小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

on…の英語

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加
覚え方 on01.jpg

…に接触して

水平・垂直方向を問わず「接触関係」を表す
発音記号・読み方
/ɔːn(米国英語), ˈɔn(英国英語)/

on…の
品詞ごとの意味や使い方

on…の
イディオムやフレーズ

Weblio実用英語辞典での「on…」の英訳

on

「on」は「~の上に」「~について」「~を基にして」といった意味を持つ英単語である。

「on」とは・「on」の意味

前置詞:~の上に、~について、~を基にして
副詞:続けて、進行中で
形容詞:作動中の、当番の

単語のコア:「~の上に」⇒物理的な位置関係を示す基本的な意味から、「~について」や「~を基にして」といった抽象的な意味に派生する。

前置詞:~の上に、~について、~を基にして

「on」が前置詞として使われる場合、物や場所の上にあることを示す他、話題やテーマについて、あるいは何かを基にしているという意味を表すことが多い。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The book is on the table.(本はテーブルの上にある。)
2. He gave a speech on human rights.(彼は人権についてのスピーチをした。)
3. I live on a budget.(私は予算内で生活している。)

副詞:続けて、進行中で

「on」が副詞として使われる場合、何かが続けて行われていることや、進行中であることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The show must go on.(ショーは続けなければならない。)
2. Work is still going on.(仕事はまだ進行中だ。)
3. He kept on running.(彼は走り続けた。)

形容詞:作動中の、当番の

「on」が形容詞として使われる場合、何かが作動中であることや、当番であることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The light is on.(電気はついている。)
2. He is on duty tonight.(彼は今夜当番だ。)
3. The machine is on.(機械は作動中だ。)

「on…」を含む例文一覧

該当件数 : 49891



例文

later on発音を聞く 例文帳に追加

後で. - 研究社 新英和中辞典

and so on発音を聞く 例文帳に追加

など - EDR日英対訳辞書

on the ground [on (the) grounds] of…発音を聞く 例文帳に追加

…の理由で. - 研究社 新英和中辞典

On the tenth例文帳に追加

10日に - Weblio Email例文集

On the tenth.例文帳に追加

10日に - Weblio Email例文集

On your mark発音を聞く 例文帳に追加

よーい - Weblio Email例文集

例文

Have a crush on例文帳に追加

惚れた - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新英和中辞典での「on…」の英訳

on

音節on 発音記号・読み方/ɑn, ɔːn, άn, ˈɔːnɔn, ˈɔn/発音を聞く
前置詞

1

[場所接触わして] …の表面に,…の上に…に.


2

[付着所持わして] …にくっつけて,…のにつけて (cf. about 前置詞 3,with 前置詞 C4b).


The dog is on a chain. につながれている.

3

a

[支え支持わして] …で,…を軸にして.


I swear on the Bible. 聖書にかけて誓います.
a house on a river 川岸.

5

a

[日・時機会わして] …に 《★【用法】 日付曜日につける on は口語新聞などではよく省略される》.


b

特定の日の[午後]など〉に.


on the morning of July 10 7月 10 日に.
on arrival 到着するとすぐ.

7

[基礎原因理由条件などをわして]


b

…をべて,…によって.


Cattle live [feed] on grass. で[をべて]生きている.

8

a

[運動の途中わして] …(の途中)で.


b

[動作の方わして] …に向かって,…をめがけて.


c

[目的用事わして] …のために.


The joke was on me. そのジョークあてつけものだった.

f

[影響をわして] …に.


The heat told on him. 彼に暑さこたえた.

9

a

[関係わして] …について…に関する 《★【用法】 about より学問的内容のもの用いる》.


b

[従事所属わして] …に関係して(いる), …に従事して,…の一員で.


10

[状態わして] …して,…中で.


on fire 燃えて(いる).

11

[方法手段器具わして] …で,…によって.


12

[累加添加わして] …に加えて.


13

口語》 …が支払う,…のおごりで.


The drinks are on me. 酒代はぼくがおごる.
on the HOUSE 【成句】.
He's on medication. 彼は投薬を受けている.
go on a DIET.

b

麻薬など〉を常用して,…中毒で.


He's on drugs. 彼は麻薬中毒だ.
語法
on と upon の用法上の相違についてはupon 【語法】.
―/ˈɔːn,άn|ˈɔn/
副詞
(比較なし) 《★【用法】 be 動詞結合した場合は 形容詞 とも考えられる

1

a

[接触などをわして] 上に乗って.


b

[付着わして] 離れずに,しっかりと.


Hold on! しっかりつかまれ!

2

[着衣化粧わして] につけて,着て,かぶって; つけて.


put [have] one's coat on コートを着る[着ている] 《★【用法】 目的語代名詞の時語順put [have] it on となる》.

3

[動作の方わして]


It was well on in the night. かなりふけていた.
On [Go on] with your story. けなさい.

5

a

[進行予定わして] なわれて,上演して; 予定して.


I have nothing on this evening. 今晩は何も予定がない.

b

役者が〉舞台て,出番で.


You're on immediately. すぐ出番ですよ.

c

働く人が〉勤務て,仕事中で.


6

[作動中わして] 〈水道ガスなど〉通じてて; 〈テレビ・ラジオなど〉かかってオンになって.


turn on the water をひねってを出す.
The radio is on. ラジオがかかっている.

副詞としての「on」のイディオムやフレーズ
and só ònbe ón abòut…
be ón at a personbe ón (for…)
it [thát] is (júst) nòt ón!ón and óff=óff and ón
ón and ónòn to…
名詞
[the on] クリケット (打者の)左前 (⇔off).
【語源】

球技のほかの用語一覧

クリケット

Eゲイト英和辞典での「on…」の英訳

on

音節on発音記号・読み方ɑ́n, ɔ́ːn|ɔ́n
覚え方接触して
水平垂直方向問わず接触関係を表す
物理的に接触して前置詞
上に1a
乗って1b
ひっかかって1c
につけ1d
して2
支えにして3
比ゆ的に上にのって前置詞
を基に4a
予定など)にのって4b
して5
に関して6
に対して7
途切れることなく連続して前置詞
中で9
時間特定して前置詞
特定の日・時10

前置詞
物理的に接触して
1位置場所〕⇒inネットワークa上に…に
b乗り物など)乗って
c…にひっかかって…にながれて,…につるされて
d所持着用につけ
2近接…にして,…に接してほとり
3支え支えにして
比ゆ的に上にのって
4依存拠り所aを基にで,…に依存して手段として
b((比ゆ))(予定プログラム仕事など)にのって,…にそって…にしかかって,…にとりかかって
5関係所属…にして,…に関係して
6…に関して
7対象…に対して
8…に負荷かけてを困らせて
途切れることなく連続して
9動作過程中で
日・時特定して
10特定の日・時機会
連続的関係示し
11((動名詞動作を表す名詞と共に))するとと同時に

副詞

成句and so on
⇒and成句

成句be on at |a person|
)に〈するよう〉しつこく言う不平を言うto do

成句be on to...
(())(たくらみなど)にいてい

成句on and offoff and on
断続的に

成句on and on
(())どんどん

語法日時を表すon, at, in
時間通常,「あるいはあるものとして認識されるため,英語で時を表すときは,atinがよく用いられる
at 9 o'clock9時
in the morning午前中に
on用いるのは,あえて特定の日時したいとである
on my birthday私の誕生日
on the morning of the 10th10日の
後者で,morningearlyなどの形容詞がつくと,日時特定するというより,ある時間のを示すようになるためinを用いてin the early morning of the 10thとなる

ハイパー英語辞書での「on…」の英訳

JMdictでの「on…」の英訳

ON

読み方オン

(1)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 (switched) on

(2)

文法情報名詞サ変名詞他動詞自動詞)(かな表記多い
対訳 being on the green (of one's ball)

機械工学英和和英辞典での「on…」の英訳

ON[Air Nauru]

エアナウル航空(二文字略語)

On


on

JST科学技術用語日英対訳辞書での「on…」の英訳

EDR日英対訳辞書での「on…」の英訳

on

日英・英日専門用語辞書での「on…」の英訳

on

日英固有名詞辞典での「on…」の英訳

On

日本人苗字


On

日本人名前

;おん;オン

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「on…」の英訳

ON

“ON”; 「オン」; 「ON」; “オン

On

「On」; “On”

on

遺伝子名称シソーラスでの「on…」の英訳

On

fly遺伝子名On
同義語(エイリアス)Open
SWISS-PROTのID---
EntrezGeneのIDEntrezGene:252296
その他のDBのIDFlyBase:FBgn0003000
human遺伝子名ON
同義語(エイリアス)SPARC; Osteonectin; Secreted protein acidic and rich in cysteine; Basement-membrane protein 40; BM-40; SPARC precursor
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P09486
EntrezGeneのIDEntrezGene:6678
その他のDBのIDHGNC:11219
mouse遺伝子名ON
同義語(エイリアス)Osteonectin; BM-40; secreted acidic cysteine rich glycoprotein; Basement-membrane protein 40; Secreted protein acidic and rich in cysteine; osteonectin; SPARC precursor; Sparc; AA517111
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P07214
EntrezGeneのIDEntrezGene:20692
その他のDBのIDMGI:98373
rat遺伝子名ON
同義語(エイリアス)Osteonectin; BM-40; secreted acidic cysteine rich glycoprotein; Basement-membrane protein 40; Secreted protein acidic and rich in cysteine; SPARC precursor; Sparc
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P16975
EntrezGeneのIDEntrezGene:24791
その他のDBのIDRGD:3742
worm遺伝子名ON
同義語(エイリアス)ost-1; Osteonectin; BM-40; WP:CE08703; C44B12.2; Secreted protein acidic and rich in cysteine; CE08703; Basement-membrane protein 40; sparc; SPARC precursor; osteonectin
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P34714
EntrezGeneのIDEntrezGene:176931
その他のDBのIDWormBase:WBGene00003893

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT
スイスバイオインフォマティクス研究所欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発運営されているタンパク質アミノ酸配列データベース
EntrezGene
NCBIによって運営されている遺伝子データベース染色体上の位置配列発現構造機能、ホモロジーデータなどが含まれている
FlyBase
米英大学のショウジョウバエ研究者などにより運営されるショウジョウバエ生態遺伝子情報に関するデータベース
HGNC
HUGO遺伝子命名法委員会により運営されるヒト遺伝子に関するデータベース
MGI
様々なプロジェクトによる研究マウス遺伝的生物学的なデータを提供するデータベース
RGD
ウィスコンシン医科大学により運営されるラット遺伝子ゲノム情報データベース
WormBase
欧米研究所大学により運営されている研究用の線虫生態遺伝子情報に関するデータベース

Weblio英語表現辞典での「on…」の英訳

on

訳語 において

解説 in(「~の中で空間範囲境界を示す場合);on(「浜辺で」、「4階で」など、場所表面を示す場合);at(「で」「学校で」など、ピンポイントで場所を示す場合


on


on

品詞 前置詞

訳語 について


on. . .

訳語 ~の上で

Weblio英語言い回し辞典での「on…」の英訳

On . . .

訳語曜日に

例文

On Monday


斎藤和英大辞典での「on…」の英訳

on

依て結果攻撃;や;関して於て;に;;の;対する就き就て

Weblio専門用語対訳辞書での「on…」の英訳

ON

入り

カテゴリ 技術用語


on

オン

カテゴリ IT用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「on…」の英訳

On


On (band)


on


on


on ...

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「on…」の英訳

ON

固有名詞

ON

  1. (linguistics) Initialism of Old Norse.
  2. Abbreviation of Ontario, a province of Canada.
    Coordinate terms: AB, BC, MB, NB, NL, NS, NT, NU, PE, QC, SK, YT

アナグラム


on-

別の表記

語源

From Middle English on-, from 古期英語 on-, an-, from Proto-West Germanic *ana-, from Proto-Germanic *an-, *ana- (on-), from Proto-Indo-European *ano-, *nō- (on). Cognate with Dutch aan-, German an-, Swedish an-. Doublet of ana-.

接頭辞

on-

  1. on, at, toward, upon.
    oncome, onset, onfall, onlay

同意語

派生語

アナグラム

発音

語源 1

From Proto-West Germanic *an-, from Proto-Germanic *an, *ana (on).

別の表記

接頭辞

on-

  1. forming verbs and adjectives from participles and nouns, with various senses of on, upon, to, there, thither
    onhlinianto lean on
  2. (inchoative) in, into; prefix used to intensify an action or to denote origin or initiation
    onlīehtanto enlighten
使用する際の注意点
派生語

語源 2

From unstressed form of and- (and-).

接頭辞

on-

  1. denoting reverse action
    onfealdanto unfold
  2. off, away
    onberanto carry off
使用する際の注意点
派生語

Weblio例文辞書での「on…」に類似した例文

on

1

「〜から今まで」のを表す

例文

since

例文

as

例文

have

例文

bye

例文

on the go

例文

come in

7

平価にて(売価

例文

at par

例文

a

例文

that

例文

which

13

1時に.

例文

at one

例文

rather

例文

on that

例文

then

例文

on charge

19

あとは

例文

After that...

20

容疑かけられて.

例文

on suss

例文

to that

例文

in tune

23

にある

例文

It's in...

25

掛けで, 信用で.

例文

on tick

例文

on the ebb

例文

come from

例文

arrival

例文

the act of arriving

30

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「on…」を含む例文一覧

該当件数 : 49891



例文

on the beach発音を聞く 例文帳に追加

浜辺で. - 研究社 新英和中辞典

on celluloid発音を聞く 例文帳に追加

映画で. - 研究社 新英和中辞典

on contract発音を聞く 例文帳に追加

請負で. - 研究社 新英和中辞典

put on frills発音を聞く 例文帳に追加

気取る. - 研究社 新英和中辞典

from now on発音を聞く 例文帳に追加

今後. - 研究社 新英和中辞典

put on lugs発音を聞く 例文帳に追加

気取る. - 研究社 新英和中辞典

a book on history発音を聞く 例文帳に追加

史書. - 研究社 新英和中辞典

例文

on special発音を聞く 例文帳に追加

特価で. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


on…のページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのON (改訂履歴)、on- (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS