小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

plantとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (動物に対して)植物、(樹木に対して小さな)草木、苗木、(製造)工場、装置、機械一式、(生産などの)施設、設備、プラント、(人を罪に陥れるための)策略

コア

土地に植え付けられる植物

「土地に種をまく」からある場所に何かを置いたり据え付けたりすることが連想され,「装置,工場」などの意味が展開する
音節plant 発音記号・読み方
/plˈænt(米国英語), plάːnt(英国英語)/

plantの
品詞ごとの意味や使い方

plantの
変形一覧

動詞:planting(現在分詞) planted(過去形) planted(過去分詞) plants(三人称単数現在)
名詞:plants(複数形)

plantの
イディオムやフレーズ

plantの学習レベル

レベル1英検3級以上の単語学校レベル中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「plant」の意味

plant

音節plant 発音記号・読み方/plˈæntplάːnt/発音を聞く
名詞

1

可算名詞


2

可算名詞


a

[しばしば複合をなして] (製造)工場 《★【類語】factory》.


4

可算名詞 [通例単数形で] 《口語


b

(無実の陥れるために,その人の持ち物まぎれこませた)おとり品物盗品.


動詞 他動詞

1

a

若木などを〉植える.


b

を〉まく.


plant seeds をまく.

c

〔+目的+前置詞+()名詞〕〈土地に〉〔…を〕一面に植える 〔with〕; 〔土地に〕〈…を〉植える 〔in〕.


She planted her garden with tulips.=She planted tulips in her garden. チューリップを植えた 《★【比較】 前者は「一面にという意味合い強い》.

a

・ものを〉(…に)置く据える立てる.


Posts were planted along the road. 道に沿って立てられ(てい)た.

b

[plant oneself で] (…に)下ろす座る.


He planted himself in an armchair. はひじかけいす下ろした.

c

口語》〈爆発盗聴などを〉(…に)仕掛ける.


A microphone was planted in his desk. マイクロフォン仕掛けられ(てい)た.

a

打撃などを〉〔…に打ち込む 〔in,on〕.


b

キスを〉〔…に〕する 〔on〕.


He planted a kiss on her cheek. 女のほほにキスをした.

a

盗品おとり品物などを〉〔…に隠す 〔on〕.


The pickpocket planted the wallet on a passerby. すりはその財布通行人のポケット入れた.

b

スパイさくらなどを〉〔…にもぐりませる〔in〕.


5

〔+目的+in+()名詞


a

思想信仰疑念などを〉〔…に〕植えつける.


b

口語》 (ひそかに不法に)〈情報うわさなどを〉〔…に流す.


6

〔+目的(+in+()名詞)〕


a

都市教会植民などを〉〔…に創立[建設]する.


b

を〉〔植民などに〕ませる.


plant settlers in a colony 移民植民まわせる.

7

a

〔+目的+前置詞+()名詞〕〈稚魚を〉〔などに〕放流する 〔in〕; 〔稚魚を〕〈などに〉放流する 〔with〕.


b

カキを〉養殖する.



他動詞としての「plant」のイディオムやフレーズ
plánt óut
【語源】

「plant」を含む例文一覧

該当件数 : 25888



例文

a rice plant発音を聞く例文帳に追加

 - EDR日英対訳辞書

a dwarfed potted plant発音を聞く例文帳に追加

盆栽. - 研究社 新英和中辞典

a potted plant発音を聞く例文帳に追加

盆栽. - 研究社 新英和中辞典

a young plant [tree]発音を聞く例文帳に追加

若木. - 研究社 新英和中辞典

a plant発音を聞く例文帳に追加

植物 - EDR日英対訳辞書

animate object (plant)発音を聞く例文帳に追加

植物 - EDR日英対訳辞書

例文

the stem of a plant発音を聞く例文帳に追加

〜の茎 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「plant」の意味

plant

音節plant発音記号・読み方plǽnt|plɑ́ːnt変化~s{-ts}~s{-ts}; ~・ed{~ɪd}; ~・ing
コア土地植え付けられる植物土地をまく」からある場所何かを置いた据え付けたりすること連想され,「装置工場などの意味展開する
植物名詞1
機械装置名詞2
工場名詞3
植える他動詞1
思想などを)植え付ける他動詞3

名詞
動詞
他動詞
1植物)を植える)をまく;(土地)に〈植物を〉植える〈with〉

2稚魚など)を(に)放流養殖]する〈in〉;(など)に〈稚魚などを〉放流する〈with〉;(カキなど)を養殖する;(動物など)を(あるに)導入する
3思想主義など)を〈人の心に〉植え付ける吹き込む〈in〉

4)を(場所に)しっかりと置く据える;()を(場所に)配置する,配備する
5(())(一撃)を〈…に食らわす〈on/in〉;(キス)を〈…に〉する〈on〉

6植民地・都市など)を創設設立]する;()を(植民などに)入植定住させる
7(())a陥れるために)(違法盗品など)を〈人の身の回りに〉仕掛ける置くばせる〈on〉
b爆弾盗聴など)を仕掛ける

cおとりさくらなど)を〈の中にもぐりませる送り込む〈in〉

自動詞
植物植えるをまく

成句plant out
から地面に)(植物)を移植する

苗木など)を間隔置いて植える

ハイパー英語辞書での「plant」の意味

plant

名詞

8

((NZ))蓄え.


動詞

1

[SVO(M)]〈が〉〈など〉を植える, 蒔(ま)く;〈など〉に〔を〕植える〔with〕.


2

〉を(しっかりと)置く, 立てる(down, up).


3

〉を見張りたせる, 配置する;〈〉をスパイとして送り込む.


4

((やや))〈植民教会など〉を創設[建設]する;〈〉を(植民などに)入植[定住]させる.


7

(())〈一撃〉を〔…に加える〔on, in〕;を〔…に押し込む〔in〕.


8

〈(新種の)動物〉を導入する;〈稚魚〉を〔…に放流する, 放つ〔in〕, 〈〉に〔を〕放つ〔with〕;〈カキ〉の養殖をする.


9

((略式))〈死体〉を埋める.


10

((NZ))隠す.をまく, 苗木植える.


用例
All plants need light and water.
印欧語
plat-広げること表すflat, plateなど)。plan, plantなどの由来として植物印欧語pel@-の拡張


コンピューター用語辞典での「plant」の意味

plant

法令用語日英標準対訳辞書での「plant」の意味

plant

学術用語英和対訳集での「plant」の意味

plant

日本語WordNet(英和)での「plant」の意味

plant

動詞
1

2

3

4

Let's plant flowers in the garden 草花を植えよう
5

6

名詞
1

2

3

他の人発見されるように、こっそり植えられたもの

(something planted secretly for discovery by another)


he claimed that the evidence against him was a plant は、自分言うこと反する証拠はわなだと主張した
4

日英・英日専門用語辞書での「plant」の意味

plant

日英固有名詞辞典での「plant」の意味

Plant

人名

苗字 プラント

Weblio英語表現辞典での「plant」の意味

plant

品詞 名詞

訳語 工場


plant

訳語 こうじょう;を導入する;たてる

斎藤和英大辞典での「plant」の意味

Weblio専門用語対訳辞書での「plant」の意味

plant


Plant

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「plant」の意味

plant


plant


plant


plant


Plant


Plant

植物
植物しょくぶつ、: plant)とは、生物区のひとつ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「plant」の意味

Plant!

植物だ!

Wiktionary英語版での「plant」の意味

Plant

語源

English and French surname, from the noun plant. Also compare Plantier.

派生語

ウィキペディア英語版での「plant」の意味

Plant

出典:『Wikipedia』 (2011/07/07 06:27 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用

Weblio例文辞書での「plant」に類似した例文

plant

例文

a plant

例文

a plant

例文

of a plant

例文

animate object (plant)

例文

of plants

例文

a planter

9

植物を植えつける

例文

to plant plants

例文

to plant a plant

例文

to plant a plant

例文

to bud a plant

例文

the stem of a plant

17

〜の

例文

the stem of a plant

例文

girdle the plant

例文

a potted plant

例文

gardening

例文

a greenhouse plant

27

生産する

例文

produce

例文

produce

29

植物生産する

例文

of a plant, to sprout

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「plant」を含む例文一覧

該当件数 : 25888



例文

to plant a plant発音を聞く例文帳に追加

草や木を植える - EDR日英対訳辞書

to plant a plant発音を聞く例文帳に追加

草木を植える - EDR日英対訳辞書

plant trout in a lakeplant a lake with trout発音を聞く例文帳に追加

マスを湖に放つ. - 研究社 新英和中辞典

a plant called indigo plant発音を聞く例文帳に追加

藍という植物 - EDR日英対訳辞書

to plant a young plant発音を聞く例文帳に追加

植物の苗を植える - EDR日英対訳辞書

to plant a young rice plant発音を聞く例文帳に追加

イネの苗を植える - EDR日英対訳辞書

a type of plant called a tea plant発音を聞く例文帳に追加

茶という植物 - EDR日英対訳辞書

例文

a marine plant called glue plant発音を聞く例文帳に追加

布海苔という海草 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


plantのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2023 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのPlant (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのPlant (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS