girlとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)

意味・対訳 (通例 17‐18 歳までの)女の子、少女、(大人に対して未成年の)娘、未婚の女性、(年齢に関係なく)娘、(未婚・既婚を通じて)一家の娘たち、女仲間、女連中、(女の)恋人、女子従業員
girlの |
girlの |
|
girlの学習レベル | レベル:1英検:3級以上の単語学校レベル:中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア:220点以上の単語 |
研究社 新英和中辞典での「girl」の意味 |
|
girl
a girls' school 女子校, 女学校. |
This is my little girl. これが娘です. |
4
可算名詞
「girl」を含む例文一覧
該当件数 : 3472件
one's best girl発音を聞く 例文帳に追加
恋人. - 研究社 新英和中辞典
a girl's given name例文帳に追加
女の子の名 - Weblio Email例文集
a girl in the bloom of youth発音を聞く 例文帳に追加
娘盛り. - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「girl」の意味 |
girl
語源

From Middle English gerle, girle, gyrle (“young person of any gender”), perhaps from 古期英語 *gyrele,[1] from Proto-West Germanic *gurilā, from a zero-grade form of *gaurā (“young child”) + *-ilā, ultimately of unknown origin.[2][3]
発音
名詞
girl (countable かつ uncountable, 複数形 girls)
- A young female human and sometimes young females of other animals.
- (sometimes offensive, see usage note) A woman, especially a young and often attractive woman.
- A female servant; a maid. (see usage notes)
- (card games, slang, uncommon) A queen (the playing card).
- (colloquial) A term of endearment. (see usage notes)
- 1991, Stephen Fry, The Liar, London: Heinemann, →OCLC, pages 8-9:
- 'Now, girls,' continued Healey, 'you're very high-spirited and that's as it should be but I won't have you getting out of hand...' Setting a spatted foot on the bench that ran down the middle of the changing-room with elegant distain, Adrian began to flip through the pile of Y-fronts and rugger shorts with his cane.
- One's girlfriend.
- One's daughter.
- (UK, dialect, obsolete) A roebuck two years old.
- (US, slang, uncountable) Cocaine, especially in powder form.
- (somewhat childish) A female (tree, gene, etc).
使用する際の注意点
- (any woman, regardless of her age): An adult calling an unfamiliar grown woman a "girl" may be considered either a compliment or an insult, depending on context and sensibilities. In some cases, the term is used as a euphemism for virgin, to distinguish a female who has never engaged in sexual intercourse (a "girl") from one who has done so (かつ is a woman). Even if the word "girl" in most cases is not meant to be derogatory, it may still be patronising sometimes, especially when used to address someone older than oneself.
- (term of endearment): When used as a term of endearment, it can be used for someone female or, in some contexts, for someone male, such as the use within the gay community.
派生語
- all-girls
- altar girl
- Asian baby girl
- as the next girl
- atta girl
- attagirl
- baby girl
- bad girl
- bagel girl
- ball girl
- bar girl
- beach girl
- beach-girl
- best girl
- b-girl
- B-girl
- big girl
- big-girl pants
- big girl pants
- big girl's blouse
- birthday girl
- Bond girl
- bottom girl
- boy-girl
- boy-meets-girl
- boy meets girl
- boy or girl paradox
- boys and girls
- bunny girl
- busgirl
- business girl
- call girl
- call-girl
- canary girl
- career girl
- carton girl
- catgirl
- champagne girl
- chill girl
- choir girl
- chorus-girl
- chorus girl
- cigarette girl
- city girl
- college girl
- comfort girl
- cover girl
- cover-girl
- cowgirl
- cry like a little girl
- cute girls doing cute things
- Daddy's girl
- dancing girl
- dancing-girl
- daygirl
- diamonds are a girl's best friend
- dickgirl
- dirty girl
- e-girl
- Essex girl
- fake geek girl
- fancy girl
- final girl
- flower girl
- fluff girl
- friend girl
- gal
- genetic girl
- g-girl
- girl band
- girl-boy
- girlcock
- girlcott
- girl crazy
- girl crush
- girl-crush
- girldick
- girl Friday
- girl-friend
- girl friend, girlfriend
- girl-friendly
- girl goo
- girl group
- Girl Guides
- girlhood
- girl-hour
- girlie
- girlie girl
- girl in every port
- girlish
- girlism
- girl juice
- girllove
- girllover
- girl next door
- girl-next-door
- girl parts
- girl power
- girl push-up
- girl racer
- girl rented overnight
- girl scout
- Girl Scouts
- girl talk
- girl trouble
- girltwink
- girl wonder
- girly
- girly girl
- gock
- go-go girl
- golden girl
- good-time girl
- good time girl
- goodtime girl
- grid girl
- grrrl
- haul girl
- head girl
- hello girl
- hollaback girl
- homegirl
- idiot girl
- I'm a girl
- I'm a trans girl
- It girl
- Jersey girl
- juicy girl
- KTV girl
- land girl
- lift girl
- little girl
- little girls room
- lovergirl
- lt-girl
- magical girl
- manic pixie dream girl
- missing white girl syndrome
- mudflap girl
- nautch-girl
- nautch girl
- needle girl
- needle-girl
- newsgirl
- oh girl
- old girl
- page three girl
- paper girl
- party girl
- pick-me girl
- pizza girl
- pom-pom girl
- pompom girl
- poor little rich girl
- poster girl
- pot-girl
- reply girl
- ring girl
- riot girl
- riot grrrl
- salesgirl
- sarong party girl
- schoolgirl
- sea-girl
- second girl
- shoeshine girl
- shopgirl
- showgirl
- singing girl
- sky girl
- slave-girl
- stable girl
- street girl
- Sunday girl
- Surrey girl
- sweater girl
- telephone girl
- tg-girl
- TG-girl
- TG girl
- t-girl
- t-girl, tgirl
- that's a girl
- the girl next door
- three-way girl
- trans girl
- trans girl, transgirl
- TS girl
- valley-girl
- Valley girl
- valley girl
- van-girl
- vice girl
- video girl
- walk-on girl
- whipping girl
- white girl
- woo girl
- working girl
- ya girl
- young girl
- your girl
参照
- ^ “girl(e, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007: “?OE *gyrela, from earlier *gurw-”.
- ^ Friedrich Kluge (1989), “Gör”, in Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache [Etymological Dictionary of the German Language] (in German), 22nd edition, Berlin: Walter de Gruyter, →ISBN, page 272
- ^ Torp, Alf (1919), “Gorre”, in Nynorsk Etymologisk Ordbok, Oslo: H. Aschehoug and Co. (W. Nygaard), page 176
- ^ Jespersen, Otto (1909) A Modern English Grammar on Historical Principles (Sammlung germanischer Elementar- und Handbücher; 9)[1], volume I: Sounds and Spellings, London: George Allen & Unwin, published 1961, § 12.63, page 351.
動詞
girl (三人称単数 現在形 girls, 現在分詞 girling, 過去形および過去分詞形 girled)
- (transitive) To feminize or girlify; to gender as a girl or as for girls.
- 2011, Stephanie Harzewski, Chick Lit and Postfeminism:
- One can argue that the genre “yuppified” the popular romance novel or perhaps “girled” the not especially gender-specific concept of the young urban professional.
- (somewhat informal) To staff with or as a girl or girls.
参考
アナグラム
- LIRG, gril
「girl」を含む例文一覧
該当件数 : 3472件
a terrifically beautiful girl発音を聞く 例文帳に追加
すごい美人. - 研究社 新英和中辞典
one girl発音を聞く 例文帳に追加
ひとりの娘 - EDR日英対訳辞書
|
|
|
girlのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのgirl (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのGirl + (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |