研究社 新和英中辞典での「裏」の英訳 |
|
うら 裏
4
〈硬貨の〉 the back [reverse, tail] of a coin
《★tail は硬貨を投げて表か裏で勝ち負けを決めるときにしか用いない. なお, 「裏」を選ぶとき Tails! とよび, 「表」なら Heads! とよぶ》.
the hidden meaning [the implication] of his words
あの人は政界の裏に通じている実力者だ. He is a powerful man familiar with the details of the political situation. |
〈警察が〉 gather [collect] evidence; corroborate 《somebody's story》
警察は 2 か月の捜査の上, やっと犯行の裏を取ることができた. After investigating for two months, the police were able to find evidence of the crime. |
「裏」を含む例文一覧
該当件数 : 44552件
裏には裏がある.例文帳に追加
There are wheels within wheels.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
裏と裏とが合うこと例文帳に追加
the condition of being back to back発音を聞く - EDR日英対訳辞書
裏には裏がある。例文帳に追加
There are wheels within wheels.発音を聞く - Tanaka Corpus
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
JMdictでの「裏」の英訳 |
|
裏
読み方:うら
(1)
文法情報 | (名詞) |
対訳 | opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side (※対義語:表・おもて・1) |
(5)
文法情報 | (名詞) |
対訳 | more (to something than meets the eye); hidden side (e.g. of one's personality); unknown circumstances; different side |
裏
日本語WordNet(英和)での「裏」の英訳 |
|
裏
(a support that you can lean against while sitting)
(the side of an object that is opposite its front)
斎藤和英大辞典での「裏」の英訳 |
|
裏
読み方 うら
1
2
(=裏面)the reverse; the back; the inside; the other side; the wrong side
3
4
(=背面、反面、反対)the reverse; the opposite; the contrary
His words have an opposite meaning
He means the opposite to what he says
He is ironical.
「裏」を含む例文一覧
該当件数 : 44552件
裏通り.例文帳に追加
a back alley発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
裏面工作.例文帳に追加
backstair deals発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
無記名裏書.例文帳に追加
a blank endorsement発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
裏声で.例文帳に追加
in a falsetto発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
毛皮裏.例文帳に追加
a fur lining発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
裏切り行為.例文帳に追加
treacherous behavior発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
|
|
裏のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright(C) 2021 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |