小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

whileとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 …する間、…するうち、…と同時に、…する限り、…とは言え、…としても、ところが一方、しかるに、同時に

主な例文
…する間,…するうち,…と同時に 《★【用法】 「動作や状態の継続している時間[期間]」を表わす副詞節をつくる; while の節中に進行形が多く用いられる; cf. when 【接続詞】 1a 【用法】》.
We kept watch while they slept.
彼らが眠っている間私たちは見張りをした.
コア

…の間に(…する)

ある行為の背景的な状況・出来事を述べる文を導く.この「背景」の意味が「対比」の意味に拡張する
音節while 発音記号・読み方
/(h)wάɪl(米国英語), wάɪl(英国英語)/

whileの
品詞ごとの意味や使い方

whileの
変形一覧

名詞:whiles(複数形)

whileの
イディオムやフレーズ

whileの学習レベル

レベル1英検3級以上の単語学校レベル中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「while」の意味

while

音節while 発音記号・読み方/(h)wάɪlwάɪl/発音を聞く
接続詞
/(h)wὰɪl|wὰɪl/

1

a

…する,…するうち,…と同時に 《★【用法】動作状態継続している時間[期間]」を表わす副詞つくる; while の中に進行多く用いられる; cf. when 接続詞 1a 【用法】》.


We kept watch while they slept. らが眠っている私たちは見張りをした.
Don't phone me while I'm at the office. 事務にいる電話をかけてよこさないでください.
While (he was) fighting in Germany, he was taken prisoner. ドイツ交戦捕虜なった 《★【用法】 while導く従属主語同じ, 従属主語be 動詞省略されることがある》.
While there's life, there's hope.life 1.

2

a

[文頭置いて譲歩従属いて] …とはえ,…としても.


The book pleased the critics while it entertained the public. その批評ばせ(一方では)大衆しませた.
名詞
[a while] (短い)暫時().
(for) a (short) while しばらく[ちょっと]の間 《★for はしばしばされる》.

名詞としての「while」のイディオムやフレーズ
áll the whíleáll this whíle
betwèen whílesthe whíle
wórth (one's [a person's]) whíle
動詞 他動詞
【語源】

「while」を含む例文一覧

該当件数 : 49925



例文

It's a while発音を聞く例文帳に追加

しばらくです - Weblio Email例文集

While singing発音を聞く例文帳に追加

歌いながら - Weblio Email例文集

While thinking例文帳に追加

思いながら - Weblio Email例文集

for a long while発音を聞く例文帳に追加

長い間. - 研究社 新英和中辞典

in a (little) while発音を聞く例文帳に追加

まもなく. - 研究社 新英和中辞典

after a while発音を聞く例文帳に追加

しばらくして. - 研究社 新英和中辞典

例文

a while ago発音を聞く例文帳に追加

少し前に. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「while」の意味

while

音節while発音記号・読み方(h)wáɪl|wáɪl
コアの間にするある行為背景的な状況出来事述べる導く.この「背景」の意味が「対比」の意味拡張する
する接続詞1
なのに対し接続詞2a
だけれど接続詞2b
時間名詞

接続詞
名詞
動詞
他動詞

ハイパー英語辞書での「while」の意味

while

接続詞
〜するに, その間に, その上, 〜なのに
用例
We must have been burgled while we were asleep.
印欧語
kwei-休息すること、静かにすることを表す


EDR日英対訳辞書での「while」の意味

while

Weblio英語表現辞典での「while」の意味

while


while


while (~ing)

訳語 しつつ


While. . .

訳語 のうちに

斎藤和英大辞典での「while」の意味

while

暫く;のに;暫時同時;が;

While

Weblio英和対訳辞書での「while」の意味

(for) a (short) while


(little) while

少し(の)

while


while

にして, 然るに, 而るに, 乍らに, と同時に, つつ, , , , , 乍らも, こそ, , に, 乍ら, , , , 傍ら, ら, , , , , , , , , , , のに, , , 同時に, 反面, 久々, 久久, お, お, ,

while


while ...

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「while」の意味

while

語源

From Middle English whyle, from 古期英語 hwīl, from Proto-West Germanic *hwīlu, from Proto-Germanic *hwīlō (compare Dutch wijl, Low German Wiel, German Weile, Danish hvile (rest), Norwegian Bokmål hvile (rest)), from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (to rest). Cognate with Albanian sillë (breakfast), Latin tranquillus, Sanskrit चिर (cirá), Persian شاد(šâd).

発音

接続詞

while

  1. During the same time that.
    He was sleeping while I was singing.
  2. Although.
  3. (Northern England, Scotland) Until.
    I'll wait while you've finished painting.
  4. As long as.
  5. (media, public policy) Used to denote an individual experiencing racial profiling when performing a seemingly benign activity.
    He was detained for four hours at the store yesterday. His crime? Shopping while black.

使用する際の注意点

関連する語

前置詞

while

  1. (Northern England, Scotland) Until.

動詞

while (三人称単数 現在 whiles, 現在分詞 whiling, 過去および過去分詞形 whiled)

  1. (transitive, now only in combination with away; see also while away) To pass (time) idly.
    Synonyms: idle, laze, lounge
  2. (transitive) To occupy or entertain (someone) in order to let time pass.
  3. (intransitive, archaic) To elapse, to pass.
  4. Alternative spelling or misspelling of wile.

派生語

関連する語

参照

Weblio例文辞書での「while」に類似した例文

while

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「while」を含む例文一覧

該当件数 : 49925



例文

Strike while the iron is hot.発音を聞く例文帳に追加

善は急げ. - 研究社 新和英中辞典

to die while travelling発音を聞く例文帳に追加

旅先で死ぬ - EDR日英対訳辞書

for a short while発音を聞く例文帳に追加

しばらく - EDR日英対訳辞書

a while発音を聞く例文帳に追加

しばらくの間 - EDR日英対訳辞書

while doing something発音を聞く例文帳に追加

〜するついで - EDR日英対訳辞書

for a while発音を聞く例文帳に追加

ひとまず - EDR日英対訳辞書

while travelling発音を聞く例文帳に追加

旅行中 - EDR日英対訳辞書

例文

for a short while発音を聞く例文帳に追加

少しの間 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


whileのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのwhile (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS