小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

酷評するの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 criticize severely


ハイパー英語辞書での「酷評する」の英訳

…を酷評する


酷評する


「酷評する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

酷評する例文帳に追加

to criticize something bitterly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

原稿を酷評する例文帳に追加

significantly cut up a manuscript発音を聞く - 日本語WordNet

酷評するか、非難する誰か例文帳に追加

someone who censures or condemns発音を聞く - 日本語WordNet

…に悪口を言う, …を酷評する.例文帳に追加

do a hatchet job on…発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

政府の教育政策を酷評する.例文帳に追加

slash the government's policy on education発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼は人の作を酷評する例文帳に追加

He passes strictures on others' works.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

非難または酷評に値するほど、あるいは非難または酷評に値する程度に例文帳に追加

in a manner or to a degree deserving blame or censure発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「酷評する」の英訳

酷評する


Weblio英語表現辞典での「酷評する」の英訳

酷評する

訳語 slam


Weblio英和対訳辞書での「酷評する」の英訳

酷評する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「酷評する」に類似した例文

酷評する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「酷評する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

彼の仕事に対する酷評で彼の自信はくじかれた例文帳に追加

The bad review of his work deflated his self-confidence発音を聞く - 日本語WordNet

厳しい非難または酷評をもたらす、または値する例文帳に追加

bringing or deserving severe rebuke or censure発音を聞く - 日本語WordNet

このことを根拠に「光秀は恩を仇で返した愚か者」と酷評する歴史研究家も存在する例文帳に追加

Some historians criticize Mitsuhide for this by saying "Mitsuhide is a fool who returned evil for good."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シナリオを1本書いて溝口に提出するが、「これはシナリオではありません、ストーリーです」と酷評され、例文帳に追加

He wrote a script and submitted it to Mizoguchi, but his work was harshly criticized as 'this is not a script, but a story.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結局、大駄作という酷評を覆す事はできず、全10作を予定するも、第3作『新鞍馬天狗夕立の武士』を最後に打ち切りとなる。例文帳に追加

In the end, Osaragi could not disprove the harsh criticism of his films being trash and did not shoot the ten films as scheduled but finished with the third film "Shin Kurama Tengu, Yudachi no Bushi" (The New Kurama Tengu, The Samurai in the Shower).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新選組に対する酷評で知られる西村兼文でさえ「少しく時理の弁(わきま)えある者」(「ちょっとは物事の筋道が解かる人」の意味。『壬生浪士始末記』)と評価している。例文帳に追加

Even Kanefumi NISHIMURA, who was known for his sever criticism of Shinsengumi, called him 'a person who understands method of matters in some degree' in "Mibu Roshi Shimatsuki"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ようやく開業にこぎつけた4月15日当日も車両故障が発生して始発電車から立ち往生する事態となり、当時の新聞にも酷評されるなど散々な目に遭った。例文帳に追加

On April 15, although the line was finally inaugurated, the starting train broke down, paralyzing traffic from the beginning, and the line had a very difficult time, being bitterly criticized by the papers of that time, etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


酷評するのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS