小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

stickとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (細長い)棒きれ、棒、枝木、ステッキ、つえ、細長い木、さお、軸、(ほうきの)柄、棒状のもの

覚え方 stick01.jpg 突き刺す
音節stick 発音記号・読み方
/stík(米国英語)/

stickの
品詞ごとの意味や使い方

stickの
変形一覧

動詞:sticking(現在分詞) stuck(過去形) stuck(過去分詞) sticks(三人称単数現在)
名詞:sticks(複数形)

stickの
イディオムやフレーズ

stickの学習レベル

レベル2英検準2級以上の単語学校レベル高校1年以上の水準TOEIC® L&Rスコア350点以上の単語大学入試センター試験対策レベル

研究社 新英和中辞典での「stick」の意味

stick

音節stick 発音記号・読み方/stík/発音を聞く
名詞

1

可算名詞


a

(細長い)きれ,; 枝木 《★【類語】bar》.


Get some sticks for the fire. たき火をするから木の枝集めてきなさい.
walk with a stick. つえをついて歩く.

c

細長い; さお,; (ほうきの).


2

可算名詞 棒状のもの:


a

〔チョコレート・チューインガム・口紅セロリなどの; 1 of〕.


c

(ドラムの)ばち.


e

印刷 植字ステッキ.


j

(飛行機の)操縦(かん).


3

不可算名詞英国で用いられるむち打ち折檻(つか), ; 《口語非難.


4

可算名詞 [通例複数形で] 〔家具の〕1 of〕.


5

[the sticks] 《口語森林; 僻地(), いなか.


a dull [dry] stick 退屈, のろま.

名詞としての「stick」のイディオムやフレーズ
(as) cróss as twó stícksgèt (hóld of) the wróng énd of the stíck
gèt the dírty énd of the stíckin a cléft stíck
【語源】
英語から; 原義は「突き刺すもの」

stick

音節stick 発音記号・読み方/stík/発音を聞く
動詞 他動詞

1

a

〔+目的+前置詞+()名詞〕〈とがったものを〉〔…に刺す突き刺す 〔in,into〕; 〔とがったもので〕〈…を〉刺す突き刺す.


b

〔+目的+through+()名詞〕〈とがったものを〉〔…に突き通す.


stick a pin through a piece of cloth ピン刺す.

c

〔+目的+through〕〈とがったものを〉突き通す.


This cloth is too thick to stick a pin through. このすぎてピンらない.

d

〔+目的+前置詞+()名詞〕〈…を〉〔とがったものに〕刺し止める 〔to,on〕.


e

〈…を〉刺し殺す.


stick a pig 突き殺す.

f

〔+目的+in+〕〈人の〉〔体の一部を〕突き刺す 《★【用法】 体の部分表わす名詞の前に the を用いる》.


b

〔+目的+〕〈…を〉突き出す 〈out,up〉.


He stuck his tongue out at me. 出した.
She stuck her head up and laughed. つんと上げ笑った.

c

〔+目的+out of+()名詞〕〔…から〕〈…を〉突き出す.


It's dangerous to stick your head out of the car window. 車のから出すのは危ない.

3

a

〔+目的+〕〈…を〉(接着などで)はり付ける; はる,くっつける.


stick a poster up ポスターをはり出す.

b

〔+目的+前置詞+()名詞〕〈…を〉〔…に〕はる,はり付ける 〔on,in,to〕.


stick a stamp on a letter 手紙切手をはる.
stick clippings in a scrapbook スクラップブックに切り抜きをはる.

c

〔+目的+together〕〈…を〉くっつける.


4

〔+目的+副詞()〕《口語》〈ものを〉(ある場所に)ぽんと[無造作に]突っ込む入れ込む.


Stick it back under the bed when you've finished. 終わったらそれをベッドの下戻しておきなさい.

5

〔+目的(+副詞())〕〈…を〉(…に)はまりませる行きまらせる; 動けなくする 《★通例過去分形容詞的に用いる; ⇒stuck 形容詞 1a,c》.


6

口語》〈を〉当惑させる閉口させる 《★通例受身用い,「当惑する,閉口する」のになる》.


When I asked him that question, he was stuck. にその質問したら答えした.

a

〈いやななどを〉我慢する.


I can't stick that bloke. あいつには我慢できない.

b

〔(+目的)+doing〕〈…することを〉我慢する.


8

〔+目的+with+()名詞〕〈に〉〔やっかい・ものを〕押しつける 《★通例過去分形容詞的に用いる; ⇒stuck 形容詞 2》.


自動詞

1

〔+in+()名詞〕〔…にさ(ってい)る.


2

a

動詞(+to+()名詞)〕〔…にくっつく粘着する.


b

〔+in+()名詞〕〈考え言葉などが〉〔に〕こびりついて離れない.


a fact that sticks in the memory にこびりついて忘れられない事実.

a

〔…を〕固執する,守る; 〔…に忠実である 〔to,by,with〕.


stick to [by] an agreement 約束守る.

b

仕事などを〕着実にやるこつこつやる 〔at,to〕.


4

動詞(+in+()名詞)〕〔…の中に止まって動かない; はまり込む.


The key stuck in the lock. かぎがにひっかかってしまった.

5

a

〔+突き出る 〈up,out〉.


His hair sticks up. 髪の毛立っている.
A comb stuck out of his pocket. くしがポケットから突きていた.

6

〔+at+()名詞〕[通例否定で] 〔…を〕ためらう.


I will stick at nothing to stop him marrying her. 結婚するのを止めるためなら何でもするつもりだ.

自動詞としての「stick」のイディオムやフレーズ
stíck aróundstíck at it
stíck dównStíck 'em úp!
stíck in one's thróat [gízzard]stíck it ón 《俗語》
stíck it óutStíck it thére!
stíck it to…stíck one's néck [chín] óut
stíck óutstíck óut a míle
stíck óut for…stíck to one's gúns
stíck tó itstíck to one's lást
stíck úpstíck úp for…
名詞

1

可算名詞 ひと突き.


2

不可算名詞口語粘着[]; のり.


3

可算名詞 行き詰まり.


【語源】

印刷・製造のほかの用語一覧

印刷

「stick」を含む例文一覧

該当件数 : 5542



例文

a stick of incense発音を聞く例文帳に追加

線香. - 研究社 新英和中辞典

Stick to it!発音を聞く例文帳に追加

頑張れ! - 研究社 新和英中辞典

a stick発音を聞く例文帳に追加

棒切れ - EDR日英対訳辞書

Stick it in例文帳に追加

刺さって - Weblio Email例文集

a bent stick発音を聞く例文帳に追加

曲がったつえ. - 研究社 新英和中辞典

throw [stick] one's chest out発音を聞く例文帳に追加

胸を張る. - 研究社 新英和中辞典

例文

stick labels on発音を聞く例文帳に追加

ラベルをはる. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「stick」の意味

stick

音節stick発音記号・読み方stɪ́k変化~s{~s}; 過去過分stuck{stʌ́k}; ing~s{~s}
棒切れつえ
⇒『cleft
覚え方突き刺す
突き刺す他動詞1
留める他動詞2a
はりつける他動詞2b
突っ込む他動詞3
かなくさせる他動詞4a
困らせる他動詞4b
突き刺さる自動詞1
くっつく自動詞2

動詞
他動詞1stick A in [into, through] B》⇔《stick B on [with] A》AをBに突き刺す刺す

2a突き刺して)留めるつける

bを〈のり・びょうなどで〉はりつける〈with〉
3(())を(に)突っ込むを〈…から突き出すout of
4〔困った状態突っ込むaかなくさせる通例受け身用いる
b困らせる,とまどわせる

5(())…に我慢する,耐える通例否定疑問用いる;「とどめておくという意味合いがある
6stick A with B》(())BをA()に押しつける

自動詞

成句stick around [about]
かずに)そのへんにいる;あきらめないで待ち続ける

成句stick at ...
途中で止めないで)がんばり続ける(←ところにはりつている

成句stick by ...
…に寄り添う捨てないで支持する;しっかり守る

成句stick down
封筒折り返し部分など)をのりではる(())(名前など)を書き込む

成句stick on
((stick on))くっつく((stick on))くっつける

成句stick out
((stick out))突き出る;(())目立つ
((stick out))突き出す

成句stick out for ...
(())粘り強く要求する

成句stick to ...
…から離れずにいる;(考えなど)に固執する;…に忠実である
規則など)を守る…に従う
こつこつやり続ける

成句stick together
いっしょにいる;(())団結する

成句stick up
((stick up))突き出す突き立てる;((stick up))突き出る突き立つ((stick up))をはり出す掲示する((stick up ...))(())(銀行など)を襲いピストル強盗を働く

成句stick up for ...
)を支持する,をもつ

成句stick with ...
そばにいる離れない
(())(考えなど)に固執する;やり続ける

成句be stuck on ...
(())のことが頭から離れない…に夢中である

成句get stuck in [into] ...
(())夢中になってやり始める

成句stick at it
(())そのままがんばり続ける

成句stick at nothing
(())目的のためならなんでもする

成句Stick 'em up!
(())手を上げろ!強盗文句

成句stick in |one's| throat
throat成句

成句stick it in [on]
(())高値ふっかける,ぼる

成句stick it out
(())がんばり抜く我慢する

成句Stick it there!
そこであきらめないでがんばれ!

成句stick to |one's| guns
gun名詞成句

成句stick to it
やり通すがんばる

成句stick to |one's| ribs
(())もちがよい

成句stick with it
(())最後までやり続ける,やり抜く

名詞
1ひと突き突き刺すこと
2粘着粘着
1きれ,ぎれ,木の枝

2(())つえ,ステッキwalking stick
3ホッケーなどのスティック;(音楽の)指揮棒;(飛行機の)操縦(かん);(棒状の)むち;(())(車の)シフトレバー
4棒状のものの〉1,1of
5(())たたくこと;敵意ある言動痛い
6((ふつう~s))(())(粗末な)家具
7((やや))(な)(形容詞を伴う
8((the ~s))(())都会から離れ田舎

成句a stick to beat |a| |person| with
)を批判するのに格好材料

形容詞

成句be in a cleft stick
)を批判するのに格好材料成句

成句get (hold of) the wrong end of the stick
(())すっかり誤解する

成句get [take] stick
(())こっぴどく非難される

成句give |a| |person| stick
(())()を厳しく非難する

成句up sticks
(())立ち去る

コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「stick」の意味

stick

コアとなる意味...突き刺す
自動詞 他動詞

①《stick A in[into, through] B》AをBに突き刺す,刺す;《stick A on[with] B》AにBを突き刺す,刺す

②a(突き刺して)...留める,つける

②b<のり・びょうなどで>...はりつける<with>

③((口語))...を(に)突っ込む;<...から>...突き出す<out of>

④《困った状態突っ込む》a かなくさせる(→通例,受け身用いる)

④b...を困惑させる

⑤((口語))《stick A with B》AをB()に押しつける

句動詞

stick at

((stick at ...で))(途中で止めないで)がんばり続ける(→...ところにはりつている)

stick around [about]

((stick around[about]で))そこらにいる;あきらめないで待ちつづける

stick by

((stick by ...で))...に寄り添う,...捨てないで支持する;...しっかり守る

stick down

①((stick|downで))(封筒折り返し部分など)をのりではる

②((口語))(名前など)を書き込む

stick out

((stick outで))突き出る

stick out for

((stick out for ...で))((口語))...粘り強く要求する

stick to

①((stick to ...で))...から離れずにいる;(考えなど)に固執する;...に忠実である

②(規則など)を守る;...に従う

...こつこつやり続ける

stick together

((stick togetherで))いっしょにいる;団結する

stick up

①((stick|upで))...突き出す,突き立てる∥((stick upで))突き出る,突き立つ

②((stick|upで))...をはり出す,掲示する

③((stick upで))((口語))(銀行などを襲い)ピストル強盗を働く

stick up for

①((stick up for ...で)) ()を支持する,をもつ

②((stick up for oneselfで))自分を弁護する,毅然とする

stick with

①((stick with ...で))...そばにいる,...離れない

②(考えなど)に固執する;...やり続ける

be stuck on ...

...のことが頭から離れない

can't stick ...

((口語))...我慢できない(→仕事にはりついていられない)

get stuck in[into] ...

(())(あること)を夢中になってやり始める

stick at it

((口語))そのままかんばり続ける

stick at nothing

((口語))目的のためならなんでもする

stick in one's[the] craw

(())(提案・方法などが)受け入れがたい

stick in one's throat

①(などが)のどに刺さる

②(ことばなどが)出てこない

③(())(提案・方法などが)受け入れがたい

stick it on

<=> stick it in

stick it out

がんばり抜く,我慢する

Stick it there!

そこであきらめないでがんばれ!

Stick 'em up!

((俗語))手を上げろ!

stick to one's guns

(批判を受けても)自説貫く

stick to one's ribs

もちがよい

stick to it

やり通す

stick out like a sore thumb, stick out like a mile

目立つ

stick with it

やり続ける


ハイパー英語辞書での「stick」の意味

stick

名詞
用例
The nurse stuck the needle into my arm.
印欧語
steig-突き刺すこと、とがっていることを表す(stickなど)。ticket, etiquette由来として、「られること」。印欧語stegh-と関係する。

和英河川・水資源用語集での「stick」の意味

stick

つき

日本語WordNet(英和)での「stick」の意味

stick

動詞
1

2

3

4

5

のとがったものであける貫通する、または刺す

(pierce or penetrate or puncture with something pointed)


6

7

置くか、定着させるか、強制するか、または移植する

(put, fix, force, or implant)


8

9

10

11

12

13

忠実である

(be loyal to)


14

15

持続する

(endure)


16

名詞
1

the policy so far is all stick and no carrot これまでの政策すべてで、あめは1つもない
2

3

he collected dry sticks for a campfire はキャンプファイヤーのためにいた枝木集めた
4

5

6

7

8

9

日英・英日専門用語辞書での「stick」の意味

Weblio英語表現辞典での「stick」の意味

stick

訳語 ささる;付着させるステック

Weblio専門用語対訳辞書での「stick」の意味

stick

糸引き;

カテゴリ 技術用語

引っ付く

カテゴリ 自動車用語

はまり込む

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「stick」の意味

stick


stick


stick

固執する

Stick


Stick


stick sth

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「stick」の意味

Stick

語源

The Officials were known as the "Stickies" because they sold stick-on lilies to commemorate the Easter Rising. This was used to contrast from the nickname for the Provisionals, the pinnies (pejoratively pinheads), who used pinned-on lilies, though the latter nickname disappeared.[1]

同意語

A 10-string Stick.

固有名詞

Stick

  1. (music) The Chapman Stick, an electric musical instrument devised by Emmett Chapman.

Weblio例文辞書での「stick」に類似した例文

stick

例文

whip

例文

tie

例文

trap

例文

snipe

5

こつりと(立てる)

例文

clinking

例文

kick

例文

strip

例文

sew

例文

twine

例文

wadding

11

例文

brawn

例文

cramming

例文

cramming

例文

cramming

例文

cusk

17

テグー

例文

tejus

例文

pollack

例文

puku

20

こする

例文

to rub

例文

soles

22

例文

a nail

例文

to suck something

例文

smelts

例文

the steersman―the helmsmanthe man at the wheel―(端艇なら)―the coxswain

例文

tench

例文

obstruct

例文

to blockade

29

ふた

例文

rudds

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「stick」を含む例文一覧

該当件数 : 5542



例文

stick to the rules発音を聞く例文帳に追加

規則を守る. - 研究社 新英和中辞典

stick a needle例文帳に追加

針を刺す - Weblio Email例文集

a broken stick発音を聞く例文帳に追加

折れた棒 - EDR日英対訳辞書

a long stick発音を聞く例文帳に追加

長い棒 - EDR日英対訳辞書

a walking stick that conceals a sword発音を聞く例文帳に追加

刀と杖 - EDR日英対訳辞書

a priest's walking stick発音を聞く例文帳に追加

僧の持つ杖 - EDR日英対訳辞書

a bent stick例文帳に追加

曲がった棒 - Eゲイト英和辞典

例文

This stick is even longer than that stick.発音を聞く例文帳に追加

この棒はあの棒よりも長い。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


stickのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
慶応大学田中茂範先生慶応大学田中茂範先生
Copyright (C) 2023 田中茂範 All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2023 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのStick (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS