小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

ホテルの英語

ホテル
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hotel

Weblio実用英語辞典での「ホテル」の英訳

ホテル

「ホテル」の英語

hotel, inn, lodging, accommodation

hotel

hotelのニュアンス

「hotel」は、宿泊施設の中でも特に規模が大きく、多様なサービスや設備を提供する施設を指す。レストランや会議室、プールなどの付帯施設を有することが一般的である。

hotelと一緒に使われやすい単語・表現

・luxury(高級な)
・business hotel(ビジネスホテル)
・reservation(予約)

hotelの例文

・We stayed at a luxury hotel with an ocean view.(海が見える高級ホテルに宿泊しました。)
・He often stays at business hotels when traveling for work.(彼は出張の際によくビジネスホテルに泊まります。)
・I need to make a hotel reservation for my upcoming trip.(これからの旅行のためにホテルの予約をしなければなりません。)

inn

innのニュアンス

「inn」は、規模が小さく、家庭的な雰囲気を持つ宿泊施設を指すことが多い。歴史的な建物や田舎に位置することがあり、個人経営の施設であることが一般的である。

innと一緒に使われやすい単語・表現

・country inn(田舎の宿)
・historic inn(歴史的な宿)
・cozy(居心地の良い)

innの例文

・The couple ran a small country inn that was popular with tourists.(その夫婦は、観光客に人気のある小さな田舎の宿を経営していました。)
・We stayed at a historic inn that was once a castle.(かつて城だった歴史的な宿に宿泊しました。)
・The room was cozy and reminded me of my grandmother's house.(部屋は居心地が良く、祖母の家を思い出させてくれました。)

lodging

lodgingのニュアンス

「lodging」は、一時的な宿泊の場を提供する施設を総称する言葉であり、ホテルやイン、モーテルなどの具体的な種類を問わない。また、宿泊費用の支払いを伴うことを暗示する。

lodgingと一緒に使われやすい単語・表現

・temporary lodging(一時的な宿泊施設)
・affordable lodging(手頃な価格の宿泊施設)
・seek lodging(宿泊施設を探す)

lodgingの例文

・We are looking for affordable lodging near the city center.(市の中心部の近くで手頃な価格の宿泊施設を探しています。)
・Temporary lodging is available for those affected by the disaster.(災害の被害を受けた人々のための一時的な宿泊施設が利用可能です。)
・Many travelers seek lodging through online platforms nowadays.(多くの旅行者が現在、オンラインプラットフォームを通じて宿泊施設を探しています。)

accommodation

accommodationのニュアンス

「accommodation」は、宿泊施設全般を指す用語で、ホテルやアパートメント、ゲストハウスなど、短期から長期までの滞在に対応する場所を含む。この言葉は、宿泊の提供だけでなく、滞在に必要な設備やサービスを含意する。

accommodationと一緒に使われやすい単語・表現

・private accommodation(個人の宿泊施設)
・holiday accommodation(休暇用の宿泊施設)
・book accommodation(宿泊施設を予約する)

accommodationの例文

・We need to book accommodation for our summer holiday.(夏休みの宿泊施設を予約する必要があります。)
・The city offers a wide range of holiday accommodation options.(その都市には、休暇用の宿泊施設の選択肢が豊富にあります。)
・Private accommodation can sometimes provide a more authentic travel experience.(個人の宿泊施設は、時により本格的な旅行体験を提供することがあります。)


「ホテル」を含む例文一覧

該当件数 : 2722



例文

ホテルはSWホテルです。例文帳に追加

The name of the hotel is SW Hotel. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

豪華なホテル.例文帳に追加

a luxury hotel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一流ホテル.例文帳に追加

a name hotel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

パレスホテル.例文帳に追加

the Palace Hotel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

豪華なホテル.例文帳に追加

a plush hotel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ホテル料金.例文帳に追加

hotel rates発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

ホテル.例文帳に追加

a ratty hotel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「ホテル」の英訳

ホテル


ハイパー英語辞書での「ホテル」の英訳

ホテル

inn

JMdictでの「ホテル」の英訳

ホテル

文法情報名詞
対訳 hotel

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ホテル」の英訳

ホテル

ライフサイエンス辞書での「ホテル」の英訳

EDR日英対訳辞書での「ホテル」の英訳

ホテル

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「ホテル」の英訳

ホテル

Weblio英語表現辞典での「ホテル」の英訳

ホテル

訳語 Hotels


ホテル

訳語 telly

解説 アメリカのヒップホップスラング

斎藤和英大辞典での「ホテル」の英訳

ホテル

Weblio専門用語対訳辞書での「ホテル」の英訳

ホテル

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「ホテル」の英訳

ホテル

Hotel
バリローチェ(アルゼンチン)のホテル リャオ リャオ ホテル(: hotel;[ˌhoʊˈtɛl]、: hôtel)は、をしている観光客宿泊食事その他のサービスを提供する施設

ホテル (1977年の映画)

Kleinhoff Hotel
『ホテル』(Kleinhoff Hotel) は、カルロ・リッツァーニが監督した1977公開のイタリア映画で、濡れ場を含むドラマ映画である
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「ホテル」に類似した例文

ホテル

1

ホテルという施設

2

一流のホテル

4

ヨットのホテル

5

ホテルの受付

6

ホテルに泊まる.

例文

stop at a hotel

8

ホテルの滞在客

例文

a guest at a hotel

9

荒れ果てたホテル

例文

a run-down hotel

10

安っぽいホテル

例文

a chintzy hotel

11

ホテル経営

例文

the running of a hotel

12

三流のホテル

13

ホテルなどの帳場

例文

a hotel counter

15

下級のホテル

例文

a lowergrade hotel

例文

a resort hotel

17

そのホテルに滞在する

例文

visit at the hotel

例文

an icky hotel

19

ホテルや料理店などの

20

ホテルを経営する.

例文

run a hotel

21

ホテルの支配人

23

ホテルの受付係

24

、ホテル。

例文

I'm at the hotel.

25

ホテルで記帳する

例文

the hotel one always stays at

27

ホテルというほどのホテルじゃない

例文

It is not much of a hotel.

30

旅行者用のホテル

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ホテル」を含む例文一覧

該当件数 : 2722



例文

河畔のホテル.例文帳に追加

a riverside hotel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

海浜ホテル.例文帳に追加

a seaside hotel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ホテル.例文帳に追加

a sleazy hotel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

帝国ホテル例文帳に追加

The Imperial Hotel.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

今、ホテル例文帳に追加

I'm at the hotel. - Tatoeba例文

豪華なホテル例文帳に追加

a luxurious hotel - Eゲイト英和辞典

ホテル例文帳に追加

Miyako Hotels & Resorts発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

春日ホテル例文帳に追加

Kasuga Hotel発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「ホテル」の英訳に関連した単語・英語表現

ホテルのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS