小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 効果の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

効果の英語

こうか
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 effectiveness; effect

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？


研究社 新和英中辞典での「効果」の英訳

こうか３ 効果

(an) effect; effectiveness

〈薬などの〉 effectiveness; 【形式ばった表現】 efficacy

〈結果〉 a result

効果がある

have an effect 《on》; be effective; do somebody good

〈薬などが〉 【形式ばった表現】 be efficacious; take effect

効果がない

have [produce] no effect 《on》; be ineffective; be ineffectual; be fruitless; get nowhere; be no use; 【形式ばった表現】 be of no avail

〈薬などが〉 【形式ばった表現】 be inefficacious

効果を収める

get [【形式ばった表現】 obtain] good results

〈事柄が〉 produce satisfactory results

効果てきめんである

bring an immediate result 《on》

〈薬が〉 take instant effect 《on》; work wonders

そんなことをしてもあの男には効果はあるまい. That will cut no ice with him.
その効果が表われるには, 時間がかかります. It will be some time before its effects make themselves felt.
それは公衆の福祉を増進する上に非常に効果がある. It will go a long way toward promoting public welfare.
蚊の退治には水たまりを無くすのが最も効果的だ. The most effective method of controlling mosquitoes is to deprive them of their breeding pool of stagnant water.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「効果」を含む例文一覧

該当件数 : 49926件



例文

除菌効果例文帳に追加

Bacteria effect発音を聞く  - Weblio Email例文集

効果をあげる例文帳に追加

Has an effect - Weblio Email例文集

効果無し例文帳に追加

No effect発音を聞く  - Weblio Email例文集

ゴーレム効果例文帳に追加

Golem effect発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

効果的に.例文帳に追加

with effect発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ドプラー効果.例文帳に追加

the Doppler effect発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

光電効果.例文帳に追加

photoelectric effect発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「効果」の英訳

(話などの)効果

punch

効果

efficacy； meaning

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「効果」の英訳

効果

読み方：こうか

(1)

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 effect; effectiveness; efficacy; result

(2)

文法情報（名詞）
対訳 effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)


出典元索引用語索引ランキング

英和ITS関連用語集での「効果」の英訳

効果

effectiveness, efficacy
出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「効果」の英訳

効果

読み方 コウカ

effect

参照
出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「効果」の英訳

効果

effect
出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「効果」の英訳

効果

effect
出典元索引用語索引ランキング

英和独禁法用語辞典での「効果」の英訳

効果

effect
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「効果」の英訳

効果

effect
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「効果」の英訳

効果

effectiveness; effect
出典元索引用語索引ランキング

英和防災用語集での「効果」の英訳

効果

effect
出典元索引用語索引ランキング

プライマリ・ケア英和辞典での「効果」の英訳

効果

EFFECTIVENESS
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「効果」の英訳

効果

effect
出典元索引用語索引ランキング

眼科専門用語辞書での「効果」の英訳

効果

sclerosis，sclero-，effect
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「効果」の英訳

効果

名詞
1 efficacy, efficaciousness

望ましい効果を出す能力または力

(capacity or power to produce a desired effect)

concern about the safety and efficacy of the vaccine ワクチンの安全性および有効性に対する懸念
2 effect

見た目の効果（特に人工的なもの、不自然なものについて）

(an impression (especially one that is artificial or contrived))

he just did it for effect 彼は効果を得るためにそれを行っただけだ
3 fruit

努力や行動の結果

(the consequence of some effort or action)

he lived long enough to see the fruit of his policies 彼は長生きして自分の政策の成果を見届けた
4 effect, consequence, upshot, outcome, event, result, issue

ある先行する現象に続く現象、またはある先行する現象を原因とする現象

(a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon)

the magnetic effect was greater when the rod was lengthwise ロッドが縦状にあるとき、磁気効果は非常に大きくなった
his decision had depressing consequences for business 彼の決定には、ビジネスに暗い影響を及ぼした
he acted very wise after the event 彼は、その出来事の後、非常に賢明に行動した
5 impact, wallop

効果的な結果

(a forceful consequence)

the book had an important impact on my thinking その本は私の考えに重要な影響を与えた
the book packs a wallop 本には影響力が沢山ある
6 effect

病気や薬が原因で現れる症状

(a symptom caused by an illness or a drug)

the effects of sleep loss 睡眠不足の影響
the effect of the anesthetic 麻酔薬の効果
「効果」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「効果」の英訳

効果

読み方 コウカ

success

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「効果」の英訳

効果

effectiveness，effect，cost performance，impression
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「効果」の英訳

効果

読み方 こうか

名詞

Effect; efficacy; result; fruit; success; good; avail


用例
労しただけの効果があった
My labours have born fruit
My labours are crowned with success.
この薬は効果がある
The medicine is efficacious.
試みは効果があった
The attempt was effectual.
試みは効果が無かった
The attempt was ineffectual―fruitless of results―attended with no results.
砲撃は多少効果があった
The bombardment had some effect on―made some impression on―the fort.
薬を飲んだ効果が見えた
The medicine has taken effect.
薬を飲んでもなんの効果も無い
The medicine has no effect on me
The medicine has done me no good.
十年経って新制度の効果が現れた
It has taken ten years for the new system to take effect.
湯治したのがだいぶ効果が顕れた
The hot springs have done me much good.
せっかくの努力もなんの効果も無かった
My efforts were of no avail―All my efforts came to naught―I laboured in vain―to no purpose.
組織的研究は英語の知識を増進するにだいぶ効果があった
Systematic study has done much to advance the knowledge of English.
（戦勝などの）効果を納める
to reap the fruits of （victory, industry, etc.）
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「効果」の英訳

効果

effect

効果

Effect

カテゴリ ビジネス用語、技術用語、自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「効果」の英訳

効果

effect

効果

Effect (causality)
効果（こうか、英: effect）は、一般的にある特定の行為、動作、操作、作用によって起こった、ある特定の好ましい現象をいう。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「効果」に類似した例文

効果

1

効果のある

例文

be in effect

2

効果を収める

例文

to reap the fruits―harvest the fruits―（of something）

3

すぐれた効果

例文

excellent effect

4

効果がある

例文

to be effective

5

効果をあげる

例文

Has an effect

6

効能

例文

an effect

7

アーチ効果

例文

the arch effect

8

効果を高める

例文

heighten an effect

9

主要な効果

例文

a primary effect

10

ヒステリシス効果

例文

a hysteresis effect

11

大きな効果

例文

a large effect

12

効果を生み出す

例文

producing an effect

13

効果のあるさま

例文

of a condition, effective

14

効果無し

例文

No effect

15

実際に現れる効果

例文

the actual effect

16

効果がないこと

例文

the state of being ineffective

17

効果か結果を持つ

例文

have an effect or outcome

18

言った効果

例文

the effect brought about by saying something

19

すぐ効果をあげるもの

例文

something that takes effect quickly

20

強い効果を生む

例文

producing a strong effect

21

宣伝の効果

例文

the effectiveness of an advertisement

22

物事がもたらす効果

例文

effectiveness of matter (be effective or beneficial, have beneficial effects)

23

効果を高める.

例文

heighten an effect

24

縮小効果がある

例文

have a reducing effect

25

ドプラー効果.

例文

the Doppler effect

26

効果がないさま

例文

of something, the state of being ineffective

27

言ったことによる効果

例文

the effect obtained by saying something

28

効果を検証する

例文

Verify the effects

29

効果や効力がないこと

例文

the state of having no effect or validity

30

効果をなくする.

例文

neutralize the effect

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「効果」を含む例文一覧

該当件数 : 49926件



例文

心理的効果.例文帳に追加

a psychological effect発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

舞台効果.例文帳に追加

scenic effects発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

劇的効果.例文帳に追加

theatrical effects発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

アーチ効果例文帳に追加

the arch effect発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

すぐれた効果例文帳に追加

excellent effect発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

効果がある例文帳に追加

to be effective発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

期待される効果例文帳に追加

Anticipated results - Weblio Email例文集

例文

期待される効果例文帳に追加

expected effects - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「効果」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「効果」の用語索引

効果のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人道路新産業開発機構財団法人道路新産業開発機構
Copyright (C) 2024 財団法人 道路新産業開発機構 All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
競争法研究協会競争法研究協会
Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議
※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
日本プライマリ・ケア連合学会日本プライマリ・ケア連合学会
Copyright (C) 2024 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
医療法人社団医新会医療法人社団医新会
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS