意味 | 例文 (999件) |
失敗するの英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 fail in
Weblio実用英語辞典での「失敗する」の英訳 |
|
失敗する
「失敗する」の英語
fail, make a mistake, mess upfail
failの発音記号
[feɪl]failのニュアンス
「fail」は「失敗する」の直訳で、試みたことがうまくいかなかった、目標を達成できなかったという意味を含む。特に、テストや試験での失敗、プロジェクトや計画の失敗などによく使われる。
failと一緒に使われやすい単語・表現
fail a test(テストに落ちる)、fail to meet the deadline(締め切りに間に合わない)、fail in an attempt(試みに失敗する)
failの例文
I failed the math test.(数学のテストに落ちた)
He failed to meet the deadline for the project.(彼はプロジェクトの締め切りに間に合わなかった)
We failed in our attempt to climb the mountain.(私たちは山を登る試みに失敗した)
make a mistake
make a mistakeの発音記号
[meɪk ə mɪˈsteɪk]make a mistakeのニュアンス
「make a mistake」は「失敗する」をより具体的に表現したもので、何かを間違えた、誤った行動をとったという意味を含む。特に、誤った判断や行動による失敗を指す。
make a mistakeと一緒に使われやすい単語・表現
make a mistake in calculation(計算ミスをする)、make a mistake in judgment(判断ミスをする)
make a mistakeの例文
I made a mistake in my calculation.(私は計算でミスをした)
She made a mistake in her judgment.(彼女は判断ミスをした)
You made a mistake by not preparing for the meeting.(あなたはミーティングの準備をしなかったことでミスをした)
mess up
mess upの発音記号
[mɛs ʌp]mess upのニュアンス
「mess up」は「失敗する」をより口語的に表現したもので、何かを台無しにした、うまくいかなかったという意味を含む。特に、予定や計画がうまくいかなかったときや、物事を混乱させたときに使われる。
mess upと一緒に使われやすい単語・表現
mess up the plan(計画を台無しにする)、mess up the schedule(スケジュールを乱す)
mess upの例文
I messed up the plan by forgetting the meeting.(ミーティングを忘れたことで計画を台無しにした)
He messed up the schedule by arriving late.(遅刻したことでスケジュールを乱した)
We messed up the project by not communicating well.(コミュニケーションが不足したことでプロジェクトを台無しにした)
「失敗する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3400件
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「失敗する」に類似した例文 |
|
失敗する
失敗する
取るのに失敗する
失敗するらしい
to end in a failure―result in a failure―issue in a failure―eventuate in a failure―prove a failure―prove abortive―end in smoke―to be doomed to failure
失敗する行為
failure-prone
失敗する, 敗北する.
失敗する,うまくいかない
after a failure
掬おうとして失敗する
突くのに失敗する
to unsuccessfully attempt to stab somebody
失敗するよ。
You will fail.
「失敗する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3400件
失敗の予感がする.例文帳に追加
have a premonition of failure発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
仕事に失敗する.例文帳に追加
fall down on the job発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
突くのに失敗する例文帳に追加
to unsuccessfully attempt to stab somebody発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
意味 | 例文 (999件) |
|
失敗するのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
(C)2013 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「失敗する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |