整列させるの英語

整列ステージ２は、供給された複数の物品を整列させる。例文帳に追加

The alignment stage 2 aligns a plurality of articles that have been supplied. - 特許庁

様々な向きで供給された被整列物を整列装置上で搬送することにより、被整列物の向きを揃えてかつ複数積重ねて整列させる被整列物の整列装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aligning method and device capable of stacking objects in alignment one over another by transporting the objects supplied facing differently while they are placed on an aligning device. - 特許庁

光サーボシステムの複数の光源出力を整列させるための整列機器、整列検査テープおよび整列検査対象、ならびに光サーボシステムを整列させる方法例文帳に追加

ALIGNMENT APPARATUS FOR ALIGNING MULTIPLE LIGHT SOURCE OUTPUTS OF OPTICAL SERVO SYSTEM, ALIGNMENT TEST TAPE, ALIGNMENT TEST TARGET AND METHOD FOR ALIGNING OPTICAL SERVO SYSTEM - 特許庁

整列パレットに部品を振り込んで整列させる際に、複数の部品が積み重なった状態で整列されることを確実に防止することができる整列パレットおよび部品整列方法を提供する。例文帳に追加

To provide an orderly arranged pallet and part orderly arranging method capable of surely preventing a plurality of parts from being orderly arranged in the state of being stacked when the parts are sent to the orderly arranged pallet for orderly arrangement. - 特許庁

パーツフィーダから送給されるインサートナットＮを整列台２９上に複数個横１列に整列させる整列シリンダを設ける。例文帳に追加

An alignment cylinder for aligning a plurality of insert nuts N fed from a part feeder on an alignment base 29 in one lateral row is provided. - 特許庁

整列手段23のレーン並設方向Ｂに沿って並設された複数列の整列レーン35に複数の物品11を整列させる。例文帳に追加

Plural articles 11 are aligned on plural lines of aligning lanes 35 provided in parallel in a lane disposition direction B in the aligning means 23. - 特許庁

この装置および方法は、整列機器、整列検査対象、および、それらを用いて光サーボシステムの光源出力を整列させる方法を含む。例文帳に追加

The apparatus and method include an alignment apparatus and alignment test targets, and methods of using them to align the light source outputs of the optical servo system. - 特許庁

編成機構はチューブを整列させる整列板と、チューブを整列させた後チューブを分離する分離板とを含む。例文帳に追加

The organizing mechanism comprises an aligning plate for aligning the tubes and a separating plate for separating the tubes after aligning them. - 特許庁