小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

小さいの英語

ちいさい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 maxilla; maxillae

Weblio実用英語辞典での「小さい」の英訳

小さい

「小さい」の英語

small, tiny, little

small

smallの発音記号

/smɔːl/

smallのニュアンス

""Small""は一般的な形容詞で、物や人、場所などの大きさが平均よりも低いことを表す。大きさの比較によく使われる。

smallと一緒に使われやすい単語・表現

town(町)、room(部屋)、car(車)、amount(量)、change(変化)など。

smallの例文

1. She lives in a small town.(彼女は小さい町に住んでいる)
2. We need a small amount of salt for this recipe.(このレシピには少量の塩が必要だ)
3. There was a small change in the plan.(計画に小さな変更があった)

tiny

tinyの発音記号

/ˈtaɪni/

tinyのニュアンス

""Tiny""は「非常に小さい」または「微小な」という意味を持つ。""Small""よりもさらに小さいものを表す。

tinyと一緒に使われやすい単語・表現

particle(粒子)、dot(点)、detail(詳細)、amount(量)、change(変化)など。

tinyの例文

1. The tiny particles are invisible to the naked eye.(その微小な粒子は肉眼では見えない)
2. She noticed a tiny dot on the paper.(彼女は紙の上の微小な点に気づいた)
3. There was a tiny change in his attitude.(彼の態度に微小な変化があった)

little

littleの発音記号

/ˈlɪtl/

littleのニュアンス

""Little""は「小さい」または「少ない」という意味を持つ。""Small""と同様に一般的に使われるが、量や程度を表すときにも使われる。

littleと一緒に使われやすい単語・表現

effort(努力)、time(時間)、knowledge(知識)、change(変化)、progress(進歩)など。

littleの例文

1. He made a little effort to improve his skills.(彼はスキルを向上させるために少しの努力をした)
2. I have little knowledge about this topic.(私はこのトピックについて少しの知識しか持っていない)
3. There was little change in the situation.(状況にはほとんど変化がなかった)


「小さい」を含む例文一覧

該当件数 : 30778



例文

それは小さい例文帳に追加

That's small.発音を聞く  - Weblio Email例文集

差が小さい例文帳に追加

The difference is small. - Weblio Email例文集

差が小さい例文帳に追加

There is a small difference. - Weblio Email例文集

小さいブドウ例文帳に追加

small grapes - Weblio Email例文集

小さい子供例文帳に追加

small children - Weblio Email例文集

手の小さい.例文帳に追加

smallhanded発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

小さい例文帳に追加

a small island発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「小さい」の英訳

ちいさい 小さい

小さくなる

get [【形式ばった表現】 become] smaller

shrink (in size)

小さく切る

cut something small [fine]

cut something into small pieces

この帽子私には小さい. This hat is too small for me.

2

ささいなsmall; unimportant; trivial; trifling; 【形式ばった表現】 petty

小さい事柄

a small affair

a trivial matter

a triviality.

3

が〉

小さくなる

get [【形式ばった表現】 become] lower

fade

4

幼い

小さい

when one was a small [little] child

in one's childhood

【形式ばった表現】 when a small child

私は彼を小さい時から知っている. I have known him since he was a child [since (his) childhood].

5

規模が〉small

小さい人

a person with very little to [about] him

【形式ばった表現】 a person of small caliber

a small‐minded person.

7

萎縮した〉

小さくなる

遠慮して〉 make oneself small

くて〉 cowerbefore, at》.

8

ささやかな〉

小さな親切をする

do little kindnesses 《for》.


ハイパー英語辞書での「小さい」の英訳

小さい


JMdictでの「小さい」の英訳

小さい

読み方ちいさい

(1)

文法情報形容詞
対訳 small; little; tiny

(2)

文法情報形容詞
対訳 slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small

(3)

文法情報形容詞
対訳 low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

(4)


(5)

文法情報形容詞
対訳 young; juvenile

Tatoebaでの「小さい」の英訳

小さい!

学術用語英和対訳集での「小さい」の英訳

小さい

英和医学用語集での「小さい」の英訳

小さい

ライフサイエンス辞書での「小さい」の英訳

日本語WordNet(英和)での「小さい」の英訳

小さい

形容詞

EDR日英対訳辞書での「小さい」の英訳

小さい


小さい

日英・英日専門用語辞書での「小さい」の英訳

小さい

Weblio英語表現辞典での「小さい」の英訳

小さい

品詞 形容詞

訳語 chiquita


小さい

訳語 scantly

斎藤和英大辞典での「小さい」の英訳

小さい

読み方 ちいさい

形容詞相当語句

1

Smallmind); littlechild); tinycup); pettyfarmer); paltrysum); punybaby); diminutivesize); minuteparticles); weedrop, etc.


用例
この外套は小さい
This overcoat is too small for me.
一番小さいの
the youngest one
彼は人間が小さい
He is a man of small calibre.
心が小さい
He has a small mind
He is small-minded.
大きなものが)小さくなる
to shring-dwindle

2

以下特例


Weblio専門用語対訳辞書での「小さい」の英訳

小さい

Small

カテゴリ ビジネス用語

SMALL

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「小さい」の英訳

小さい。

You're so tiny.


小さい?

Tiny?

Weblio例文辞書での「小さい」に類似した例文

小さい!

1

小さい!

2

小さいです!

3

小さい

例文

mini-

6

小さいやしろ

例文

a small shrine

8

それは小さい。

例文

That's small.

9

小さいさや

10

それは小さいです。

例文

That's small.

12

限りなく小さい

13

わずかに小さい

例文

very small

例文

a small dot

20

なりが小さい

21

小さすぎます。

23

一番小さいの

例文

the youngest one

26

短くて小さいさま

例文

being both short and small

例文

tiny

例文

I'm a small person.

例文

something very small

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「小さい」を含む例文一覧

該当件数 : 30778



例文

小さい例文帳に追加

small sea bream発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

小さい例文帳に追加

a small boat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

小さい例文帳に追加

a gentle slope発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

小さい座敷例文帳に追加

a small room発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

小さい例文帳に追加

a small monkey発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

小さい例文帳に追加

a small cord発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

小さい例文帳に追加

a small cat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

小さいもの例文帳に追加

a small, light object発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


小さいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS