研究社 新和英中辞典での「時」の英訳 |
|
‐じ2 …時
‐どき …時
とき1 時
【形式ばった表現】 be unconscious of [oblivious to] the passage [lapse, flight] of time
…と時を同じくして
【形式ばった表現】 concurrently [simultaneously] with…
時のたつのは早いものだ. How time flies! 教会の時計は 15 分ごとに時を告げる. The church clocks strike every quarter of an hour. 時は金なり. Time is money. 【諺】 |
【形式ばった表現】 according to the time and circumstances
【形式ばった表現】 should time and circumstances permit
【形式ばった表現】 as the occasion demands [calls for]
そんな気持ちになる時もあります. There are times when I feel that way. |
a person who turns up at an opportune moment [providentially] to give somebody a hand.
勝つも負けるも時の運だ. Victory or defeat is all a matter of chance.|Fortune decides the outcome of a battle [game]. |
彼は月から生還して一躍時の人になった. He is really in the limelight [has become the man of the hour] because of his safe return from the moon. |
the happening of a moment.
lose no time (in) doing.
〈雄鶏が〉 crow; 【形式ばった表現】 proclaim the dawn
should time and circumstances permit.
文学作品のほかの用語一覧
「時」を含む例文一覧
該当件数 : 49926件
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
日本語WordNet(英和)での「時」の英訳 |
|
時
(an opportunity to do something)
あなたの管理下においてリソースとして見なされ、何かを達成するために十分な一定の期間
(a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something)
斎藤和英大辞典での「時」の英訳 |
|
時
読み方 じ
時
読み方 とき
1
2
(=時期)time; occasion; season; moment
3
(=場合)case; occasion; season; time
4
(=機会、機運)chance; opportunity; time; season; fortune; luck
5
6
7
1
If I should fail,
In case I should fail,
In case of failure,
In the event of failure,
I will try again.
At; in; in time of; in case of; in the event of; in the hour of; in the moment of; in the day of; during
「時」を含む例文一覧
該当件数 : 49926件
|
|
時のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 2022 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2022 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |

-
1delve
-
2leave
-
3present
-
4while
-
5appreciate
-
6apply
-
7recognize
-
8feature
-
9one of them
-
10consider
