・例文
1. He bent down to pick up the coins that had fallen on the ground.（彼は地面に落ちた硬貨を拾い上げるためにかがんだ。）
2. Can you pick me up at the airport?（空港まで迎えに来てくれますか？）
3. I'll pick up the phone if it rings.（電話が鳴ったら出ます。）
4. The wind is picking up, we should close the windows.（風が強くなってきたので、窓を閉めるべきだ。）
5. Be careful not to pick up a cold in this weather.（この天気では風邪をひかないように注意してください。）
6. She picks up languages very quickly.（彼女は言語をとても早く習得する。）

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「pick up」の意味

pick up

回収金登録，車上子，ピックアップ

pickup

ピックアップ（加速，便乗者），ピックアップ

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「pick up」の意味

pick‐up

ピックアップ; 採り上げ

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「pick up」の意味

pick up

動詞

エネルギーを獲得するか回復する

(gain or regain energy)

I picked up after a nap 私は、居眠りの後、よくなった

非常に上達する

(improve significantly)

Her performance in school picked up 学校の彼女の成績はよくなった

持ち上げる、または、背景から熟考する

(lift out or reflect from a background)

The scarf picks up the color of the skirt スカーフはスカートの色と合っている

His eyes picked up his smile 彼の目は、笑顔に反射していた

知る、気がつく、通常偶然に

(get to know or become aware of, usually accidentally)

少しだけつつきながら食べる、鳥のように

(eat by pecking at, like a bird)

手で巻き取る

(take up by hand)

He picked up the book and started to read 彼は、本を手に取って、読み始めた

保護する

(take into custody)

意気揚々とする

(fill with high spirits)

乗客またはヒッチハイカーを車で送る

(give a passenger or a hitchhiker a lift)

We picked up a hitchhiker on the highway 私たちは、幹線道路でヒッチハイクする人を拾った

取って上に持ち上げる

(take and lift upward)

登録する（知覚的な入力）

(register (perceptual input))

pick up a signal 信号を受信してください

すぐに、突然、またはちょっとの間、感覚で見抜く

(perceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily)

The dog picked up the scent 犬はにおいを嗅ぎつけた

何気なく買う、または自然に買う

(buy casually or spontaneously)

I picked up some food for a snack 私は軽食に少し食べた

集まるかまたは集める

(gather or collect)

She picked up the children at the day care center 彼女は託児所に子供を迎えに行った

They pick up our trash twice a week 彼らは週に 2回我々のゴミを拾う

増加するために、添加する

(get in addition, as an increase)

The candidate picked up thousands of votes after his visit to the nursing home 候補は、私設療養院への訪問の後、何千もの票を獲得した

性的な目的のために誰かと会う

(meet someone for sexual purposes)

he always tries to pick up girls in bars 彼はバーにいつも女を引っ掛けに行く

「pick up」に関する類語一覧

pickup

名詞

乗客や積荷を乗せる行為

(the act of taking aboard passengers or freight)

増加するか、さまざまな場所から集まる行為またはプロセス

(the act or process of picking up or collecting from various places)

garbage pickup is on Mondays and Thursdays ごみ収集日は月曜と木曜だ

レコードプレーヤーの針を持ったアームの部分で、取り外しが可能である電子音響振動子

(an electro-acoustic transducer that is the part of the arm of a record player that holds the needle and that is removable)

開放式で、サイドと尾板が低くなっている軽トラック

(a light truck with an open body and low sides and a tailboard)

元気を回復させる力を持つもの

(anything with restorative powers)

she needed the pickup that coffee always gave her 彼女はいつもコーヒーの刺激を必要とした

カートリッジを運ぶ軽量のバランスのとれたアームで成る機械装置

(mechanical device consisting of a light balanced arm that carries the cartridge)

速い加速が可能なことの特性

(the attribute of being capable of rapid acceleration)

his car has a lot of pickup 彼の車には、たくさんの荷物がある

誰かを拘留する令状

(a warrant to take someone into custody)

put out a pickup on that man その男性に逮捕状を出す

思いがけず知り合った人

(a casual acquaintance)

「pickup」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「pick up」の意味

pick-up

積み荷；拾いもの；拾い物；ピックアップ；積荷；拾物

pickup

ピックアップトラック；生放送；医す

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「pick up」の意味

pickup

起こし，捕捉する，掘出物，貨物のトラックへの積込み，集貨，車上子，付着量，小口荷物トラック，ピックアップ，加速，拾い物，引揚げ，荷取り，汚れ，放送装置

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「pick up」の意味

pick up

訳語･･･を受け取る

pick up

訳語拾う

pick up

訳語お迎えにあがる

出典元索引用語索引ランキング

メール英語例文辞書での「pick up」の意味

come up

取り上げた

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「pick up」の意味

pick up

拾い覚え；収容；拾う；救助；拾得；掘り出す；救う；拾い上げる；聞き覚え；助け上げる

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「pick up」の意味

pick up

ピックアップ

カテゴリ金型用語

PICK UP

取る；拾う

カテゴリ技術用語

Pick Up

ピックアップ

カテゴリ技術用語

pick-up

ピックアップ

カテゴリ自動車用語

pickup

ピックアップ

カテゴリ IT 用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「pick up」の意味

pick [look] up

好転する(商況などが)

pick up

拾得する, 〈救い上げる〉・収容する, 感受する, 〈景気が〉・浮揚する, 〈病人が〉・元気になる

pick up

拾い上げる; 摘まみ上げる; 助け上げる; 取り上げる; 持ち直す; 掘り出す

pick up (ground)

勢いを盛り返す

Pickup

ピックアップ

Pickup (music technology)

ピックアップ (楽器)

マグネティックピックアップの構造図上：シングルコイル方式下：ハムバッキング方式ピックアップ（英: pickup）とは、（電気信号以外の信号に応じて）電気信号を生じさせる装置のこと。

pick-up

アイテム

pickup

変換子, ピックアップ, 小型トラック

pickup

寄せ集めの

pickup

ピックアップ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「pick up」の意味

Pickup

固有名詞

Pickup

A surname.

pick-up

名詞

pick-up (countable かつ uncountable, 複数形 pick-ups)

Alternative form of pickup

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「pick up」に類似した例文

pick up

取り上げた

例文

pick up

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to remove something by squeezing it through one's hands

掬い上げること

例文

the act of scooping up something

例文

例文

例文

例文

acquire rights, thing, property (gather)

引き受ける

例文

to accept something

例文

例文

へりを取る

例文

to hem a handkerchief―fringe a curtain―border a mat―trim a coat （with lace）

回収する

例文

to collect

ひだをとる

例文

to plait―pleat―pucker―gather

とらえる

例文

to seize

奪い取る

例文

to deprive a person of a thing

取っておく

例文

to keep―hold―reserve―put aside―set apart―anything

取っておく

例文

hold back within

受理する

例文

取りに行く

例文

to go for anything

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

pick-up

例文

例文

例文

例文

to distort the meaning of something

例文

例文

例文

例文

to hit something

ひきずる

例文

to drag something

例文

例文

例文

例文

永のお暇｛いとま｝

例文

dismissal

再当選

例文

reelection

償還請求（権）

例文

recourse

留置権

例文

lien

はき出す

例文

例文

例文

例文

［法律］贈賄誘致

例文

solicitation

隊伍整頓

例文

alinement

かけひきする

例文

to negotiate

抛り上げる

例文

to toss―toss up

例文

例文

例文

例文

to treat (someone) as a plaything

ふりをする

例文

make a pretence of

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

pickup

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

the steersman―the helmsman―the man at the wheel―（端艇なら）―the coxswain

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

the steerage

三等客室

例文

the steerage

例文

例文

例文

例文

駆けくら

例文

例文

例文

a plaything with which one trifles for pleasure

レール

例文

rails

プーク

例文

puku

ほぐす

例文

to loosen or unfasten something

ぱかり

例文

Popping

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

ふさぐ

例文

to blockade

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「pick up」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1668件

例文

pick up at the airport発音を聞く例文帳に追加

空港に迎えに行く - Weblio Email例文集

pick up a ride発音を聞く例文帳に追加

車に乗せてもらう. - 研究社新英和中辞典

pick up the receiver発音を聞く例文帳に追加

受話器を手に取る. - 研究社新英和中辞典

pick up speed発音を聞く例文帳に追加

〈車などが〉スピードを増す. - 研究社新英和中辞典

pick up $500 a week発音を聞く例文帳に追加

1週間 500 ドルを稼ぐ. - 研究社新英和中辞典

pick up a degree例文帳に追加

(楽々と)学位を取る. - 研究社新英和中辞典

pick up a bargain発音を聞く例文帳に追加

特売品を手に入れる. - 研究社新英和中辞典

例文

to pick up with the fingers発音を聞く例文帳に追加

指先ではさんで持つ - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「pick up」の意味に関連した用語

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「pick up」の用語索引

pick upのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのPickup (改訂履歴)、pick-up (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

pick upとは 意味・読み方・使い方

pick upの品詞ごとの意味や使い方

pick upの変形一覧

pick upの学習レベル

pick up

pickup

「pick up」の部分一致の例文検索結果

pickup

pick up

「pick up」とは・「pick up」の意味

pick upの用法

熟語

pick up

pickup

pick‐up

pick up

pickup

pick-up

pickup

pickup

pick up

pick up

pick up

come up

pick up

pick up

PICK UP

Pick Up

pick-up

pickup

pick [look] up

pick up

pick up

pick up

pick up (ground)

Pickup

Pickup (music technology)

pick-up

pickup

pickup

pickup

Pickup

固有名詞

pick-up

名詞

pick up

pick-up

pickup

「pick up」の部分一致の例文検索結果

pick upとは意味・読み方・使い方

pick upの
品詞ごとの意味や使い方

pick upの
変形一覧