reprimandとは 意味・読み方・使い方

You'll come in for a reprimand if you do that.発音を聞く 例文帳に追加

そんなことをしたらしかられますよ. - 研究社 新英和中辞典

You don't have to pull your punches when you reprimand [admonish] him.発音を聞く 例文帳に追加

説諭をするのに何の斟酌もいるものか. - 研究社 新和英中辞典

give a person a kiss [pat, ring, wink, reprimand]発音を聞く 例文帳に追加

人にキスする[人をポンとたたく, 人に電話をかける, 人にウインクする, 人を厳しくしかる]. - 研究社 新英和中辞典

Thanks to his intervention [Because he interceded on my behalf], I got off with only a minor reprimand from the President.発音を聞く 例文帳に追加

彼が取りなしてくれたおかげで, 社長からお小言をひとつ頂戴しただけで済んだ. - 研究社 新和英中辞典

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.発音を聞く 例文帳に追加

かつて、この国では、地域全体が他人の子供に注意を与えたものだが、今は、そのような大人の姿を目にすることは極めて少ない。 - Tanaka Corpus

(d) a decision following a reprimand;例文帳に追加

(d) 懲戒の決定 - 特許庁

(ii) In the case where an applicant for registration is engaged in another business related to laws and regulations under the supervision of the Financial Services Agency and an administrative reprimand concerning the said business has been issued, the details of such a reprimand shall be confirmed and, when necessary, the progress of improvement measures shall be verified in a hearing session, etc.発音を聞く 例文帳に追加

② 登録申請者が金融庁所管の法令にかかわる他の事業を行っており、当該事業に係る行政処分が行われている場合には、その内容について確認するとともに、必要に応じ、ヒアリング等によりその改善措置の状況を確認するものとする。 - 金融庁

B. In the case where an applicant for permission is engaged in another business related to laws and regulations under the supervision of the Financial Services Agency and an administrative reprimand concerning the said business has been issued, the details of such a reprimand shall be confirmed and, when necessary, the progress of improvement measures shall be verified through hearings and other means.発音を聞く 例文帳に追加

ロ．許可申請者が金融庁所管の法令にかかわる他の事業を行っており、当該事業に係る行政処分が行われている場合には、その内容について確認するとともに、必要に応じ、ヒアリング等によりその改善措置の状況を確認するものとする。 - 金融庁