Let's ask her.例文帳に追加

聞いてみようよ。 - Tatoeba例文

Let's get her.例文帳に追加

その子にしようよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"Let her go!"発音を聞く 例文帳に追加

「逃がしただって！」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Let her rip!発音を聞く 例文帳に追加

（かまうな）ほうっておけ - 斎藤和英大辞典

Let her rip!発音を聞く 例文帳に追加

（かまうな）ほっておけ - 斎藤和英大辞典

Let her be!発音を聞く 例文帳に追加

女にいたずらをするな - 斎藤和英大辞典

Let her alone!発音を聞く 例文帳に追加

女にいたずらをするな - 斎藤和英大辞典

Let's leave her alone.例文帳に追加

彼女をそっとしておこう。 - Tatoeba例文

Let her replace it.例文帳に追加

彼女に弁償させたら？ - Tatoeba例文

Let's wait around for her.例文帳に追加

その辺で彼女を待とう。 - Tatoeba例文

Don't let her drink.例文帳に追加

彼女に飲ませないで。 - Tatoeba例文

Don't let her drink.例文帳に追加

彼女には飲ませちゃダメ。 - Tatoeba例文

Let's help her.例文帳に追加

手伝ってあげようよ。 - Tatoeba例文

let her be発音を聞く 例文帳に追加

彼女らしくさせる - 日本語WordNet

Let's leave her alone.発音を聞く 例文帳に追加

彼女をそっとしておこう。 - Tanaka Corpus

Let her replace it.発音を聞く 例文帳に追加

彼女に弁償させたら？ - Tanaka Corpus

Let's wait around for her.発音を聞く 例文帳に追加

その辺で彼女を待とう。 - Tanaka Corpus

"Let us carry her down into the house,"発音を聞く 例文帳に追加

「家まで運んで行こう」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"we let her go."発音を聞く 例文帳に追加

「ちゃんと逃がしましたぜ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"Let's keep her prisoner."発音を聞く 例文帳に追加

「とらわれの身にしちゃおう」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"Yes, cut her bonds and let her go."発音を聞く 例文帳に追加

「そうだ、縄をきって行かせてやれ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I'll let her try it.発音を聞く 例文帳に追加

彼女に挑戦させてあげます。 - Weblio Email例文集

I'll let her try it.発音を聞く 例文帳に追加

彼女にそれをやらせてみるつもり。 - Weblio Email例文集

He will let her know about that.発音を聞く 例文帳に追加

彼はそれを彼女に知らせます。 - Weblio Email例文集

Let's celebrate her engagement.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは彼女の婚約を祝おう。 - Weblio Email例文集

We let her leave the hospital.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは彼女を退院させた。 - Weblio Email例文集

Please let her get off there.発音を聞く 例文帳に追加

彼女をそこで降ろしてください。 - Weblio Email例文集

Step on the gas and let her rip.発音を聞く 例文帳に追加

アクセルを踏んでぶっとばせ. - 研究社 新英和中辞典

Let her say what she likes.発音を聞く 例文帳に追加

何とでも言わせておきなさい. - 研究社 新和英中辞典

Let a woman once lose her chastity, and she will shrink from nothing.発音を聞く 例文帳に追加

濡れぬ先こそ露をも厭え - 斎藤和英大辞典

I will let her do as she pleases―let her have her own way.発音を聞く 例文帳に追加

娘の心まかせにしましょう - 斎藤和英大辞典

to let nature take her course発音を聞く 例文帳に追加

自然のなりゆきに任せる - 斎藤和英大辞典

The cat wants to go out―let her out!発音を聞く 例文帳に追加

猫が出たいのだから出してやれ - 斎藤和英大辞典

Let nature take her course!発音を聞く 例文帳に追加

自然のなりゆきに任せよ - 斎藤和英大辞典

Let a woman once lose her purity, and she has nothing more to lose発音を聞く 例文帳に追加

濡れぬ先こそ露をも厭え - 斎藤和英大辞典

Let her be a wife if she be a log.発音を聞く 例文帳に追加

丸太でも女房は女房 - 斎藤和英大辞典

Let's put her in charge of that.例文帳に追加

彼女をその任務に就けよう。 - Tatoeba例文

She has let her house furnished.例文帳に追加

彼女は家具つきで家を貸している。 - Tatoeba例文

Let's dance to her song.例文帳に追加

彼女の歌に合わせて踊ろう。 - Tatoeba例文

Let's not talk to her.例文帳に追加

彼女に話し掛けるのはよそう。 - Tatoeba例文

I will not let her escape this time.例文帳に追加

今度こそは彼女を逃がさないぞ。 - Tatoeba例文

Let me spend just five more minutes together with her.例文帳に追加

あと5分だけ一緒にいさせて。 - Tatoeba例文

to chase and someone or something and not let him, her or it escape発音を聞く 例文帳に追加

逃げないように追い詰める - EDR日英対訳辞書

Let's celebrate her birthday.例文帳に追加

彼女の誕生日のお祝いをやろう - Eゲイト英和辞典