切るの英語
きる追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 finish、break、break off、stop、discontinue、interrupt、break、trump、trump out、trump
研究社 新和英中辞典での「切る」の英訳 |
|
きる1 切る
1
〈刃物で断ち離す〉 | cut; carve 《roast beef》; hash (細かに刻む); saw (のこぎりで); clip [shear] (はさみで); slice (薄く) |
〈切り倒す〉 | fell 《trees》; cut down 《trees》 |
3
〈電気などを〉 | turn [switch] 《the light》 off |
〈電話を〉 | hang up; 《主に英国で用いられる》 ring off |
〈途中で止める〉 | pause; stop; break off |
be closely [【形式ばった表現】 inseparably, 【形式ばった表現】 intimately] bound up 《with》
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
JMdictでの「切る」の英訳 |
|
切る
読み方:きる
(8)
文法情報 | (動詞ラ行五段活用、他動詞) |
対訳 | to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) |
(13)
文法情報 | (動詞ラ行五段活用、他動詞) |
対訳 | to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki) |
(22)
文法情報 | (動詞ラ行五段活用、他動詞) |
対訳 | (also written as 鑽る) to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone) |
日本語WordNet(英和)での「切る」の英訳 |
|
切る
斎藤和英大辞典での「切る」の英訳 |
|
切る
読み方 きる
1
(=刃物で切る)to cut (with a knife); to cut off (a finger); to clip (with scissors); to pare (to nail); to fell (a tree); to punch (a ticket)
2
3
(=手を切る、縁を切る)to cut connections with, sever connections with, break with (a person)
4
切る
Weblio例文辞書での「切る」に類似した例文 |
|
切る
つめを切る
こまかく切る
横に切る
うすく切ること
ずたずたに切る
ぎざぎざに切る
横に切ること
ホブで切る
細かく切ること
the act of cutting something into pieces
切り札で切る
薄く切る
庖丁で切る
a hay-knife
つめを切りなさい
Pare your nails.
to cut a connection―sever connections―with some one
のこぎりで切る
物をこすって切ること
きれぎれに切る
|
|
切るのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved. | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |