Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 畏敬の念の英語・英訳

意味

例文 (41件)

畏敬の念の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Amazement；reverence；Awe

JMdictでの「畏敬の念」の英訳

畏敬の念

読み方：いけいのねん

文法情報	（表現、名詞）
対訳	feelings of awe and veneration; reverential feelings

出典元索引用語索引ランキング

「畏敬の念」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41件

例文

畏敬の念例文帳に追加

a feeling of awe - Eゲイト英和辞典

畏敬の念を覚える例文帳に追加

awe-struck発音を聞く - 日本語WordNet

山の偉容に畏敬の念を催す.例文帳に追加

be awed by the majesty of a mountain発音を聞く - 研究社新英和中辞典

称賛と畏敬の念でいっぱいの人例文帳に追加

someone filled with admiration and awe発音を聞く - 日本語WordNet

畏敬の念よって気合い負けする例文帳に追加

overcome by a feeling of awe発音を聞く - 日本語WordNet

畏敬の念や崇敬に欠ける例文帳に追加

devoid of any feeling of awe or reverence発音を聞く - 日本語WordNet

例文

私は畏敬の念に打たれた例文帳に追加

I was struck with awe. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「畏敬の念」の英訳

畏敬の念

訳語 Amazement；reverence；Awe

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「畏敬の念」に類似した例文

畏敬の念

例文

a feeling of awe

敬い感心する

例文

to respect and admire

感謝の念を懐く

例文

to be filled with a sense of gratitude―feel grateful

敬意を示す

例文

showing deference

敬意をこめて

例文

a polite closing, meaning 'respectfully yours,' that is used in written correspondence

しかるべき敬意

例文

due respect

敬意を払う

例文

to pay homage to the dead

敬意を表す

例文

to do honour to a guest―pay homage to the dead―pay one's respects to a superior

敬意をもって

例文

with reverence

敬意を表すこと

例文

the act of expressing respect

敬意を表すさま

例文

paying tribute

敬意を表する

例文

to express one's respect

敬意を払う.

例文

pay one's respects

心から恐縮し畏敬すること

例文

the act of feeling deep gratitude and reverence

尊敬の念をもって, うやうやしく.

例文

with reverence

敬意の印として.

例文

as a mark of (one's) respect

しかるべき敬意全て

例文

all due respect

敬意を表して礼する

例文

to honour in a formal way

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「畏敬の念」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41件

例文

畏敬の念の異郷により征服する、抑える、乗り越える例文帳に追加

subdue, restrain, or overcome by affecting with a feeling of awe発音を聞く - 日本語WordNet

彼の兵士たちは彼に畏敬の念を抱いていた。例文帳に追加

His soldiers feared and respected him. - Tatoeba例文

聖地の前に畏敬の念を表した沈黙で立った例文帳に追加

stood in awed silence before the shrine発音を聞く - 日本語WordNet

…を畏れはばかって; …に畏敬の念を抱いて.例文帳に追加

in awe of…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

グランドキャニオンは畏敬の念を起こさせる光景である例文帳に追加

the Grand Canyon is an awe-inspiring sight発音を聞く - 日本語WordNet

畏敬の念が出るほどにサイズ、力において大きな例文帳に追加

so great in size or force or extent as to elicit awe発音を聞く - 日本語WordNet

有名な教授は、大学生に畏敬の念を起こさせた例文帳に追加

The famous professor awed the undergraduates発音を聞く - 日本語WordNet

例文

恐ろしい驚嘆、あるいは畏敬の念に心を揺さぶられる例文帳に追加

inspired by a feeling of fearful wonderment or reverence発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「畏敬の念」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (41件)

和英辞書の「畏敬の念」の用語索引

畏敬の念のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

畏敬の念の英語

JMdictでの「畏敬の念」の英訳

畏敬の念

「畏敬の念」の部分一致の例文検索結果

Weblio英語表現辞典での「畏敬の念」の英訳

畏敬の念

Weblio例文辞書での「畏敬の念」に類似した例文

畏敬の念

「畏敬の念」の部分一致の例文検索結果

「畏敬の念」のお隣キーワード