小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さくらの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

さくらの英語

さくら
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cherry tree; cherry; decoy duck; stool pigeon; puffer


研究社 新和英中辞典での「さくら」の英訳

さくら２

〈大道商人の〉 a decoy; a fake buyer

〈劇場の〉 a hired applauder; a claque (グループ)

〈競売の〉 a by‐bidder

さくらになる

act as a decoy.

さくら１ 桜

〈木〉 a cherry tree

〈花〉 cherry blossoms

桜色の

pink

florid 《complexion》.

サクラチル. 〈合否電報〉 Unfortunately you failed (the exam).

桜前線

the cherry‐blossom front

桜肉

horsemeat

桜吹雪

a flurry of falling cherry blossoms.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「さくら」を含む例文一覧

該当件数 : 3022件



例文

・さくら例文帳に追加

Cherry blossom発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜例文帳に追加

Cherry Blossoms発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「桜」例文帳に追加

"Cherry Blossoms"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さくらの笑い例文帳に追加

canned laughter発音を聞く  - 日本語WordNet

「黄桜」黄桜例文帳に追加

Kizakura' Kizakura Co., Ltd.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名桜粥（さくらがゆ）。例文帳に追加

Also known as sakuragayu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

桜咲く例文帳に追加

exam success - JMdict

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「さくら」の英訳

桜

読み方：サクラ、さくら

櫻、偽客 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 cherry tree; cherry blossom

(2)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳(also written as 偽客) fake buyer; paid audience; shill; seat filler

(3)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 hired applauder

(4)

文法情報（名詞）（口語）
対訳 horse meat


出典元索引用語索引ランキング

和英日本標準商品分類での「さくら」の英訳

さくら（枝物）

読み方：さくら（えだもの）、サクラ（エダモノ）

Flowering cherries

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「さくら」の英訳

サクラ

cherry; cherry tree
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「さくら」の英訳

さくら

読み方 サクラ

lure

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「さくら」の英訳

サクラ

cherry

桜

cherry
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「さくら」の英訳

さくら

日本人苗字

佐久良、佐倉、佐蔵、佐良、左座、左倉、砂倉、作倉、桜、早良、櫻

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SakuraSakuraSakuraSakura

さくら

日本人名前

さくら、さく良、さ久ら、佐久良、佐九良、佐公良、佐蔵、左久良、沙倉、砂玖等、彩久羅、咲、咲花、咲楽、咲桜、咲春、咲羅、咲来、咲蘭、咲良、咲麗、作楽、作裸、朔羅、策良、桜、桜々、桜花、桜華、桜子、紗久羅、紗蔵、秋桜、春花、早倶楽、茶景、日本花、櫻、櫻花、櫻華、サクラ

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SakuraSakuraSakuraSakura

さくら

地名

英語 Sakura

佐倉；佐久良；桜

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「さくら」の英訳

さくら

読み方意味・英語表記
さくら

（女性名） Sakura

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「さくら」の英訳

桜

読み方 さくら

名詞

（木は）the cherry-tree:（花は）cherry-blossoms:（実は）a cherry


用例
桜が咲く
The cherry-tree blossoms.
桜が咲いた
The cherry-trees are in blossom
The cherry-blossoms are out.
桜が満開だ
The cherry-trees are in full blossom.
桜は咲き誇っている
The cherry-trees are blossoming in all their glory.
桜は咲き乱れている
The cherry-blossoms are running riot.
桜は二三分通り咲いた
The cherry-blossoms are peeping out.
桜は三四分通り咲いた
The cherry-blossoms are nearly half out.
桜は八九分通り咲いた
The cherry-blossoms are mostly out.
桜が散る
The cherry-blossoms fall.
桜はもう散った
The cherry-blossoms are over.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「さくら」の英訳

さくら (2002年のテレビドラマ)

Sakura (TV series)
『さくら』は、2002年（平成14年）4月1日 - 9月28日に放送されたNHK連続テレビ小説第66作である。

さくら (たばこ)

Sakura (cigarette)
さくら（SAKURA）は、日本たばこ産業（JT）から製造・販売されていた日本のたばこの銘柄の一つ。

さくら (新幹線)

Sakura (train service)
行先表示機などにおける案内ではピンク色が用いられる。

さくら (花札)

Sakura (card game)
「さくら」は、「肥後花（ひごばな）」とも言い、ハワイで遊ばれている花札の遊戯のひとつである。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「さくら」に類似した例文

さくら

1

さくらの笑い

例文

canned laughter

2

桜のつぼみ

例文

cherry buds

3

桜が散る

例文

The cherry-blossoms fall.

4

桜を削り

例文

The cherry he doth pare,

5

桜が咲く

例文

The cherry-tree blossoms.

6

桜かな

例文

Where would the cherry be?

7

咲いた桜

例文

a blossoming cherry-tree

8

山桜

例文

the wild cherry

9

桜が咲いた

例文

The cherry-trees are blossoming―in blossom―The cherry-blossoms are out.

10

心のあだ桜

例文

Until the morrow last:

11

桜は咲いた

例文

The cherry tree bloomed

12

八重桜

例文

double cherry blossoms

13

枝垂れ桜

例文

a drooping cherry-tree

14

咲いた桜に

例文

Why tie thy steed

15

桜の花

例文

cherry blossoms

16

桜になる

例文

act as a shill

17

桜を散らす風

例文

a wind which scatters cherry blossoms

18

桜という植物

例文

a fruit tree called cherry

19

遅咲きの桜

例文

late cherry-blossoms

20

八重桜という桜

例文

a cherry tree called double-flowered cherry tree

21

アッツ桜という桜

例文

a Japanese plant called Attu cherry

22

桜が咲く春

例文

spring, in which the cherry blossoms bloom

23

山中に咲く桜

例文

cherry blossoms on a mountain

24

桜が満開だ

例文

The cherry blossoms are in full bloom.

25

桜が咲き出した

例文

The cherry-trees are beginning to blossom

26

大道商いで,さくらという役割

例文

in strot business, a role named decoy

27

桜の木材

例文

cherrywood

28

桜は咲き乱れている

例文

The cherry-blossoms are running riot.

29

桜の花吹雪

例文

a rain of cherry blossoms

30

桜は真盛りだ

例文

The cherry-trees are in full blossom.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「さくら」を含む例文一覧

該当件数 : 3022件



例文

桜散る例文帳に追加

exam failure - JMdict

サクラ例文帳に追加

Cherry Blossoms発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜人例文帳に追加

Sakura hito発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝倉市例文帳に追加

Asakura City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜井市例文帳に追加

Sakurai City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの桜の葉は、さくら葉（さくらば）と呼ばれる。例文帳に追加

These salt-preserved cherry leaves are called Sakuraba.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜開花期～さくら祭り例文帳に追加

During the time when cherry blossoms are in bloom: Cherry Blossom Festival発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

桜(さくら)田(だ)門(もん)外(がい)ノ変(へん)例文帳に追加

Sakuradamongai no Hen発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

「さくら」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「さくら」の用語索引

さくらのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2024　総務省　統計局　All rights reserved
政府統計の総合窓口（e-Stat）
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「さくら」のお隣キーワード

さくやまがわ

さくゆき

さくよ

さくよう

さくよし

さくら

さくら１０ちょうめ

さくら１１ちょうめ

さくら１２ちょうめ

さくら１３ちょうめ

さくら１４ちょうめ

さくら１ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS