規律の英語

「規律」の英語

discipline

disciplineの発音記号

disciplineのニュアンス

「discipline」は、「規律」を指す英語の一つである。しかし、これは一般的に自己管理や自己制御に関連した規律を指す。個人や集団が自己の行動を管理するための内部的な規則や原則を意味することが多い。

disciplineと一緒に使われやすい単語・表現

「maintain discipline（規律を維持する）」、「self-discipline（自己規律）」、「discipline oneself（自己を規律する）」などがある。

disciplineの例文

1. "He has the discipline to get up early every morning."（彼は毎朝早起きする自己規律を持っている。）
2. "Discipline is important in maintaining a healthy lifestyle."（健康的な生活を維持するためには規律が重要である。）
3. "The team lacked discipline, leading to their loss."（そのチームは規律を欠き、敗北につながった。）

rule

ruleの発音記号

ruleのニュアンス

「rule」は、「規律」の意味を持つ英語の一つであるが、こちらはより一般的な規則や法則を指す。社会的な規範や法律、組織や団体の内部規則など、ある範囲内での行動を規定するものを指すことが多い。

ruleと一緒に使われやすい単語・表現

「break the rule（規則を破る）」、「follow the rule（規則を守る）」、「set a rule（規則を設ける）」などがある。

ruleの例文

1. "You must follow the rules of the road when driving."（運転するときは交通規則を守らなければならない。）
2. "The company has a strict rule against harassment."（その会社はハラスメントに対する厳格な規則を持っている。）
3. "He broke the rule and was punished."（彼は規則を破り、罰せられた。）

regulation

regulationの発音記号

regulationのニュアンス

「regulation」は、「規律」を意味する英語の一つで、特に法的な規制や規則を指す。政府や公的機関が定める法律や規則、または特定の業界や活動に対する規制を指すことが多い。

regulationと一緒に使われやすい単語・表現

「government regulation（政府の規制）」、「industry regulation（業界の規制）」、「comply with regulation（規制を遵守する）」などがある。

regulationの例文

1. "The new regulation will affect the entire industry."（新しい規制は全業界に影響を及ぼすだろう。）
2. "They failed to comply with the regulations and faced penalties."（彼らは規制を遵守できず、罰金を科された。）
3. "Regulations are necessary to ensure fair competition."（公正な競争を保証するためには規制が必要である。）