For Heaven's sakeとは 意味・読み方・使い方

For Heaven's sake, grant my request!発音を聞く 例文帳に追加

助けると思ってお願いを聴いて下さい - 斎藤和英大辞典

For Heaven's sake, do not suffer yourself to be carried away by any sudden impulse.発音を聞く 例文帳に追加

後生だから短気にはやって下さるな - 斎藤和英大辞典

For Heaven's sake, don't take the fatal step!発音を聞く 例文帳に追加

後生だから取返しのつかぬことをしてくれ給うな - 斎藤和英大辞典

For heaven's sake, don't abandon me, Mr. Holmes!発音を聞く 例文帳に追加

お願いします、私を見捨てないでください、ミスター・ホームズ！ - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

For Heaven's sake, don't suffer yourself to be carried away by any sudden impulse!発音を聞く 例文帳に追加

後生だからどうぞ早まったことをして下さるな - 斎藤和英大辞典

``For heaven's sake, Holmes, think what you are doing,''発音を聞く 例文帳に追加

「頼むからホームズ、何をやろうとしているのか考えてみてくれよ！」 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

I knew design was important in my house because, for heaven's sake, it put food on our table, right?例文帳に追加

我が家ではデザインは重要でした 生活がかかっていたのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書