Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > accommodateの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

accommodateとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳収容する、乗せる、泊める、宿泊させる、便宜をはかる、サービスする、聞いてやる、用立ててやる、融通してやる、(…を)(…に)適応させる

主な例文

〈施設・乗り物などが〉〈人を〉収容する，乗せる，泊める.

This hotel accommodates 1000 guests.: このホテルは千人の客が泊まれる.

音節ac・com・mo・date 発音記号・読み方

/əkάmədèɪt(米国英語), əkˈɔmədèɪt(英国英語)/

フリガナアカマデイト

accommodateの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

accommodateの
変形一覧

動詞：	accommodating(現在分詞) accommodated(過去形) accommodated(過去分詞) accommodates(三人称単数現在)

accommodateの学習レベル

レベル：5英検：2級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：600点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

accommodate

音節ac・com・mo・date 発音記号・読み方/əkάmədèɪt｜əkˈɔm‐/発音を聞く

動詞他動詞

〈施設・乗り物などが〉〈人を〉収容する，乗せる，泊める.

This hotel accommodates 1000 guests. このホテルは千人の客が泊まれる.

〈人が〉〈客などを〉宿泊させる，泊める.

We can accommodate him for the night. 一晩彼を泊めることができる.

〈人に〉便宜をはかる，サービスする; 〈人の願いを〉聞いてやる.

accommodate a person 's wishes 人の願いを聞いてやる.

〔+目的語(+with+(代)名詞)〕〈人に〉〔必要なものを〕用立ててやる，融通してやる.

accommodate a person with money 人に金を用立ててやる.

〔+目的語+to+(代)名詞〕

〈…を〉〔…に〕適応させる，調節させる.

accommodate a theory to the facts 理論を事実に適応させる.

[accommodate oneself で] 〔環境・境遇などに〕順応する.

You will soon accommodate yourself to the new surroundings. すぐに新しい環境に慣れるでしょう.

The eye can accommodate itself to different distances. 目はいろいろな距離に(あるものが見えるように)調節できる.

〈相違・対立などを〉調停する，和解させる.

【語源】

ラテン語「…を調整する」の意 (AC‐+commodāre 「適合させる」); 名詞 accommodation

英語の他動詞一覧「大学以上の水準の他動詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「accommodate」を含む例文一覧

該当件数 : 1332件

例文

to accommodate a person with money発音を聞く例文帳に追加

金を用立てる - EDR日英対訳辞書

accommodate for each stage発音を聞く例文帳に追加

段階的に適応する - Weblio Email例文集

accommodate a person's wishes発音を聞く例文帳に追加

人の願いを聞いてやる. - 研究社新英和中辞典

accommodate a person with money発音を聞く例文帳に追加

人に金を用立ててやる. - 研究社新英和中辞典

This car accommodate five people.発音を聞く例文帳に追加

この車は５人乗れる。 - Tanaka Corpus

I will accommodate my plans to you.例文帳に追加

私はあなたに予定に合わせる。 - Weblio Email例文集

例文

We can accommodate him for the night.発音を聞く例文帳に追加

一晩彼を泊めることができる. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

accommodate

音節ac･com･mo･date発音記号・読み方əkɑ́mədèɪt|əkɔ́-変化～s{-ts}; ～･ed{～ɪd}; -dat･ing
動詞

((かたい))

他動詞

1…を収容できる；（ホテルなどが）（客など）を宿泊させられる，（乗物が）（乗客）を乗せられる

This hotel can accommodate more than 500 guests.
このホテルは500 人以上の客を収容できる
That jumbo jet accommodates 400 passengers.
あのジャンボジェット機は400 人乗れる
This table accommodates six persons.
このテーブルなら6人は掛けられます

2（人）に便宜をはかる，…の役に立つ；…に配慮する，…を受け入れる

He accommodated me when I asked him for change.
彼に両替を頼んだらしてくれた

3（人）に〈必要なものを〉用立てる，融通する〈with〉

I accommodated him with money.
彼にお金を用立ててあげた

4…を〈…に〉適応させる，順応させる〈to〉

自動詞

〈…に〉順応する，適応する〈to〉

出典元索引用語索引ランキング

Weblio実用英語辞典での「accommodate」の意味

accommodate

「accommodate」は、他動詞としての様々な意味を持つ英単語である

「accommodate」とは・「accommodate」の意味

「accommodate」は、他動詞としての様々な意味を持つ英単語であり、自動詞としても使用される。

accommodateの用法

他動詞

「accommodate」が他動詞として使われる場合、収容する、宿泊させる、適応させる、必要なものを提供する、便宜を図る、（人の）世話をする、（人に）親切にする、適応させる、順応する、合わせる、（対立などを）和解させる、調停させるといった意味合いを持つ。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The hotel can accommodate up to 500 guests.（そのホテルは最大で500名の宿泊客を収容できる。）
2. We need to accommodate the new regulations into our working process.（新しい規制を私たちの業務プロセスに適応させる必要がある。）
3. The company accommodated the intern with a temporary desk.（会社はインターンに一時的なデスクを提供した。）
4. The teacher tried to accommodate the student's needs.（教師は生徒のニーズに応えようとした。）
5. They accommodated the opposing parties by mediating the conflict.（彼らは対立する当事者を調停して和解させた。）

自動詞

「accommodate」が自動詞として使われる場合、適合する、和解する、同意するといった意味合いを持つ。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The new software accommodates with the existing system.（新しいソフトウェアは既存のシステムに適合する。）
2. The two parties were able to accommodate after long discussions.（長い議論の末、両者は和解することができた。）
3. The design must accommodate to the clients' specifications.（デザインはクライアントの仕様に合わせなければならない。）
4. The schedule can accommodate for any last-minute changes.（スケジュールは最後の瞬間の変更に対応できる。）
5. The two leaders are expected to accommodate on the peace treaty.（両首脳は平和条約について合意することが期待されている。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「accommodate」の意味

accommodate

動詞他動詞

[SVO１ to O２]〈人が〉O１〈人・物〉をO２〈物・事〉に適応させる, 順応[適合]させる

〈ホテル・建物などが〉〈人〉を宿泊させる, 〈物〉を収容する；…の収容能力がある

〈人〉に〔…を〕融通[調達]する

〈人が〉〈争いなど〉をおさめる, 和解させる

〈人〉に親切にする, 恩恵を施す

…を考慮に入れる

動詞自動詞

〔…に〕適合[同意]する, 順応する〔to〕

((米))〈目(のレンズ)が〉遠近調節する.

用例

Over 70 minutes of music can be accommodated on one CD.

印欧語根
med-	適切に処置することを表す。meteの由来として、測ること。medical などの由来として、世話をすること、治療すること。mode, model, modern などの由来として、大きさ、範囲、調和。

接頭辞
ad-	（a-,ac-,af-,ag-,al-,ap-,as-,at-）1.「…に向かって」「…へ」の意。移動・方向・変化などを表す。（c,f,g,k,l,p,q,s,tの前で ac-,af-,ag-,ac-,al-,ap-,ac-,as-に置き換わる。） 2.…の近くで
com-	（b,p,mの前で com-、lの前で col-、rの前で cor-、母音とh,gn の前で co-、その他は con-）…と一緒に、共同の、ともになどの意味。また、強意を表す。（印欧語根 kom）

接尾辞
-ate	1ラテン語系形容詞の語尾 2「…化した」の意の形容詞を造る 3『生物』(名詞について)「…を有する」の意をする形容詞(またその転用で名詞)を造る

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「accommodate」の意味

accommodate

動詞

収容する; 構成する; 接続する; 含む; 用意する

1)工作機械やシステムなどの設置や接続を行ったり,部品やツールを取り付けたりできる余地を持っている.
2)データや信号などを処理したり,収容したりできる.
3)環境や状態の変化に順応できる能力を持っている.

用例

a storage area large enough to accomodate ～
～を収容できるだけの記憶域

the device accommodates up to 10 ～
その装置には最高 10(台)の～を接続できる

Enhancements to SQL to accommodate national and international standards
米国規格ならびに国際規格に合せるための SQLの強化

BSC is capable of accommodating a broad range of medium and high-speed equipment
BSCは,種々の(伝送)媒体および高速の(伝送)装置に適応することができる

参照

出典元索引用語索引ランキング

科学技術論文動詞集での「accommodate」の意味

accommodate

他動詞

収容する

解説（用法、使い分け）

原義は「〜と一緒に合わせる→適合する」。物を「その形に適応した十分なスペースをとって収容する、受け入れる能力がある」という意味で使う。

類語

accept, receive

用例

The new 300 kV FE-TEM can accommodate heating or cooling, double-tilt specimen holders.
その新型の300kV FE-TEMは、加熱または冷却をする2軸傾斜試料ホルダを収容できる。

The interface between the two overlapping crystals may be described in terms of a network that accommodates dislocations.
2つの重なった結晶間の界面は、転位を収容する網状組織で説明できるであろう。

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「accommodate」の意味

accommodate

*** 共起表現

適応させる, 順応させる, 収容する

日本語WordNet(英和)での「accommodate」の意味

accommodate

動詞

新しい目的に適するよう適合させるまたは変化させる

(make fit for, or change to suit a new purpose)

（1つのもの）と互換性（別のものとの）を持たせる

(make (one thing) compatible with (another))

The scientists had to accommodate the new results with the existing theories 科学者は新しい結果に既存の理論を適応させなくてはならない

誰かのために労力または好意を与える

(provide a service or favor for someone)

希望するもの、あるいは必要なものを提供する

(provide with something desired or needed)

Can you accommodate me with a rental car? あなたはレンタカーを利用して私を収容できますか？

住宅を提供する

(provide housing for)

好ましいか、許容できる

(be agreeable or acceptable to)

何かのために余地のある

(have room for)

This hotel can accommodate 250 guests このホテルは250人のお客様を収容できる

「accommodate」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「accommodate」の意味

accommodate

飲みこむ；収容する；適応する；呑みこむ；呑込む；飲み込む；順応する；飲込む

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「accommodate」の意味

accommodate

適応，順応，合わせる，収容する，適応させる

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「accommodate」の意味

accommodate

訳語収容できる

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「accommodate」の意味

accommodate

宿泊；収容；容れる；都合；乗せる；調停；用立てる；立替え；和解；融通

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「accommodate」の意味

accommodate

宿す, 便宜を図る, 泊める, 意を迎える

accommodate

アコモデイト

accommodate

適応させる, 〈施設などに〉・収容する, 宿を貸す, 〈金を〉・都合する

accommodate

アコモデート

accommodate sb

〈用立てる〉・貸す, 〈金を〉・融通する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「accommodate」に類似した例文

accommodate

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

にごらせる

例文

例文

例文

ある場所に置く

例文

例文

例文

例文

付き従わせること

例文

the act of accompanying someone

例文

例文

例文

to carry something on one's back

例文

例文

預け入れること

例文

the act of depositing

摂生する

例文

to take care of one's health

よそにする

例文

to neglect anything

入り組ませる

例文

to complicate something

従わせること

例文

the action of making a person obey

運搬する

例文

to convey

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「accommodate」を含む例文一覧

該当件数 : 1332件

例文

accommodate a theory to the facts発音を聞く例文帳に追加

理論を事実に適応させる. - 研究社新英和中辞典

This hall can accommodate 500 people.発音を聞く例文帳に追加

このホールには 500 人は入る. - 研究社新和英中辞典

He can't accommodate himself to his circumstance.発音を聞く例文帳に追加

彼は環境に順応できない。 - Tanaka Corpus

We can accommodate him for the night.発音を聞く例文帳に追加

一晩彼を泊めることができる。 - Tanaka Corpus

The hotel can accommodate 500 guests.発音を聞く例文帳に追加

そのホテルは５００人宿泊できる。 - Tanaka Corpus

Sorry, I can't accommodate you.発音を聞く例文帳に追加

すみません、お役に立てなくて。 - Tanaka Corpus

It can accommodate as many as ten people.発音を聞く例文帳に追加

１０人も泊まることができる。 - Tanaka Corpus

例文

room to accommodate at least 100 guests例文帳に追加

最低でも１００人の客を収容できる部屋 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「accommodate」の派生語

accommodator(名詞)
accommodation(名詞)
accommodative(形容詞)
disaccommodate(動詞)
overaccommodate(動詞)
underaccommodate(動詞)

「accommodate」の意味に関連した用語

(動詞集)

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「accommodate」の用語索引

accommodateのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

accommodateとは 意味・読み方・使い方

accommodateの品詞ごとの意味や使い方

accommodateの変形一覧

accommodateの学習レベル

accommodate

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

「accommodate」を含む例文一覧

accommodate

accommodate

「accommodate」とは・「accommodate」の意味

accommodateの用法

他動詞

自動詞

accommodate

accommodate

accommodate

accommodate

accommodate

accommodate

accommodate

accommodate

accommodate

accommodate

accommodate

accommodate

accommodate

accommodate sb

accommodate

「accommodate」を含む例文一覧

「accommodate」のお隣キーワード

accommodateとは意味・読み方・使い方

accommodateの
品詞ごとの意味や使い方

accommodateの
変形一覧