fingerとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)

意味・対訳 (手の)指、(手袋の)指、指状のもの、(菓子などの)指形小片、指示物、(時計などの)指針、指幅、密告者、すり、警官
fingerの |
fingerの |
|
fingerの |
fingerの学習レベル | レベル:1英検:3級以上の単語学校レベル:中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア:220点以上の単語 |
研究社 新英和中辞典での「finger」の意味 |
|
finger
1
a
(手の)指 《★【解説】 通例親指 (thumb) を除いた 4 指の一つ; 足の指は toe; 指を使って数える時,日本では親指から順に折っていくが,英米では逆に最初こぶしを握り,小指または親指から順に開く; ⇒hand 1 さし絵》.
a finger of black smoke 一条の黒煙. |
b
すり.
Please don't finger the peaches. モモに触らないでください. |
「finger」を含む例文一覧
該当件数 : 9227件
the finger next to the little finger発音を聞く例文帳に追加
小指のとなりの指 - EDR日英対訳辞書
one finger発音を聞く例文帳に追加
1本の指 - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Eゲイト英和辞典での「finger」の意味 |
|
finger
名詞
|
2(手袋・グローブなどの)指の部分
3(パン・ケーキ・土地・海・煙など)指の形をしたもの;(時計・計器などの)指針
4指幅,フィンガー(グラスに注ぐ強い酒の量を測るときの単位)
5((米口))密告者
成句be all fingers and thumbs
((口))手先が不器用だ(be all thumbsのほうが普通)
成句burn |one's| fingers⇔get |one's| fingers burnt
((口))(自分がかかわったことが失敗に終わって)ひどい目[痛い目に]にあう
成句cross |one's| fingers
((口))中指を曲げて人差し指に重ねる(厄よけや幸運を祈るときのしぐさ)
成句get [pull] |one's| finger out
((英口))もっと真剣に働く(通例命令文で怠けている人・たるんでいる人に対してかなりきつく注意するときに使う)
成句give |a| |person| the finger
((米口))(相手)に手のひらを自分に向け中指を立てる(相手をひどく侮辱するしぐさで,要注意)
成句have a finger in every pie
((口))計画・事業など何にでも首を突っ込む(←全てのパイに指を突っ込んで味見をする)
成句have [keep] |one's| finger on the pulse of ...
…の最新のニュースに精通している[をよく知っている](←指を置いて脈を見て人の健康状態を常に知っている)
成句keep |one's| fingers crossed
((口))〈人・ことの〉成功・幸運を強く願う[祈る]〈for〉;〈…であることを〉強く願う[祈る]〈that節〉⇒cross one's fingers
成句lay a finger on ...
(人・物)にちょっと触れる[触る](通例否定文・if節で用いる)
成句not [never] lift [raise] a finger
〈…するための〉労をとらない〈to do〉(←指1本すらあげない)
成句point the finger [an accusing finger] at |a person|
((口))(人)を公然と非難する(←人のいる前で人に指をさして指摘する)
成句put |one's| finger on ...
(問題点など)をずばりと言い当てる
成句put two fingers up at |a person|
((英口))(相手)に人差し指と中指を立てて,手のひらを自分に向ける(give a person the fingerと同じで,相手をひどく侮辱するしぐさ)
成句shake |one's| finger
(非難・否定などを表すために)〈人に向かって〉まっすぐに立てた人差し指を前後[左右]に繰り返し振る〈at〉
成句slip through |one's| fingers
((口))(好機・金が)逃げる,なくなる(←人の指を滑って通過する)
成句slip through |a| |person's| fingers
(追っ手)から逃げる
|
成句twist [wrap, turn] |a person| around [round] |one's| (little) finger
((口))(人)を意のままに操る
成句work |one's| fingers to the bone
((口))身を粉にして働く,自分の身をすり減らして働く
動詞
他動詞
参考 親指:thumb 人差し指:forefinger, index finger, first finger 中指:middle finger, second finger 薬指:ring finger, third finger 小指:little finger, pinkie(((米・スコット))pinky), fourth finger 足の指:toe |
マイクロソフト用語集での「finger」の意味 |
|
finger
対訳 フィンガー
解説
An Internet utility, originally limited to UNIX but now available on many other platforms, that enables a user to obtain information on other users who may be at other sites (if those sites permit access by finger). Given an e-mail address, finger returns the user's full name, an indication of whether or not the user is currently logged on, and any other information the user has chosen to supply as a profile. Given a first or last name, finger returns the logon names of users whose first or last names match.
finger
対訳 フィンガー
解説
To obtain information on a user by means of the finger program.
Weblio英和対訳辞書での「finger」の意味 |
|
finger
finger
finger
finger
Finger
Finger (length)
Wiktionary英語版での「finger」の意味 |
finger
語源
PIE word |
---|
*pénkʷe |
From Middle English fynger, finger, from 古期英語 finger (“finger”), from Proto-West Germanic *fingr, from Proto-Germanic *fingraz (“finger”), from Proto-Indo-European *penkʷrós, from *pénkʷe (“five”).
Compare West Frisian finger, Low German/German Finger, Dutch vinger, Danish finger; also Old Armenian հինգեր-որդ (hinger-ord, “fifth”)). More at five.
発音
名詞
- (anatomy) A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb.
- 1916, The Finger Talk of Chicago's Wheat-Pit, Popular Science Monthly, Vol. 89, p. 81:
- Each finger extended represents one-eighth of a cent. Thus when all four fingers and the thumb are extended, all being spread out from one another, it means five-eighths.
- 2014 March 29, “Don’t cramp my style”, in The Economist, volume 410, number 8880:
- (zoology) Similar or similar-looking extremities in other animals, particularly:
- The lower, smaller segment of an arthropod claw.
- One of the supporting structures of wings in birds, bats, etc. evolved from earlier toes or fingers.
- One of the slender bony structures before the pectoral fins of gurnards and sea robins (Triglidae).
- Something similar in shape to the human finger, particularly:
- Something similarly extending, (especially) from a larger body, particularly:
- (botany) Various protruding plant structures, as a banana from its hand.
- (anatomy, obsolete) A lobe of the liver.
- (historical) The teeth parallel to the blade of a scythe, fitted to a wooden frame called a crade.
- The projections of a reaper or mower which similarly separate the stalks for cutting.
- (nautical) Clipping of finger pier: a shorter, narrower pier projecting from a larger dock.
- (aviation) Synonym of jet bridge: the narrow elevated walkway connecting a plane to an airport.
- (computing theory) A leaf in a finger tree data structure.
- Something similar in function or agency to the human finger, (usually) with regard to touching, grasping, or pointing.
- (obsolete) Synonym of hand, the part of a clock pointing to the hour, minute, or second.
- (US, obsolete slang) A policeman or prison guard.
- (US, rare slang) An informer to the police, (especially) one who identifies a criminal during a lineup.
- (US, rare slang) A criminal who scouts for prospective victims and targets or who performs reconnaissance before a crime.
- (figurative) That which points; an indicator, as of guilt, blame, or suspicion.
- (units of measure) Various units of measure based or notionally based on the adult human finger, particularly
- (historical) Synonym of digit: former units of measure notionally based on its width but variously standardized, (especially) the English digit of 1⁄16 foot (about 1.9 cm).
- 1648, John Wilkins, Mathematical Magick
- (historical) A unit of length notionally based on the length of an adult human's middle finger, standardized as 4½ inches (11.43 cm).
- (historical) Synonym of digit: 1⁄12 the observed diameter of the sun or moon, (especially) with regard to eclipses.
- (originally US) An informal measure of alcohol based on its height in a given glass compared to the width of the pourer's fingers while holding it.
- (historical) Synonym of digit: former units of measure notionally based on its width but variously standardized, (especially) the English digit of 1⁄16 foot (about 1.9 cm).
- (fashion) A part of a glove intended to cover a finger.
- (informal, obsolete) Skill in the use of the fingers, as in playing upon a musical instrument.
- 1786, Thomas Busby, Musical Dictionary:
- A performer capable of doing justice to rapid or expressive passages, is said to have a good finger
- (informal, rare) Someone skilled in the use of their fingers, (especially) a pickpocket.
- (UK slang) A person.
- (especially in the phrase 'give someone the finger') An obscene or insulting gesture made by raising one's middle finger towards someone with the palm of one's hand facing inwards.
- (radio) Any of the individual receivers used in a rake receiver to decode signal components.
- (vulgar) The act of fingering, inserting a finger into someone's vagina or rectum for sexual pleasure.
同意語
- (anatomy): See Thesaurus:finger
- (zoology): toe (when on four legs); claw, talon (usually sharp)
- (finger-shaped objects): tendril (in plants)
- (airport walkway): See jet bridge
- (finger width): See digit
- (スラング for police informer): See Thesaurus:informant
- (skill with the fingers): fingering technique; touch
- (英国用法 slang for person): bloke, lad, boy, guv
下位語
派生語
- all fingers and thumbs
- arrow-finger
- at one's fingertips
- big finger
- black finger crab
- board finger
- bring up on the finger
- burn one's fingers
- butterfingers
- Chinese finger puzzle
- Chinese finger trap
- click of the fingers
- cross one's fingers
- dead man's fingers
- devil's fingers
- dip one's finger in
- dog's fingers
- ear finger
- ear-finger
- easy as kiss my finger
- fat finger
- fat-finger
- fickle finger of fate
- finger ache
- finger alphabet
- finger and thumb
- finger and toe
- finger bang
- finger bar
- finger berry
- finger biscuit
- finger bone
- finger bowl
- finger bread
- finger breadth
- finger brush
- finger buffet
- finger bun
- finger cherry
- finger chip
- finger chips
- finger coral
- finger cot
- finger counting
- finger crotch
- finger cymbal
- finger dry
- finger exercise
- finger fan
- finger fern
- finger fillip
- finger fish
- finger flower
- finger food
- finger fuck
- finger game
- finger glass
- finger grass
- finger grip
- finger guard
- finger gun
- finger heart
- finger hole
- finger impression
- finger in the dike
- finger in the dyke
- finger in the pie
- finger joint
- finger lake
- finger language
- finger lime
- finger lith
- finger man
- finger mark
- finger mask
- finger millet
- finger mirror
- finger muffin
- finger nail
- finger neb
- finger nut
- finger on the pulse
- finger orchis
- finger pad
- finger paint
- finger painting
- finger passage
- finger piano
- finger pick
- finger pier
- finger pillory
- finger plum
- finger post
- finger prayer book
- finger prick
- finger puff
- finger puppet
- finger purse
- finger ring
- finger roll
- finger root
- finger sandwich
- finger screw
- finger shell
- finger shield
- finger speech
- finger spin
- finger spinner
- finger splint
- finger sponge
- finger steak
- finger steel
- finger stick
- finger stocks
- finger talking
- finger tap
- finger tight
- finger to the wind
- finger trouble
- finger watch
- finger wave
- finger weaving
- finger width
- finger work
- finger wrestling
- finger-and-toe
- finger-bang
- finger-bar
- finger-beam
- finger-breadth
- finger-click
- finger-clicking
- finger-cold
- finger-comb
- finger-combed
- finger-director
- finger-dried
- finger-dry
- finger-drying
- finger-fed
- finger-four
- finger-friendly
- finger-fuck
- finger-fumbler
- finger-length
- finger-lickin' good
- finger-licking
- finger-light
- finger-loping
- finger-marked
- finger-paint
- finger-parted
- finger-piece
- finger-pointing
- finger-pop
- finger-popping
- finger-post
- finger-print
- finger-reading
- finger-roll
- finger-shade
- finger-snap
- finger-snapping
- finger-spinner
- finger-talk
- finger-talking
- finger-tapping
- finger-tight
- finger-tray
- finger-wag
- finger-wagging
- finger-waving
- fingerbang
- fingerboard
- fingerbreadth
- fingered
- fingerfuck
- fingering
- fingerling
- fingermark
- fingermeal
- fingernail
- fingerpaint
- fingerpicking
- fingerplate
- fingerpost
- fingerprint
- fingers and thumbs
- fingers and toes
- fingers crossed
- fingers were made before forks
- finger's-breadth
- fingersbreadth
- fingersmith
- fingerspell
- fingerspelling
- fingerstall
- fingertip
- first finger
- fish finger
- five finger
- five finger discount
- five finger exercise
- five-finger
- five-finger discount
- five-finger exercise
- foam finger
- forefinger
- fourth finger
- fuck finger
- fuck-you finger
- fucked by the fickle finger of fate
- get one's finger out
- get one's fingers burnt
- get one's fingers onto
- give the finger
- give the fingers
- gold-finger
- hang long betwixt one's fingers
- hang long betwixt the fingers
- have a fine finger
- have a finger in
- have a finger in every pie
- have fingers made of lime-twigs
- have green fingers
- have more of in one's finger
- have one's finger on the pulse
- have one's fingers in many pies
- have one's fingers in the till
- have the most fingers
- in one's fingers
- index finger
- itchy trigger finger
- king's finger
- ladies' fingers
- ladyfinger
- lady's finger
- lay a finger on
- leech-finger
- let one's fingers do the walking
- lift a finger
- light-finger
- little finger
- long finger
- look through one's fingers
- lords' and ladies' fingers
- mallet finger
- marriage finger
- medical finger
- medicinal finger
- mercurial finger
- mid-finger
- middle finger
- middle-finger
- move a finger
- nameless finger
- old finger
- one finger salute
- one-finger salute
- one's fingers are all thumbs
- one's fingers itch
- out of one's fingers
- physic finger
- physical finger
- physician finger
- pinkie finger
- pinky finger
- point the finger at
- pointer finger
- pull my finger
- pull one's finger on
- pull one's finger out
- pussy finger
- put a finger to the wind
- put on the long finger
- put one's finger in a hole
- put one's finger in the dyke
- put one's finger in the fire
- put one's finger on
- put the finger on
- putty in someone's fingers
- raise a finger
- raise a finger against
- ring finger
- ring-finger
- Scotch finger
- seal finger
- showing finger
- skirt finger
- slip through one's fingers
- snap of a finger
- snap of the fingers
- snap one's fingers
- split finger
- split-finger fastball
- stick two fingers up
- sticky finger
- sticky fingers
- sticky-finger
- stir a finger
- suck out of one's finger
- the finger
- third finger
- three-finger salute
- trigger finger
- twist around one's little finger
- two fingers
- two-finger salute
- vibration white finger
- wag a finger
- wag one's finger
- wedding finger
- wind around one's little finger
- with a wet finger
- with one's finger in one's mouth
- with one's finger up one's ass
- within one's fingers
- word of finger
- work one's fingers to the bone
- wrap around one's fingers
- wrap around one's little finger
- zinc finger
派生した語
- Sranan Tongo: finga
動詞
finger (三人称単数 現在形 fingers, 現在分詞 fingering, 過去形および過去分詞形 fingered)
- (transitive) To identify or point out; to blame for something.
- 2018 January, “Wild Things”, in North and South:
- I'm rose-tinting my teenage years, for sure, but Twenge isn't the only generational-change researcher to finger the ubiquitous smartphone for contributing to higher rates of teen depression and anxiety.
- (transitive) To report to or identify for the authorities; to inform on.
- (transitive) To poke, probe, feel, or fondle with a finger or fingers.
- 1898, H. G. Wells, The War of the Worlds:
- 1956, Anthony Burgess, Time for a Tiger (The Malayan Trilogy), published 1972, page 121:
- Alladad Khan, left alone, dandled unhandily his child in unfatherly arms. He wanted to finger his moustache, but could not.
- (transitive) To use the fingers to penetrate and sexually stimulate one's own or another person's vagina or anus; to fingerbang.
- (transitive, music) To use specified finger positions in producing notes on a musical instrument.
- (transitive, music) To provide instructions in written music as to which fingers are to be used to produce particular notes or passages.
- (transitive, computing) To query (a user's status) using the Finger protocol.
- (obsolete) To steal; to purloin.
- (transitive, obsolete) To execute, as any delicate work.
同意語
参考
参照
- "finger, n., in the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press.
アナグラム
- fringe
語源
From Proto-West Germanic *fingr. Compare Old Frisian finger, Old Saxon fingar, Old High German fingar, Old Norse fingr, Gothic (figgrs).
名詞
finger m
- finger
- Sēo hand hæfþ fīf fingras: þone þūman, þone sċytefinger, þone middelfinger, þone hringfinger, and þone lȳtlan finger.
- The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
語形変化
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
nominative | finger | fingras |
accusative | finger | fingras |
genitive | fingres | fingra |
dative | fingre | fingrum |
派生語
- ēarfinger
- goldfinger
- hringfinger
- lǣċefinger
- lǣst finger
- lēawfinger
- lȳtel finger
- middelfinger
- sċytefinger
- sċytelfinger
Weblio例文辞書での「finger」に類似した例文 |
|
finger
the fingers
a nail
point a finger
the fingertips
a little finger
the little finger
one finger
the big finger―the thumb―(足のは)―the big toe
ひげ
the third finger
指を切る.
the middle finger
the middle finger
by means of the fingers
|
|
|
fingerのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2023 Microsoft | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 2023 船戸和弥のホームページ All rights reserved. | |
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのfinger (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |


weblioのその他のサービス
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |