小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 知るの英語・英訳 

知るの英語

しる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳cognize、cognise、know、hear、get wind、get word、see、get a line、find out、pick up

研究社 新和英中辞典での「知る」の英訳

しる 知る

1

認識する, 知覚するknow; 【形式ばった表現】 become awareof》; get [come] to know
理解するunderstand; see
知識があるknow
気づくfind; notice; 【形式ばった表現】 be consciousof
悟るrealize
聞き知るlearn

3

知り合う, 面識があるget to know; be [get, 【形式ばった表現】 become] acquainted 《with》


文学作品のほかの用語一覧
諺:  百聞  目糞  直る  知る    破れ鍋  

「知る」を含む例文一覧

該当件数 : 5533



例文

…を知る.例文帳に追加

gain acquaintance with… - 研究社 新英和中辞典

知る例文帳に追加

to have information in the mind - EDR日英対訳辞書

例文

真実を知る.例文帳に追加

discover the truth - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「知る」の英訳

知る

JMdictでの「知る」の英訳

科学技術論文動詞集での「知る」の英訳

知る

ライフサイエンス辞書での「知る」の英訳

知る

***** しる
know ***** (vt) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「知る」の英訳

知る

動詞

EDR日英対訳辞書での「知る」の英訳

知る

斎藤和英大辞典での「知る」の英訳

知る

読み方 しる

他動詞

1

To know (a person or thingof or about a person or thing); to be acquainted with (a person); to be familiar with (a thing); to be informedabout the state of things); to be aware of(a fact); to be sensible ofkindness); to be conscious ofone's powers); to be awake toone's interests); to be alive to (the feelings of honour); to be privy toa secret); to be no stranger topoverty):(初めて知るto learn


知らぬ間に→『しらぬまに知らぬ間に)』

用例
彼を知ら無い
Everybody knows him
He is known to everybody.
知る知る我が身知る
God knows, and so does my conscience.
人の善悪はその交わる見て
A man is known by the company he keeps.【イディオム・格言的】
彼は敵味方区別をも知ら
He does not know friend from foe.
一々知ら
I do not know them by name.

Know yourself
Know your own limitations.
両雄相知る
Like knows like
Deep calleth unto deep.”
【イディオム・格言的】
あの知ら
She never knew man.
町内知らぬは亭主ばかりなり
The good man is the only one who does not know what is amiss at home.”【イディオム・格言的】
を知るは始め
Knowledge is sorrow.
法律知らぬでらぬ
Ignorance is no plea with the law.
知らぬが仏
Ignorance is bliss.【イディオム・格言的】
知らざるを知らずとせよ、これ知るなり
Confess your ignorance, and you will escape ignorance.
己が利益を知る少ない
Few men are awake to their own interests.
その所行警官の知るところなった
His doings came to the knowledge of the policecame to the ears of the police.

2

以下特例


用例
がこの取って誰も知る無い
You can take the money, and nobody will be the wiser―without anybody being the wiser.
彼はこの取られても知らずにいる
He will have this money taken, and be none the wiser.
知らざるは誤る勝る
Better untaught than ill-taught.”【イディオム・格言的】
彼はそのキズ知りつつ貰ったのだ
He married her with open eyes.
その人ありと知られるあった
It was Takasugi Shinsaku of Choshu fame.
相知るのみ
Deep calleth unto deep.”【イディオム・格言的】

3

(=真価を知る)to appreciate


4

(=推して知るto infer; to conjecture


5

(=与り知るto be concerned with (a person or thing); to have concern witha matter); to have to do with (a person or thing


Weblio専門用語対訳辞書での「知る」の英訳

知る-

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「知る」を含む例文一覧

該当件数 : 5533



例文

聞いて知る例文帳に追加

to learn of (something) - EDR日英対訳辞書

詳しく知る例文帳に追加

to know something in detail - EDR日英対訳辞書

例文

推測して知る例文帳に追加

to guess - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る



知るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2017 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

©2017 Weblio RSS