かんとく |
|
追加できません(登録数上限)
単語を追加
|
| 主な英訳 | supervision; supervising; surveillance |
- 〈事〉 supervision; control; direction; 【形式ばった表現】 superintendence
- 〈人〉 a superintendent; a supervisor 〈試験の〉 《主に米国で用いられる》 a proctor; 《主に英国で用いられる》 an invigilator 〈職工・工夫の〉 a foreman 〈スポーツの〉 a manager 〈映画の〉 a director
| 例文 | under the supervision of…：…の監督下に. ◇ to supervise：監督する ◇ a director of photography：撮影監督 ◇ an honor system：無監督制度 ◇ under the superintendence of…：…の監督の下に. ◇ a supervisor：監督する役人 ◇ an inspector of factories：工場監督官 ◇ take charge (of…)：(…を)世話[担任, 監督]する. ◇ to command soldiers：兵を監督・統率する...... |
研究社 新和英中辞典での「監督」の英訳 |
|
かんとく２ 監督
監督をいっそう厳重にせよ. Stricter supervision should be exercised. |
2
| 〈人〉 | a superintendent; a supervisor |
| 〈試験の〉 | 《主に米国で用いられる》 a proctor; 《主に英国で用いられる》 an invigilator |
| 〈職工・工夫の〉 | a foreman |
| 〈スポーツの〉 | a manager |
| 〈映画の〉 | a director |
「監督」を含む例文一覧
該当件数 : 4829件
…の監督下に.例文帳に追加
under the supervision of…発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
撮影監督例文帳に追加
a director of photography - Eゲイト英和辞典
無監督制度例文帳に追加
an honor system - Eゲイト英和辞典
…の監督の下に.例文帳に追加
under the superintendence of…発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
監督する役人例文帳に追加
a supervisor発音を聞く - EDR日英対訳辞書
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
JMdictでの「監督」の英訳 |
|
監督
(2)
| 文法情報 | （名詞） |
| 対訳 | director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss |
日本語WordNet(英和)での「監督」の英訳 |
|
監督
斎藤和英大辞典での「監督」の英訳 |
|
監督
読み方 かんとく
1
Superintendence; supervision; oversight; control; charge; care:（=する） to superintend （the compilation）; to supervise （the works）; to oversee （the workmen）; to control （the finances）; to take charge of, have charge of （an office）; to take care of （the furniture）; to look after （a school）; to attend to （an engine, etc.）
The works are under the superintendence of an engineer―under the supervision of an engineer―An engineer superintends the works―supervises the works.
The chief functions of the Diet are to control the finances and to deliberate on legislative measures.
2
（＝監督者）a superintendent; a supervisor; an overseer; an inspector:（仕事の監督）a taskmaster:（職工の監督）a foreman:（英国国教の監督）a bishop
「監督」を含む例文一覧
該当件数 : 4829件
(…を)世話[担任, 監督]する.例文帳に追加
take charge (of…) - 研究社 新英和中辞典
兵を監督・統率する例文帳に追加
to command soldiers発音を聞く - EDR日英対訳辞書
技師の総監督官例文帳に追加
a chief engineer in a technical section発音を聞く - EDR日英対訳辞書
助監督という役目例文帳に追加
a role called assistant director発音を聞く - EDR日英対訳辞書
学事を監督すること例文帳に追加
an action of supervising educational matters発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
|
|
監督のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © 2021 JILI. All rights reserved. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| Copyright(C) 2021 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は「大阪大学大学院文学研究科」ホームページ内の「日英対訳言語学用語集」の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2021 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
