sleepとは

意味・読み方・使い方

語源 1

From Middle English slepen, from 古期英語 slǣpan, from Proto-West Germanic *slāpan, from Proto-Germanic *slēpaną.

動詞

sleep (三人称単数 現在形 sleeps, 現在分詞 sleeping, 過去形および過去分詞形 slept)

1. (intransitive) To rest in a state of reduced consciousness.

   You should sleep 8 hours a day.

   • 2016, VOA Learning English (public domain)

     We sleep in the bedroom.

2. (intransitive, of a spinning top または yo-yo) To spin on its axis with no other perceptible motion.

   When a top is sleeping, it is spinning but not precessing.

   • 1854, Anne E. Baker, Glossary of Northamptonshire Words and Phrases:

     A top sleeps when it moves with such velocity, and spins so smoothly, that its motion is imperceptible.

3. (transitive) To cause (a spinning top または yo-yo) to spin on its axis with no other perceptible motion.
   • 1995, All Aboard for Space: Introducing Space to Youngsters (page 158)

     Yo-yo tricks involving sleeping the yo-yo (like "walking the dog" かつ "rocking the baby") cannot be performed in space.

4. (transitive) To accommodate in beds.

   This caravan can sleep four people comfortably.

5. (transitive) To be slumbering in (a state).

   to sleep a dreamless sleep

6. (intransitive) To be careless, inattentive, or unconcerned; not to be vigilant; to live thoughtlessly.
   • September 28, 1706, Francis Atterbury, a sermon

     We sleep over our happiness.

7. (intransitive) To be dead; to lie in the grave.
   • 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], OCLC 964384981, 1 Thessalonians 4:14, column 2:

     For if we beleeue that Ieſus died, and roſe againe: euen ſo them alſo which ſleepe in Ieſus, will God bring with him.

   • 1887, H. Rider Haggard, She: A History of Adventure‎^[1]:

     It was that of a man in advanced life, with a long grizzled beard, and also robed in white, probably the husband of the lady, who, after surviving her many years, came at the last to sleep once more for good and all beside her.

8. (intransitive) To be, or appear to be, in repose; to be quiet; to be unemployed, unused, or unagitated; to rest; to lie dormant.

   a question sleeps for the present; the law sleeps

   • c. 1596–1598, William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies: Published According to the True Originall Copies (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, OCLC 606515358, [Act V, scene i], page 182, column 2:

     How ſweet the moone-light ſleepes vpon this banke, […]

9. (computing, intransitive) To wait for a period of time without performing any action.

   After a failed connection attempt, the program sleeps for 5 seconds before trying again.

10. (computing, transitive) To place into a state of hibernation.
    • 2009, Mike Lee, Scott Meyers, Learn Mac OS X Snow Leopard (page 91)

      Even when you have reasons not to sleep the computer, it's still a good idea to sleep the display after a period of time.

11. (Discuss⁽⁺⁾ this sense) (transitive) This term needs a definition. Please help out and add a definition, then remove the text {{rfdef}}.

    Sleep your way to good health.

    He hoped to sleep his troubles away.

Troponyms

• (rest in a state of reduced consciousness): nap, doze, snooze

派生語

参考

語源 2

From Middle English slepe, sleep, sleepe, from 古期英語 slǣp (“sleep”), from Proto-West Germanic *slāp, from Proto-Germanic *slēpaz (“sleep”).

名詞

sleep (countable かつ uncountable, 複数形 sleeps)

1. (uncountable) The state of reduced consciousness during which a human or animal rests in a daily rhythm.

   I really need some sleep.

   We need to conduct an overnight sleep test to diagnose your sleep problem.

2. (countable, informal) An act or instance of sleeping.

   I’m just going to have a quick sleep.

3. (informal, metonymically) A night.

   There are only three sleeps till Christmas!

4. (uncountable) Rheum, crusty or gummy discharge found in the corner of the eyes after waking, whether real or a figurative objectification of sleep (in the sense of reduced consciousness).

   Synonyms: (くだけた用法) sleepy, (くだけた用法) sleeper, (くだけた用法) sleepy dust, (スラング) crusty, (英国用法 dialectal) gound

   Wipe the sleep from your eyes.

   • 1886, Peter Christen Asbjørnsen, H.L. Brækstad, transl., Folk and Fairy Tales, page 233:

     When she had rubbed the sleep out of her eyes and wept till she was tired, she set out on her way and walked for many, many a day, till she at last came to a big mountain.

   • 2017, Adam J. Fisch, Neuroanatomy: Draw It to Know It, Oxford University Press (→ISBN):

     [...] and draw the medial canthus (aka medial commissure) at the medial extreme. Now draw the lacrimal caruncle at the medial corner of the eye, which produces whitish, oily fluid—it produces “sleep in the eye.”

   • 2019, Jahangir Moini, Anatomy and Physiology for Health Professionals, Jones & Bartlett Learning (→ISBN), page 780, entry "Medial canthus":

     The part of the eyelid that is the location of the lacrimal caruncle, which produces rheum or "sleep," the gritty substance often present when awakening.

5. A state of plants, usually at night, when their leaflets approach each other and the flowers close and droop, or are covered by the folded leaves.

   Synonyms: nyctinasty, nyctitropism

   • 1843, Joh Müller, John Bell, Elements of Physiology, page 808:

     The daily sleep of plants, and their winter sleep, present in this respect exactly similar phenomena […]

6. The hibernation of animals.

同意語

• see also Thesaurus:sleep
• (mucus in the eyes): sleepies, bed booger(s), eye bogey(s), eye bogie(s), eye booger(s), eye crust, eye goop(s), eye gunk(s), eye sand, eye-snot, eye snot, sleepy booger(s)

派生語

参照

• John A. Simpson and Edward S. C. Weiner, editors (1989), “sleep”, in The Oxford English Dictionary, 2nd edition, Oxford: Clarendon Press, →ISBN.

アナグラム

• LEEPs, Leeps, Lepes, peels, speel