小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 成果の英語・英訳 

成果の英語

せいか
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 result; product; fruit; outcome


研究社 新和英中辞典での「成果」の英訳

せいか 成果

a result

an outcome

【形式ばった表現】 the fruit(s)

立派な成果をあげる

主語get [【形式ばった表現】 obtain, produce] excellent results; be rewarded with good results; 【形式ばった表現】 be crowned with great success.

彼女をなびかせようとジョンはいろいろやってみたが, 結局何の成果もなかった. For all his attempts to win her affection John got nowhere.
所期成果を収めなかった. The result fell short of our expectations.

「成果」を含む例文一覧

該当件数 : 2350



例文

成果を上げる例文帳に追加

get results - Eゲイト英和辞典

成果を上げたい例文帳に追加

I want to produce results.発音を聞く  - Weblio Email例文集

成果を産む[示す].例文帳に追加

produce [show] results発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

今回の成果です。例文帳に追加

These are the outcomes this time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは大きな成果がでた。例文帳に追加

That produced significant results. - Weblio Email例文集

成果の多い会合.例文帳に追加

a fruitful meeting発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

労働によって得た成果例文帳に追加

a result obtained by labor発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「成果」の英訳

成果

「成果」の英語

result, outcome, achievement

result

resultの発音記号

/rɪˈzʌlt/

resultのニュアンス

「result」は、ある行為やプロセスの結果として得られるものを指す。具体的な数値や物理的な成果を示す際によく使われる。

resultと一緒に使われやすい単語・表現

positive result(肯定的な結果)、negative result(否定的な結果)、final result(最終結果)

resultの例文

The experiment yielded positive results.(実験は肯定的な結果をもたらした)
The final result was not as expected.(最終結果は期待通りではなかった)
The results of the survey will be announced next week.(調査の結果は来週発表される)

outcome

outcomeの発音記号

/ˈaʊtkʌm/

outcomeのニュアンス

「outcome」は、特定の状況や行動の結果として生じる事象や状況を指す。結果全体や全体的な影響を強調する際に用いられる。

outcomeと一緒に使われやすい単語・表現

expected outcome(予想される結果)、unexpected outcome(予想外の結果)、final outcome(最終結果)

outcomeの例文

The outcome of the meeting was unclear.(会議の結果は不明確だった)
The expected outcome did not occur.(予想された結果は起こらなかった)
The final outcome will be decided next month.(最終結果は来月決定される)

achievement

achievementの発音記号

/əˈtʃiːvmənt/

achievementのニュアンス

「achievement」は、努力や困難を乗り越えて達成された結果を指す。個人や団体の成果を強調する際によく使われる。

achievementと一緒に使われやすい単語・表現

great achievement(偉大な成果)、personal achievement(個人的な成果)、team achievement(チームの成果)

achievementの例文

Winning the championship was a great achievement.(選手権を勝つことは偉大な成果だった)
His personal achievement was recognized by the company.(彼の個人的な成果は会社に認められた)
The team achievement was celebrated with a party.(チームの成果はパーティーで祝われた)


ハイパー英語辞書での「成果」の英訳

(努力などの)成果


(研究などの)成果


成果


JMdictでの「成果」の英訳

成果

電気制御英語辞典での「成果」の英訳

成果

法令用語日英標準対訳辞書での「成果」の英訳

成果

英和独禁法用語辞典での「成果」の英訳

成果

JST科学技術用語日英対訳辞書での「成果」の英訳

和英教育用語辞典での「成果」の英訳

成果

EDR日英対訳辞書での「成果」の英訳

成果

読み方 セイカ

resultsuccess

日英・英日専門用語辞書での「成果」の英訳

成果

JMnedictでの「成果」の英訳

成果

読み方意味・英語表記
成果なるみ

女性名) Narumi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「成果」の英訳

成果

読み方 せいか

名詞

The result; the issue; the outcome


用例
予期の成果を収めなかった
We failed to obtain the expected result
The result fell short of our expectations.
予期以上の成果を収めた
We obtained a result beyond our expectations
The result went beyond our expectations.

Weblio例文辞書での「成果」に類似した例文

成果

例文

results

3

成果が実際にあらわれること

4

それが着実に成果を挙げる

例文

It gives steady results.

6

今回の成果です。

例文

These are the outcomes this time.

7

その成果には驚かされる

例文

The results are amazing.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「成果」を含む例文一覧

該当件数 : 2350



例文

望ましい成果を得る例文帳に追加

to gain good results発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

うまく成果をあげる例文帳に追加

to produce an effect発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

成果は自然とついてくるだろう。例文帳に追加

The fruit will come on its own.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その実験が成果をもたらす。例文帳に追加

That experiment has a success.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その実験は成果をもたらした。例文帳に追加

That experiment had a success.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その成果は、彼を瞠目させた。例文帳に追加

That result made him gaze in wonderment. - Weblio Email例文集

勤勉の成果[賜物(たまもの)].例文帳に追加

the fruits of industry発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

努力の成果を手にする.例文帳に追加

reap the harvest of one's labors発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


成果のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
競争法研究協会競争法研究協会
Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「成果」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS