小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

駅の英語

えき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 station

Weblio実用英語辞典での「駅」の英訳

「駅」の英語

station, railway station, train station

station

stationの発音記号

[ˈsteɪʃən]

stationのニュアンス

「Station」は、電車、バス、ラジオなどの停車場や放送局を指す一般的な用語であり、特に文脈がない場合は鉄道の駅を指すことが多い。交通機関のハブとしての機能を持つ場所を示す。

stationと一緒に使われやすい単語・表現

「train station」(鉄道駅)、 「central station」(中央駅)、 「subway station」(地下鉄駅)、 「bus station」(バスターミナル)

stationの例文

The next train will arrive at the station in 5 minutes.(次の電車は5分後に駅に到着します。)
She waited for her friend outside the station.(彼女は駅の外で友人を待っていました。)
The police set up a temporary station near the event venue.(警察はイベント会場の近くに臨時の駐在所を設置しました。)

railway station

railway stationの発音記号

[ˈreɪlweɪ ˌsteɪʃən]

railway stationのニュアンス

「Railway station」は、特に鉄道に関連する施設を指す際に使用される表現で、鉄道の停車場や乗り換え施設を意味する。英国英語では「station」よりも「railway station」を用いる傾向がある。

railway stationと一緒に使われやすい単語・表現

「platform」(プラットフォーム、ホーム)、 「ticket office」(切符売り場)、 「waiting room」(待合室)、 「departure board」(出発案内板)

railway stationの例文

The old railway station has been converted into a museum.(古い鉄道駅は博物館に改装されました。)
Passengers are advised to arrive at the railway station at least 30 minutes before departure.(乗客は出発の少なくとも30分前に鉄道駅に到着するようにアドバイスされています。)
The railway station was crowded with commuters during the morning rush hour.(鉄道駅は朝のラッシュアワーに通勤者で混雑していました。)

train station

train stationの発音記号

[treɪn ˈsteɪʃən]

train stationのニュアンス

「Train station」は、特にアメリカ英語でよく使われる表現で、鉄道の停車場を指す。この表現は、鉄道に乗るための施設であることを明確に示している。

train stationと一緒に使われやすい単語・表現

「arrival track」(到着線)、 「departure track」(出発線)、 「ticket counter」(切符カウンター)、 「concourse」(コンコース、広場)

train stationの例文

I'll meet you at the train station entrance.(私は鉄道駅の入口であなたに会います。)
The last train leaves the train station at midnight.(最終列車は深夜に鉄道駅を出発します。)
There is a small cafe inside the train station where you can grab a quick snack.(鉄道駅内には、素早く軽食を取れる小さなカフェがあります。)


「駅」を含む例文一覧

該当件数 : 12963



例文

例文帳に追加

To the station発音を聞く  - Weblio Email例文集

まで例文帳に追加

To the station発音を聞く  - Weblio Email例文集

から近い例文帳に追加

Close from the station発音を聞く  - Weblio Email例文集

の券売機例文帳に追加

Station ticket machine発音を聞く  - Weblio Email例文集

まで送る例文帳に追加

Send to the station発音を聞く  - Weblio Email例文集

最寄りの例文帳に追加

The closest station - Weblio Email例文集

例文

まで行く.例文帳に追加

go down to the station発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「駅」の英訳

えき


ハイパー英語辞書での「駅」の英訳


JMdictでの「駅」の英訳

読み方:えき

驛 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 railway station; train station

(2)

文法情報名詞
対訳 staging post on a highway (in pre-modern Japan)

(3)

文法情報助数詞
対訳 counter for railway stations and bus stations

機械工学英和和英辞典での「駅」の英訳

和英河川・水資源用語集での「駅」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「駅」の英訳

EDR日英対訳辞書での「駅」の英訳

読み方 エキ

station

日英・英日専門用語辞書での「駅」の英訳

日英固有名詞辞典での「駅」の英訳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
えきEkiEkiEkiEki

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「駅」の英訳

JMnedictでの「駅」の英訳

読み方意味・英語表記
えき

Eki

えき

Eki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「駅」の英訳

読み方 えき

名詞

1

A stageon the road


2

A stationon a railway


用例
次の駅下車なさい
You must get out at the next station.

Weblio専門用語対訳辞書での「駅」の英訳


Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「駅」の英訳

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「駅」に類似した例文

1

駅へ

5

渡し

例文

ex station

例文

The closest station

例文

a car stop

11

駅に到着する

12

駅の付近

13

本線の駅.

例文

get to the station

15

駅まで

20

駅は少し

例文

The station is a short distance away.

23

列車電車などが到着する

例文

a station where trains stop

24

駅はすぐそこです。

例文

The station is nearby.

25

駅の券売機

26

この線の駅.

例文

the stations on this line

27

電車

例文

of trains

29

ある列車通過する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「駅」を含む例文一覧

該当件数 : 12963



例文

貨物.例文帳に追加

a goods station発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

本線の.例文帳に追加

a mainline station発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

の近くに.例文帳に追加

near the station発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

鉄道.例文帳に追加

a railroad station発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

馬車で.例文帳に追加

by stage発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

馬車で.例文帳に追加

by stagecoach発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

終着.例文帳に追加

a terminal station発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

例文帳に追加

the front of a station発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


駅のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2024 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS