承知の英語
しょうち追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 awareness; allowance
研究社 新和英中辞典での「承知」の英訳 |
|
しょうち1 承知
〈承諾する〉 agree [【形式ばった表現】 consent, 【形式ばった表現】 assent] to 《somebody's proposal》; 【形式ばった表現】 comply with 《somebody's request》
persuade [【形式ばった表現】 prevail upon] somebody to do
〈思いとどまらせる〉 persuade somebody not to do; 【形式ばった表現】 dissuade somebody from doing.
「火曜日までに必ず返事をください.」「はい, 承知しました.」 ‘Will you let me have your answer by next Tuesday without fail, please.' ‘Yes, certainly.' |
【形式ばった表現】 by mutual consent [agreement]
as you know [are aware]
「承知」を含む例文一覧
該当件数 : 1193件
不承知と承知例文帳に追加
Disagreement and agreement発音を聞く - EDR日英対訳辞書
承知しました。例文帳に追加
All right. - Tatoeba例文
承知する例文帳に追加
to comply with someone's request発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
日本語WordNet(英和)での「承知」の英訳 |
|
承知
I know that I left the key on the table 私は、テーブルの上にキーを残したと確信している |
(permission to do something)
斎藤和英大辞典での「承知」の英訳 |
|
承知
読み方 しょうち
1
(=承諾)an agreement; consent; assent; compliance; acquiescence; acceptance:(=する) to agree (to a proposal―to do anything); to consent (to a plan―to do something); to assent to (a plan); to have no objection to (a plan); to comply with (a request); to accede to (a request); to acquiesce in (an arrangement); to accept (the terms, etc.)
(相談ごとになら)He readily consented to my proposal―(依頼になら)―He readily complied with my request.
I wish to go abroad, but my mother will not consent to the plan―my mother objects to the plan.
He demurs to the plan―make objections to the plan―raises objections―makes difficulties.
2
(=しておる)(=知っている)to know; to be aware of (the fact); to be conscious of (one's powers)
3
(=せぬ)(=満足せぬ)not to be satisfied
Nothing short of an apology will satisfy me
I insist upon your apologizing
You must apologize.
「承知」を含む例文一覧
該当件数 : 1193件
承知しました。例文帳に追加
All right.発音を聞く - Tanaka Corpus
承知してます例文帳に追加
I understand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
承知致した。例文帳に追加
I understand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
承知している。例文帳に追加
I'm aware. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
承知しました例文帳に追加
Understood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
|
承知のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |