小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 恐ろしさの英語・英訳 
意味例文 (225件)類語 

恐ろしさの英語

おそろしさ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 scare


研究社 新和英中辞典での「恐ろしさ」の英訳

おそろしさ 恐ろしさ

fear

terror

horror

恐ろしさに

for [from, out of] fear

恐ろしさのあまり気を失う

faint in terror

恐ろしさのあまり口もきけなくなる

be struck dumb with fright

あまりの恐ろしさに彼は歯の根も合わなかった. He was so terror‐stricken that his teeth chattered.
癌の恐ろしさをはじめて知った. I realized for the first time how dreadful cancer is.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「恐ろしさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 225件



例文

恐ろしい暑さだ例文帳に追加

The heat is awful.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

恐ろしい醜さ例文帳に追加

dreadful ugliness発音を聞く  - 日本語WordNet

恐ろしく、青白いさま例文帳に追加

ghastly pale発音を聞く  - 日本語WordNet

恐ろしさで身ぶるいする例文帳に追加

to tremble with fear発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

恐ろしく今日は寒い。例文帳に追加

It's awfully cold today. - Tatoeba例文

今日は恐ろしく寒い。例文帳に追加

It's awfully cold today. - Tatoeba例文

例文

事故の恐ろしい詳細例文帳に追加

lurid details of the accident発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「恐ろしさ」の英訳

恐ろしさ

scare

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「恐ろしさ」の英訳

恐ろしさ

名詞
fright, fear, fearfulness

特定の苦痛または危険を察した時の感情（通常、逃避または戦いを望む感情を伴う）

(an emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight))

「恐ろしさ」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「恐ろしさ」の英訳

恐ろしさ

読み方 オソロシサ

fearfulness；fear

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「恐ろしさ」の英訳

恐ろしさ

読み方 おそろしさ

名詞

Terror; horror


用例
その時の彼の顔の恐ろしさはまだ忘れられぬ
The terror with which his look inspired me, still haunts my memory.
あまりの恐ろしさに逃げ出した
I fled in my terror.
出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「恐ろしさ」に類似した例文

恐ろしさ

1

恐ろしがる

例文

to be frightened

2

恐ろしがられるもの.

例文

an object of dread

3

非常に恐しい所

例文

a very dangerous place

4

卑劣な恐怖

例文

contemptible fearfulness

5

ばかげた恐怖

例文

irrational fears

6

恐ろしさでぞっとする

例文

to be so horrifying as to makes one's hair stand on end

7

恐れる

例文

made afraid

8

恐怖で

例文

in fear,

9

驚き怖れる

例文

to be surprised and frightened

10

まったくの恐怖.

例文

blank terror

11

漠然とした恐怖感.

例文

a vague sense of terror

12

恐怖ですくむ

例文

be frozen with fear

13

恐ろしさで身ぶるいする

例文

to tremble with fear

14

恐怖を起こさせること

例文

the act of inspiring with fear

15

ぞっとする感じをあたえる恐ろしさ

例文

of words or actions, being so terrible as to cause a person to feel intimidated

16

恐ろしさにまっさおになる.

例文

turn blue with fear

17

恐れている様子

例文

the facial expression of one in fear

18

恐怖をおぼえさせる

例文

provoking fear terror

19

恐怖の伝染.

例文

a contagion of fear

20

ひどく恐ろしい恐怖の者

例文

the terrible Bairava

21

曖昧な恐怖感

例文

an indefinable feeling of terror

22

汚いことの病的な恐怖

例文

a morbid fear of being dirty

23

不可解で、恐怖感を抱かせる奇妙さ

例文

strangeness by virtue of being mysterious and inspiring fear

24

恐怖する気持ち

例文

the emotion of being frightened

25

恐怖に震える

例文

shake with fright

26

恐怖でいっぱいの

例文

fill with terror

27

びっくりする，恐怖に襲われる

例文

get a fright

28

恐ろしくて身ぶるいするさま

例文

trembling with fear

29

説明できない恐怖

例文

an unexplainable fear

30

恐怖を煽る

例文

inspiring fear

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「恐ろしさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 225件



例文

強暴で恐ろしい鮫例文帳に追加

a ferocious shark発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

恐ろしく今日は寒い。例文帳に追加

It's awfully cold today.発音を聞く  - Tanaka Corpus

恐ろしさにまっさおになる.例文帳に追加

turn blue with fear発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

恐ろしさにぞっとするさま例文帳に追加

of an occurrence, shivery with horror発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私の髪は(恐ろしさで)逆立った.例文帳に追加

My hair stood on end.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私は戦争の恐ろしさを理解した。例文帳に追加

I understood the terror of war.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は恐ろしさに両手をあげた.例文帳に追加

She flung up her hands in horror.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

恐ろしさのあまり(冷や)汗をかく.例文帳に追加

sweat with fear発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「恐ろしさ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (225件)類語 
和英辞書の「恐ろしさ」の用語索引

恐ろしさのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「恐ろしさ」のお隣キーワード

恐ろしく寒いな、今日の夜は。

恐ろしく急いで

恐ろしく暑い

恐ろしく金がかかる

恐ろしげ

恐ろしげだ

恐ろしさ

恐ろしさが私の心に忍び込み、そこに残った。

恐ろしさに

恐ろしさにまっさおになる

恐ろしさのあまり口もきけなくなる

恐ろしさのあまり気を失う

恐ろしや

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS