事に陸に着いた
The life-boat came safe to land.

河へ飛び込んで子どもを陸へ上げた
I plunged into the river, and brought the child safe to land.

（船から）陸へ行く
to go on shore

誰か陸へ行く人はありませんか
Is any one going on shore?

陸

読み方りく

名詞

Land:（船からは）the shore

用例

船酔いは陸を踏むと治る
When you are seasick, you fell well as soon as you set foot on land.

（航海中）陸が見える
to sight land―make land

陸が見えるよ
Land, ho!

船が陸に近寄る
A ship comes in sight of land―stands in for the shore.

船が陸を離れる
A ship clears the land―stands out to sea.

（沖へ出て）陸が見えなくなる
to stand out to sea and lay the land

陸に沿うて航路を取る
to hug the shore

出典元索引用語索引ランキング

「陸」を含む例文一覧

該当件数 : 10196件

例文

陸軍だ例文帳に追加

The army. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

陸の景例文帳に追加

a landscape発音を聞く - 斎藤和英大辞典

陸へあがる例文帳に追加

（上陸する）to land―（船から一時上陸するなら）―go on shore発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大陸水例文帳に追加

continental waters発音を聞く - 日本語WordNet

陸ガメ類例文帳に追加

land tortoises発音を聞く - 日本語WordNet

上陸後例文帳に追加

After landing発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸奥国例文帳に追加

Mutsu Province発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

大陸ふう例文帳に追加

continentalism発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「陸」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「陸」の用語索引

陸のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

陸の英語

おか２ 陸

りく 陸

「陸」を含む例文一覧

陸

六

碌

陸

陸

陸

陸

陸

陸

陸

陸

陸

陸

陸

陸

陸

「陸」を含む例文一覧

「陸」のお隣キーワード

おか^２陸

りく陸