|
|
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
意味・対訳 物の言えない、口のきけない、口のきけない人たち、口をきかない、無口な、口では言い表わせない、言葉では伝えられない、(驚きなどで)ものも言えない(ほどの)、ものが言えなくて、音の出ない
- 物の言えない,口のきけない.
- dumb animals
- 物の言えない(哀れな)動物.
dumbの |
dumbの学習レベル | レベル:5英検:2級以上の単語学校レベル:大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア:600点以上の単語大学入試:難関大対策レベル |
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
Wiktionary英語版での「dumb」の意味 |
dumb
語源 1
From Middle English dumb (“silent, speechless, mute, ineffectual”), from 古期英語 dumb (“silent, speechless, mute, unable to speak”), from Proto-West Germanic *dumb, from Proto-Germanic *dumbaz (“dull, dumb”), from Proto-Indo-European *dʰewbʰ- (“to whisk, smoke, darken, obscure”).
The senses of stupid, unintellectual, and pointless, which are found regularly since the 19th century only, probably developed under the influence of German dumm and Dutch dom. Just like the English word, these originally meant "lacking the power of speech", but they developed the mentioned senses early on.
形容詞
dumb (comparative dumber, superlative dumbest)
- (dated) Unable to speak; lacking power of speech (kept in "deaf, dumb, かつ blind").
- 1884 January 5, W. S. Gilbert (lyrics), Arthur Sullivan (music), “Mighty maiden with a mission”, in Princess Ida[1], London, performed by D'Oyly Carte Opera Company, page 48:
- (dated) Silent; unaccompanied by words.
- dumb show
- 1591 (date written), William Shakespeare, “The First Part of Henry the Sixt”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, OCLC 606515358, [Act II, scene iv]:
- Since you are tongue-tied and so loath to speak
In dumb significants proclaim your thoughts
- 1881, John Campbell Shairp, Aspects of Poetry
- (informal, derogatory, especially of a person) Extremely stupid.
- (figuratively) Pointless, foolish, lacking intellectual content or value.
- Lacking brightness or clearness, as a colour.
派生語
- a dumb priest never got a parish
- deaf and dumb
- dumb as a bag of hammers
- dumb as a box of rocks
- dumb as a brick
- dumb as a doorknob
- dumb as a doornail
- dumb as an ox
- dumb as a post
- dumb as a rock
- dumb as a sack of hammers
- dumb as a stump
- dumb as dirt
- dumb as nails
- dumb-ass
- dumb ass
- dumb barge
- dumb-bell
- dumbbell
- dumb blond
- dumb bomb
- dumb bunny
- dumb cake
- dumb cancel
- dumb cane
- dumb cluck
- dumb crambo
- dumb cunt
- dumben
- dumb fuck
- dumb fucker
- dumb genius
- dumb hole
- dumbhood
- dumb insolence
- dumb like a fox
- dumb luck
- dumbly
- dumb money
- dumb muscle
- dumbness
- dumb network
- dumb out
- dumb piano
- dumb pipe
- dumb quotes
- dumb shit
- dumb-shit
- dumb show
- dumb spinet
- dumbstruck
- dumb tax
- dumb TV
- dumb waiter
- dumbwaiter
- dumb-waiter
- dummy
- rock-dumb
- strike dumb
- undumb
語源 2
From Middle English dumben, from 古期英語 dumbian (more commonly in compound ādumbian (“to become mute または dumb; keep silence; hold one’s peace”)), from Proto-Germanic *dumbijaną, *dumbōną (“to be silent, become dumb”), from Proto-Indo-European *dʰewbʰ- (“to whisk, smoke, darken, obscure”). Cognate with German verdummen (“to become dumb”).
動詞
dumb (三人称単数 現在形 dumbs, 現在分詞 dumbing, 過去形および過去分詞形 dumbed)
- (dated) To silence.
- (transitive) To make stupid.
- (transitive) To represent as stupid.
- 2004, Stephen Oppenheimer, The Real Eve: Modern Man's Journey Out of Africa, page 107:
- Bad-mouthing Neanderthals . . . is symptomatic of a need to exclude and even demonize. . . . I suggest that the unproven dumbing of the Neanderthals is an example of the same cultural preconception.
- (transitive) To reduce the intellectual demands of.
派生語
語源
From Proto-West Germanic *dumb.
語形変化
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | dumb | dumb | dumb |
Accusative | dumbne | dumbe | dumb |
Genitive | dumbes | dumbre | dumbes |
Dative | dumbum | dumbre | dumbum |
Instrumental | dumbe | dumbre | dumbe |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | dumbe | dumba, dumbe | dumb |
Accusative | dumbe | dumba, dumbe | dumb |
Genitive | dumbra | dumbra | dumbra |
Dative | dumbum | dumbum | dumbum |
Instrumental | dumbum | dumbum | dumbum |
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | dumba | dumbe | dumbe |
Accusative | dumban | dumban | dumbe |
Genitive | dumban | dumban | dumban |
Dative | dumban | dumban | dumban |
Instrumental | dumban | dumban | dumban |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | dumban | dumban | dumban |
Accusative | dumban | dumban | dumban |
Genitive | dumbra, dumbena | dumbra, dumbena | dumbra, dumbena |
Dative | dumbum | dumbum | dumbum |
Instrumental | dumbum | dumbum | dumbum |
関連する語
Weblio例文辞書での「dumb」に類似した例文 |
|
dumb
まぬけなさま
まの抜けていること
馬鹿なさま
高踏的なさま
a fool
a hiccup
dumb.
まぬけなさま
まの抜けていること
臆病者.
愚かである。
I am foolish.
騒々しい。
騒々しい。
毒舌.
毒舌.
毒舌.
毒舌.
毒舌.
毒舌.
毒舌.
毒舌.
嘲笑.
a fool
とんまな
「dumb」を含む例文一覧
該当件数 : 163件
It was dumb of you [You were dumb] not to accept his offer.発音を聞く例文帳に追加
彼の申し出を受け入れないなんて君もばかだな. - 研究社 新英和中辞典
Astonishment held me dumb.発音を聞く例文帳に追加
驚きのあまり口もきけなかった. - 研究社 新英和中辞典
|
|
|
dumbのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
Copyright © 1995-2023 MCNC/CNIDR , A/WWW Enterprises and GSI Japan ※この記事は国土地理院のホームページ内の「GIS及び防災用語の多言対訳表」の情報の内、GIS用語の内容を転載しております。 |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdumb (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「dumb」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |