Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > fearの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

fearとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (差し迫る危険・苦痛などに対する)恐れ、恐怖、不安、心配、気づかい、可能性、恐れ、神に対するおそれ

コア	（危険などに対する）恐怖〈恐怖〉の感情から，そのようなことが起るのではないかという「恐れ」「心配」の気持ちを表す

音節fear 発音記号・読み方

/fíɚ(米国英語), fíə(英国英語)/

fearの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

fearの
変形一覧

動詞：	fearing(現在分詞) feared(過去形) feared(過去分詞) fears(三人称単数現在)
名詞：	fears(複数形)

fearの
イディオムやフレーズ

Have no fear!, No fear!, for fear, for fear of

もっと見る(全8件)

fearの学習レベル

レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語

研究社新英和中辞典での「fear」の意味

fear

音節fear 発音記号・読み方/fíɚ｜fíə/発音を聞く

名詞

不可算名詞 [また a fear] (差し迫る危険・苦痛などに対する)恐れ，恐怖《★【類語】 fear は「恐怖」を表わす最も一般的な語で，懸念や通例勇気のなさを暗示する; dread は懸念と嫌悪の感情を示すほかに「人・事に直面することに対する極度の恐怖」を表わす; fright は突然ぎょっとするような恐怖; terror は極度の恐怖; horror は嫌悪感や反感などを伴った恐怖》.

feel no fear 怖さを知らない, びくともしない.

with fear こわごわ.

He has a fear of dogs. 彼は犬を怖がる.

不可算名詞 [また a fear; 時に複数形で]

不安，心配，気づかい〔of，for〕.

have fears for a person 's safety 人の安否を気づかう.

be full of fears and hopes 不安と希望でいっぱいである.

〔+that〕〈…という〉不安，心配.

The fear that he might let us down was in the back of my mind. 彼が我々を失望させるかもしれないという不安が私の心の背後にあった.

不可算名詞〔よくないことが起こる〕可能性，恐れ〔of〕.

There's not the slightest fear of rain today. きょうは雨の気づかいは少しもない.

There's no fear of his betraying us. 彼が我々を裏切るような恐れはない.

不可算名詞神に対するおそれ.

the fear of God 敬虔(_け_いけ_ん)の念.

名詞としての「fear」のイディオムやフレーズ

for féar of…	for féar (that [《文語》 lest])
Hàve nó féar!	in féar and trémbling
in féar of…	Nó féar!
pút the féar of Gód ìnto a person	withòut féar or fávor

動詞他動詞

《★進行形なし》

〈…を〉恐れる，怖がる《★【比較】 be afraid of… が一般的》.

He didn't fear the danger. 彼はその危険を恐れなかった.

〔+doing〕〈…することを〉恐れる，怖がる.

She feared staying alone in the farmhouse. 彼女はその農家にひとりでいるのが怖かった.

〔+to do〕〈…することを〉ためらう，気づかって〈…〉しない《★【比較】 be afraid が一般的》.

He feared to contradict her. 彼は彼女に言葉を返すことをためらった.

Fools rush in where angels fear to tread. ⇒angel 1.

〔+(that)〕(よくない事態を気づかって)〈…ではないかと〉思う，気づかう，恐れる《★【比較】《口語》では be afraid が一般的》.

I fear [It's to be feared that] he drinks too much. 彼は酒を飲みすぎるのではないかと思う.

“Is she going to die?"—“I féar sò." 「彼女は助からないのだろうか」「助からないようだ」.

“Will he get well?"—“I féar nòt." 「彼はよくなるだろうか」「どうも怪しいようだ」《★【用法】上記 2 例の so, not は前文を受けたもので, that 節の代用》.

[I fear で主な文に並列的または挿入的に用いて] 思う.

You're ill, I fear. 君はどうも病気だよ.

〔+目的語+(to be) 補語〕〈…を〉〈…だと〉思う.

They are feared dead. 彼らは死んだと思われている.

〔+目的語+to do〕〈…が〉〈…すると〉思う，恐れる.

The explosion is feared to have killed all the men. その爆発で全員が死んだと思われている.

〈神などを〉おそれる.

fear God 神をおそれる.

自動詞

心配する，気づかう.

〔+for+(代)名詞〕〔…を〕気づかう，心配する.

fear for a person 's health 人の健康を気づかう.

【語源】

古期英語「突然の災難，危険」の意; 形容詞 fearful，fearless

英語の名詞一覧「中学以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「fear」を含む例文一覧

該当件数 : 3431件

例文

with fear発音を聞く 例文帳に追加

こわごわ. - 研究社新英和中辞典

fear death発音を聞く例文帳に追加

死を恐れる. - 研究社新英和中辞典

fear God発音を聞く例文帳に追加

神をおそれる. - 研究社新英和中辞典

lose one's fear発音を聞く 例文帳に追加

怖くなくなる. - 研究社新英和中辞典

to obey because of fear発音を聞く 例文帳に追加

畏服する - EDR日英対訳辞書

god of fear発音を聞く 例文帳に追加

臆病神 - EDR日英対訳辞書

例文

to fear something発音を聞く例文帳に追加

危惧する - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「fear」の意味

fear

音節fear発音記号・読み方fɪ́ər変化複～s{～z}～s{～z}; ～ed{～d}; ～･ing{-rɪŋ}
コア（危険などに対する）恐怖〈恐怖〉の感情から，そのようなことが起るのではないかという「恐れ」「心配」の気持ちを表す

恐怖▷名詞1a
不安▷名詞2
怖がる▷他動詞1
心配する▷他動詞2

名詞

1a恐怖，恐れ

There was fear in her voice.
彼女の声はおびえていた
I was petrified with fear.
恐怖で立ちすくんだ

b〈…に対する〉（特定の）恐怖心，恐怖感；〈…に対する〉恐怖症〈of〉

My father has a fear of heights.
父は高所恐怖症だ
Most of our fears are unfounded.
我々の恐怖心にはほとんど根拠がない

2〈…に対する〉不安，心配〈of/for〉；《fear＋that節》…（ではないか）という恐れ，心配

He has fears for his children's safety.
彼は子どもたちの安全が心配である
He has the fear that he might lose his job.
彼は失業するかもしれないと心配している

3（神への）畏敬（いけい），畏（おそ）れ

The fear of God moved many early Christians into action.
神への畏敬が多くの初期のキリスト教徒に行動を起こさせた

成句for fear of ... [doing]
…［…すること］を恐れて，…［…すること］のないように

He gave up the challenge for fear of failure.
彼は失敗を恐れてその挑戦をやめてしまった
She whispered her secret, for fear of being overheard.
盗み聞きされないように，ささやき声で彼女は自分の秘密を話した

成句for fear (that) ...
…となることを恐れて，…ということがないように

He tiptoed around the bed for fear that he would wake the baby.
彼は赤ん坊を起こさないようにつま先立ちでベッドの周りを歩いた

成句in fear and trembling
ひどくおびえて；おどおどして

He went into the teacher's room in fear and trembling.
彼は職員室にひどくおどおどしながら入っていった

成句in fear of ...
…を恐れて；…を心配して

in fear of one's life
身の危険を感じて
What do you live in fear of?
君は何におびえて暮らしているの?

成句No fear!
((口))（依頼や誘いなどに対して）絶対にいやだ；まっぴらごめんだね

“Are you going to the Halloween Party?"“No fear!"
「ハロウィーンパーティーに行くかい」「絶対にいやだ」

成句put the fear of God into ...
((口))…をひどく怖がらせる；…を脅す

The teacher put the fear of God into his students.
その教師は生徒たちをひどく怖がらせた

成句There's no fear of ...
…の可能性［恐れ，心配］はまったくない

There's no fear of earthquake .
地震の［彼が私たちをだます］可能性はまったくない

成句without fear or favor
((かたい))公平に，好き嫌いなく

You must treat everyone the same, without fear or favor.
だれにでも同じように，公平に接しなくてはいけないよ

動詞

（通例進行形にはできない）

他動詞

1（人が）…を怖がる，恐れる；《fear doing [to do]》…することを怖がる，恐れる；《fear＋that節》…ではないかと怖がる，恐れる

The boy feared his father.
その男の子は父親を怖がっていた
The teacher is feared by most of the students.
その先生はほとんどの生徒たちから恐れられている
I fear looking down from the top of a building.
私はビルの屋上から下を見るのが怖い
The girls fear to walk home after dark.
その女の子たちは暗くなってから歩いて家に帰るのを怖がっている
He feared he might step on a snake.
彼はヘビを踏みそうで怖かった

2（人が）（望ましくないこと）を心配する，懸念する，恐れる；《fear＋that節》…ではないかと心配する，危ぶむ

Don't fear failure!
失敗を恐れるな
She fears that her dog is lost.
彼女は飼い犬が迷子になったのではないかと心配している
We are inclined to fear the worst before we know the details.
我々は（具体的な）詳しいことを知る前に最悪のケースを心配しがちだ

3（神）に畏敬の念を抱く

自動詞

1((かたい))恐れる，危惧（きぐ）する
2〈…のことを〉心配する，気づかう〈for〉

She fears for her mother 's health.
彼女は母の健康を心配している
When he is mountain climbing, she always fears for his life .
彼が山に登っているとき，彼女はいつも彼の身を案じている

成句Fear not.⇔Never fear.
((やや古))心配するな；大丈夫だ

Fear not, he will show up soon.
大丈夫．彼はもうじき現れるよ

成句I fear (that) ...
((かたい))…のようだ；…であるように思う（好ましくないことを述べる際に用いる）

I fear that I have lost my keys.
どうもかぎをなくしてしまったらしい（I'm afraid ...と同様の状況で使われるが，I fear ...のほうが形式的な言い方．I have lost my keys, I fear.のように文末や文中で使われることもある）
“Is he injured badly?"“I fear so."
「彼のけがはひどいの?」「（残念ながら）そのようだ」（前出の発言を受けてthat節の代わりに soが用いられる）
“Are there any seats available?"“I fear not."
「まだ席はありますか」「残念ながらありません」（that節を省略）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「fear」の意味

fear

名詞

(差し迫る危険_苦痛などに対する)恐れ, 恐怖《「恐怖」を表わす最も一般的な語で, 懸念や通例勇気のなさを暗示する》

用例

Her eyes showed no fear.

印欧語根
per-	試すこと、危険にさらすことなど、「前に押し出すこと」を表す。

途中遷移語
far	古英語	危険、突然の危険

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「fear」の意味

Fear

対訳恐怖

解説

A content descriptor developed by the Pan European Gaming Information (PEGI) and the British Board of Film Classification (BBFC).

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「fear」の意味

fear

恐れ

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「fear」の意味

fear

懸念; 危ぐ; 心配; 畏怖; 恐怖; 恐怖感

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「fear」の意味

fear

**** シソーラス共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

恐怖, 恐れ, 心配 , 不安, ((動詞))
心配する, 恐れる

日本語WordNet(英和)での「fear」の意味

fear

動詞

敬意と尊敬の念を示す

(regard with feelings of respect and reverence)

Fear God as your father 父として神を畏敬する

恐れている、または怖がっている

(be afraid or scared of)

I fear the winters in Moscow 私は、モスクワでの冬を恐れる

We should not fear the Communists! 我々は、共産党を恐れてはならない！

何かに気がかりで不安な

(be uneasy or apprehensive about)

I fear the results of the final exams 私は期末試験の結果を恐れている

残念に思う

(be sorry)

I fear I won't make it to your wedding party 誠に恐縮ですが、私は、あなたの結婚披露宴に行くことができません

I fear she might get aggressive 私は、彼女が攻撃的になるかもしれないことを恐れている

名詞

誰かまたは何かに対する畏敬の念

(a feeling of profound respect for someone or something)

the fear of God 敬虔の念

心配な気持ち

(an anxious feeling)

they hushed it up out of fear of public reaction 彼らは、それに関する大衆反応への恐怖を静めた

「fear」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「fear」の意味

fear

怖さ；恐れる；恐怖；ホラー；怖け；脅威；恐ろしがる；怖じ気；怖恐れる；驚懼する；怖じる；怖；怖じけ；怖れ；畏れる；怖じ恐れる；恐怖する；怖がる；畏怖する；臆する；びくつく；憂惧する；怖れる；恐ろしさ；悍ましさ；恐さ；憂虞する；懼れる；怖気立つ；怖気だつ；恐気；怖気

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「fear」の意味

fear

訳語おそれる；恐怖する

fear（恐怖）

訳語 feare

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「fear」の意味

fear

恐懼；恐れる；怖い；心配；煙たがる；憂い；恐怖；懸念；憂える；存ずる；案じる；慮る；怖がる；憚る；気遣う；怖ける

Fear

恐れ；恐怖；怖気

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「fear」の意味

fear

危ぶむ, 怖がる, 恐がる, 恐れる, 怖れる, 畏れる, 懼れる, 惧れる, 恐る, 畏る, 怖る, 懼る, 案ずる, 按ずる, 案じる, 按じる

fear

怖気, 怖じけ, 怖じ気, 恐気, 畏懼, 恐怖心, 危疑, 恐怖, フェア, 憂虞, 気遣い, 気づかい, 不安, 不安心, 心労, 疑心, 憂慮, 危懼, 恐れ, 虞, 畏れ, 怖れ, 心配, 恐れ気, 恐気, 畏怖, 鬼胎, 奇胎, 敬畏, 懸念, 嫌い, 憂懼, 危惧, 危ぐ, 危虞, 憂い, 愁い, 患い

fear

恐怖を感じる, 畏怖する, 憂慮する, 〈不安に思う〉・心配する

fear

フィアー

F.E.A.R. (video game)

F.E.A.R. (ゲームソフト)

『F.E.A.R. -First Encounter Assault Recon-』（フィアー -ファーストエンカウンターアサルトリコン-）は、Monolith Productionsがパソコン用に製作したコンピュータゲーム。

F.E.A.R. (ゲームソフト)

F.E.A.R. (video game)

Fear

ザバイオレンサー

Fear

恐怖

恐怖（きょうふ）、または恐れ（おそれ）（英: fear）は、動物や人間のもつ感情の一つで、こわいと思うことやその気持ち。

Fear (1954 film)

不安 (1954年の映画)

『不安』 (ふあん、伊: La Paura、英: Fear、独: Angst）は、1954年に公開された独伊の合作映画。

Fear (1996 film)

悪魔の恋人

『悪魔の恋人』（あくまのこいびと、原題：Fear）は、1996年制作のアメリカ合衆国のサイコスリラー映画。

fear sth

懸念する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「fear」の意味

Fear?

脅えるだと?

Fear.

恐れ

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「fear」の意味

Fear

語源

As an English surname, from an obsolete noun meaning "traveler," represented in the second half of 古期英語 gefera (“comrade, companion”).
Also as an English surname, from the root of the adjective fierce, and occasionally from the noun fear.
Also as an English surname, from the noun ferry.
Occasionally as an English surname of Norman origin, from La Fère in Aisne, possibly from Latin feretrum (“bier”).

固有名詞

Fear (複数形 Fears)

A surname.

統計情報

According to the 2010 United States Census, Fear is the 18502^nd most common surname in the United States, belonging to 1493 individuals. Fear is most common among White (94.57%) individuals.

アナグラム

FERA, Fera, Rafe, fare, reaf

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「fear」に類似した例文

fear

驚き恐れること

例文

fear

こわそうであるさま

例文

fearful

恐れる

例文

made afraid

恐怖に駆られた

例文

fear‐ridden

恐怖にかられた.

例文

fear‐ridden

おそれいる

例文

to be afraid

危惧する

例文

to fear something

危惧する

例文

to feel misgivings (about something)

おそろしさにぞっとするさま

例文

being terrified

(物事を)おそるおそる行うさま

例文

fearfully

強い恐怖心

例文

a stab of fear

恐怖心がわく

例文

to feel fear

例文

例文

例文

例文

物事や物事に取り組むことを怖がる気持ち

例文

a feeling of fear

身体に対する危害の恐れ.

例文

bodily fear

恐れをなす

例文

to fear―dread―stand in awe of―a person or thing

物事に恐怖を感じる気持ち

例文

the feeling of fear

時計を入れるかくし

例文

the fob

恐れ憚る

例文

to be awestruck

怖々する

例文

to act timidly

恐怖で

例文

in fear,

恐れて遠慮する

例文

to hesitate from fear

あれこれと思い乱れる

例文

worry

恐怖を煽る

例文

inspiring fear

恐れを感じないこと

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

f.e.a.r

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

taeniafuge

体格

例文

a part of a person 's physique

体格

例文

physical constitution

理致

例文

reason of a substance

例文

例文

例文

例文

T-eloth

支障

例文

a hindrance

彼式

例文

the act of acting in a manner much like another's

打順

例文

the batting order

見積依頼

例文

RFQ

品格

例文

the characteristic of dignity and grace

例文

例文

èt óff] scot‐free 無罪放免になる.

例文

gò [g

喉頭切開術

例文

laryngotomy

ヌートリア

例文

coypus

チンチラネズミ

例文

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

f.e.a.r.

諺.

例文

a proverbial phrase [saying]

凪.

例文

a lull in the wind

了解!

例文

O.K.

検査済. 【表示】

例文

O.K.

がってんだ.

例文

例文

例文

a heavy fellow

難問.

例文

an intricate problem

難問.

例文

a nice problem

難問.

例文

a complicated question

難問.

例文

a knotty question

難問.

例文

a hard problem

例文

例文

例文

例文

例文

狡猾に.

例文

by art

激論

例文

a heated argument

èt óff] scot‐free 無罪放免になる.

例文

gò [g

例文

例文

例文

例文

例文

the act of acting in a manner much like another's

例文

例文

例文

one's true identity or self

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「fear」を含む例文一覧

該当件数 : 3431件

例文

to make someone tremble in fear発音を聞く 例文帳に追加

戦慄かす - EDR日英対訳辞書

to be seized with fear発音を聞く 例文帳に追加

怖じ気付く - EDR日英対訳辞書

I fear nothing例文帳に追加

恐れることはない - Weblio Email例文集

routinization of fear発音を聞く 例文帳に追加

恐れの常套化 - Weblio英語基本例文集

blanch with fear発音を聞く 例文帳に追加

恐怖で青ざめる. - 研究社新英和中辞典

a contagion of fear発音を聞く 例文帳に追加

恐怖の伝染. - 研究社新英和中辞典

fear‐ridden発音を聞く例文帳に追加

恐怖にかられた. - 研究社新英和中辞典

例文

in fear and trembling発音を聞く例文帳に追加

恐れおののいて. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「fear」の派生語

fearer(名詞)
infear(動詞)
fearful(形容詞)
fearless(形容詞)
fearsome(形容詞)
fearscape(名詞)

「fear」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「fear」の用語索引

fearのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	© 2023 Microsoft
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus	映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのFear (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

fearとは 意味・読み方・使い方

fearの品詞ごとの意味や使い方

fearの変形一覧

fearのイディオムやフレーズ

fearの学習レベル

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

fear

「fear」を含む例文一覧

fear

fear

Fear

fear

fear

fear

fear

fear

fear

fear（恐怖）

fear

Fear

fear

fear

fear

fear

F.E.A.R. (video game)

F.E.A.R. (ゲームソフト)

Fear

Fear

Fear (1954 film)

Fear (1996 film)

fear sth

Fear?

Fear.

Fear

語源

固有名詞

統計情報

アナグラム

fear

f.e.a.r

f.e.a.r.

「fear」を含む例文一覧

fearとは意味・読み方・使い方

fearの
品詞ごとの意味や使い方

fearの
変形一覧

fearの
イディオムやフレーズ