助けの英語
たすけ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 delivery、rescue、deliverance、saving、help、assist、aid、assistance、support、service
研究社 新和英中辞典での「助け」の英訳 |
|
たすけ 助け
〈援助〉 help; 【形式ばった表現】 aid; 【形式ばった表現】 assistance
be a help 《to》; 【形式ばった表現】 be of assistance 《to》
〈…に資する〉 contribute 《to》; go 《far, a long way》 toward
…の助けをかりて
with the help [【形式ばった表現】 assistance, 【形式ばった表現】 aid] of…
「助け」を含む例文一覧
該当件数 : 4736件
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
日本語WordNet(英和)での「助け」の英訳 |
|
助け
(the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose)
金や必需品を与えることにより、世話をしたり維持したりする行動
(the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities)
they gave him emotional support during difficult times 彼らは、彼が困難に陥っているとき、精神的支援を与えた |
斎藤和英大辞典での「助け」の英訳 |
|
助け
読み方 たすけ
1
（＝助力） help; assistance; aid; support:（=る） to help （one do something）; to assist, aid （one in one's work）; to support （one's leader）; to favour （the brave）; to promote （health）; to stand by （one's friend）; to lend （one） a hand; to lend （one） a helping hand
2
to be a help to one―help to do something―tend to do something―have a share in doing something―be instrumental in doing something―contribute to some result―conduce to some state―go far towards the result―do much towards the result―make for some state
The times had a share in effecting my purpose
The times were instrumental in effecting my purpose.
3
（＝救助、救済） help; relief; rescue; deliverance; succour:（=る） to help （one out of difficulties）; to save （one from death or ruin）; to rescue （one from drowning）; to deliver （one from danger）; to relieve （the poor）; to succour （the needy）
Help! help!
4
（＝助命） quarter:（=る） to give （one） quarter; to spare （one）
Weblio例文辞書での「助け」に類似した例文 |
|
助け
助けて
Help!
want someone to help
手助けをする
to help or support
助けを得る
having help
助けになる
to be a help to one―help to do something―tend to do something―have a share in doing something―be instrumental in doing something―contribute to some result―conduce to some state―go far towards the result―do much towards the result―make for some state
助けて！
Help!
May God send help!
助けたり援助する
助けてー（!）
Help! help!
助けて! 助けて!
Help! help!
Help!
助けに来てくれ
I need your help.
ＳＯＳ助けてくれ。
to help a person accomplish something
そのような助け
such a help
助けを嘆願する.
make a plea for help
「助け」を含む例文一覧
該当件数 : 4736件
助けはない。例文帳に追加
There is no help.発音を聞く - Weblio Email例文集
人を助ける例文帳に追加
help people - Weblio Email例文集
助けを呼ぶ.例文帳に追加
cry for help発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
助け合う例文帳に追加
to help each other発音を聞く - 斎藤和英大辞典
助けてー（!）例文帳に追加
Help! help!発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
|
|
助けのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
 ログイン | Weblio会員(無料)になると
 |
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「助け」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
| ログイン | Weblio会員(無料)になると
|
