Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > rebukeの意味・解説

意味

rebukeとは意味・読み方・使い方


発音を聞く	プレーヤー再生

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳譴責(けんせき)する、非難する

音節re・buke 発音記号・読み方

/rɪbjúːk(米国英語), ri:ˈbju:k(英国英語)/

rebukeの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方名詞不可算名詞可算名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

rebukeの
変形一覧

動詞：	rebuking(現在分詞) rebuked(過去形) rebuked(過去分詞) rebukes(三人称単数現在)
名詞：	rebukes(複数形)

rebukeの学習レベル

レベル：10英検：1級以上の単語学校レベル：大学院以上の水準

研究社新英和中辞典での「rebuke」の意味

rebuke

音節re・buke 発音記号・読み方/rɪbjúːk/発音を聞く

動詞他動詞

〈人を〉〔…のことで〕譴責(_け_んせ_き)する，非難する〔for〕.

The president rebuked his secretary for misplacing important papers. 社長は重要な書類を置き違えたと言って秘書をしかりつけた.

名詞不可算名詞 [具体的には可算名詞]

譴責，非難.

give [receive] a rebuke 譴責する[される].

without rebuke 非の打ちどころのない, 欠点のない.

【語源】

古期フランス語「打ち返す」の意

英語の不可算名詞一覧「大学院以上の水準の不可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「rebuke」を含む例文一覧

該当件数 : 39件

例文

give [receive] a rebuke発音を聞く例文帳に追加

譴責する[される]. - 研究社新英和中辞典

a stinging rebuke例文帳に追加

しんらつな批判 - Eゲイト英和辞典

You rebuke me.発音を聞く例文帳に追加

あなたは私を罵る。 - Weblio Email例文集

without rebuke発音を聞く例文帳に追加

非の打ちどころのない, 欠点のない. - 研究社新英和中辞典

He took it for an implied rebuke.例文帳に追加

彼はそれを叱責の意味にとった。 - Tatoeba例文

He took it for an implied rebuke.発音を聞く例文帳に追加

彼はそれを叱責の意味にとった。 - Tanaka Corpus

例文

She blinked at his sharp rebuke.発音を聞く例文帳に追加

彼女は彼の激しい非難に驚いた. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「rebuke」の意味

rebuke

音節re･buke発音記号・読み方rɪbjúːk
((かたい))
動詞
他動詞

（人）を〈…の理由で〉厳しくしかる，とがめる，非難する〈for〉

The teacher rebuked the boy for being late.
先生は少年が遅刻したのできつくしかった

名詞

叱責，非難，小言

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「rebuke」の意味

rebuke

名詞

叱責, 懲戒, 抑制

用例

The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures.

印欧語根
re-	後ろに、逆に、以前に、引き返す（印欧語根 wer-参照）の意味の印欧語根。接頭辞 re-（recommend, refer, remain, returnなど）の由来として、後ろに、再びの意。他の重要な派生語は、接頭辞 retro-（retrogradeなど）、surrenderなど。

接頭辞
re-	「再度」「新しく」、後ろ向き・後ろの意味で用いられる場合と、強意として用いられる場合がある。印欧語根 re-から。

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「rebuke」の意味

rebuke

動詞

厳しくあるいは怒って非難する

(censure severely or angrily)

名詞

批判と非難の行為または表現

(an act or expression of criticism and censure)

he had to take the rebuke with a smile on his face 彼は顔に微笑を浮かべてその叱責を受けなければならなかった

「rebuke」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「rebuke」の意味

rebuke

説教する；叱する；呵る；呵り；絞りあげる；叱り；説諭する

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「rebuke」の意味

rebuke

叱る；窘める；叱責；灸；咎め；聞き咎める；詰責

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「rebuke」の意味

rebuke

譴責, けん責, 厳責, 問責, がり, 叱咤, 𠮟咤, 叱咜, 𠮟咜, 咎め, 小言, 叱責, 𠮟責, お小言, 御小言

rebuke

小言を言う, 問責する, 譴責する

rebuke

叱り付ける; 痛め付ける

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「rebuke」の意味

rebuke

語源

From Middle English rebuken, from Anglo-Norman rebuker (“to beat back, repel”), from re- + Old French *buker, buchier, buschier (“to strike, hack down, chop”), from busche (“wood”), from Vulgar Latin *busca (“wood, grove”), from Frankish *busk (“grove”), from Proto-Germanic *buskaz (“bush”); equivalent to re- +‎ bush.

発音

IPA^(key): /ɹiˈbjuːk/, /ɹɪˈbjuːk/

名詞

rebuke (複数形 rebukes)

(of a person) A harsh criticism.
- 2012 July 15, Richard Williams, “Tour de France 2012: Carpet tacks cannot force Bradley Wiggins off track”, in Guardian Unlimited‎^[1]:
  There was the sternness of an old-fashioned Tour patron in his rebuke to the young Frenchman Pierre Rolland, the only one to ride away from the peloton and seize the opportunity for a lone attack before being absorbed back into the bunch, where he was received with coolness.

Weblio例文辞書での「rebuke」に類似した例文

rebuke

…を嘆く

例文

例文

例文

例文

例文

to scold (someone) severely

馬鹿にする

例文

to despise

神に祈って人を呪うこと

例文

例文

例文

例文

例文

例文

the act of criticizing in a harsh voice

例文

例文

例文

例文

例文

to denounce someone

例文

例文

例文

例文

罵詈讒謗する

例文

to use abusive language

怒鳴りつける

例文

to yell at

嘲笑する

例文

to ridicule someone

叱ること

例文

the act of criticizing in a harsh voice

酷評する

例文

to criticize something bitterly

侮辱する

例文

offer an insult

悪罵する

例文

to use abusive language to someone

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「rebuke」を含む例文一覧

該当件数 : 39件

例文

To earn a rebuke for our efforts is not encouraging.発音を聞く例文帳に追加

骨を折って叱られては間尺に合わない. - 研究社新和英中辞典

a mild rebuke発音を聞く例文帳に追加

軽い非難 - 日本語WordNet

a severe rebuke発音を聞く例文帳に追加

厳しい叱責 - 日本語WordNet

a lengthy rebuke発音を聞く例文帳に追加

長い叱責 - 日本語WordNet

rebuke formally発音を聞く例文帳に追加

正式に叱責する - 日本語WordNet

a firm rebuke発音を聞く例文帳に追加

断固たる叱責 - 日本語WordNet

to blame one for a fault―censure one for a fault―rebuke one for a fault―reprove one for a fault発音を聞く例文帳に追加

人の過去を咎める - 斎藤和英大辞典

例文

What a rebuke to idle fellows!発音を聞く例文帳に追加

怠け者の好いお灸だ - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「rebuke」の派生語

rebuker(名詞)
rebukement(名詞)
rebukable(形容詞)
rebukeful(形容詞)

「rebuke」の意味に関連した用語

意味

例文 (39件)

類語

共起表現

「rebuke」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

英和辞書の「rebuke」の用語索引

rebukeのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのrebuke (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

rebukeとは意味・読み方・使い方

rebukeの品詞ごとの意味や使い方

rebukeの変形一覧

rebukeの学習レベル

rebuke

「rebuke」を含む例文一覧

rebuke

rebuke

rebuke

rebuke

rebuke

rebuke

rebuke

rebuke

rebuke

rebuke

語源

発音

名詞

同意語

動詞

同意語

rebuke

「rebuke」を含む例文一覧

「rebuke」のお隣キーワード

rebukeの
品詞ごとの意味や使い方

rebukeの
変形一覧