euphemisticとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 婉曲(えんきよく)語法の、婉曲な
euphemisticの |
euphemisticの学習レベル | レベル:20 |
「euphemistic」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
a euphemistic expression例文帳に追加
婉曲な言葉 - 斎藤和英大辞典
euphemistic expressions for death発音を聞く 例文帳に追加
死の婉曲表現 - 日本語WordNet
These are euphemistic expressions hesitating to call the Emperor directly.発音を聞く 例文帳に追加
これらは天皇を直接名指すのをはばかった婉曲表現である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Going to the little girl's room" is an euphemistic expression for "going to the toilet."例文帳に追加
「少女の部屋へ行く」というのは「トイレへ行く」ということの婉曲表現です。 - Tatoeba例文
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「euphemistic」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
"Going to the little girl's room" is an euphemistic expression for "going to the toilet."発音を聞く 例文帳に追加
「少女の部屋へ行く」というのは「トイレへ行く」ということの婉曲表現です。 - Tanaka Corpus
In the case of request or declination, Kyo language prefers euphemistic and indecisive expressions and avoids straightforward words.発音を聞く 例文帳に追加
依頼や辞退を表すときには、直接的な言い方は避け、婉曲的で非断定的な言い回しを好む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Conversationally, euphemistic expressions such as Okami or Shujo, Okami or Seijo, Togin, Kashikokiatari, and Kamigoichinin and so on, were also used.発音を聞く 例文帳に追加
口語ではお上、主上(おかみ、しゅじょう)、聖上(おかみ、せいじょう)、当今(とうぎん)、畏き辺り(かしこきあたり)、上御一人(かみごいちにん)、などの婉曲表現も用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tenno is sometimes called 'Tenno in nowadays,' 'present Tenno,' and 'Kinjo Tenno' as the third person, which are without honorific titles, but it is rare to call Tenno in euphemistic expressions such as 'Okami' and 'Seijo' in recent years.発音を聞く 例文帳に追加
三人称として、敬称をつけずに「今の天皇」「現在の天皇」「今上天皇」と呼ばれることもあるが、近年では「お上」「聖上」などの婉曲表現で呼ぶことはまれである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Kyo language, honorific language and euphemistic expressions are frequently used in order to make the tone of conversation euphonic and polite avoiding any offending expression as much as possible, but it often happens to induce ironic effects or cynicism and make people who do not correctly understand Kyo language feel some difficulty in communication.発音を聞く 例文帳に追加
敬語や婉曲表現を多用し、柔らかく丁寧な口調でなるべく会話に角が立たない言い回しをするが、それが皮肉となるケースも多く、京言葉を解せない人々がコミュニケーションをとりにくい、と感じることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
euphemisticのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1Case
-
2what ...
-
3no vacancy
-
4stand up for
-
5ミスav
-
6vacancy
-
7present
-
8useful
-
9address
-
10while
「euphemistic」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |